Translation of "engender hope" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Engender - translation :

Hope - translation :

Keywords : надежда надежду надеемся надежды надеяться

Examples (External sources, not reviewed)

After all, the best way to engender enmity is to treat China as an enemy.	В конце концов, лучший способ породить вражду это относиться к Китаю как к врагу.
Any resolution any suggestion of change will engender new conflicts because of conflicting claims of sovereignty.	Любое решение любой намек на перемену приведет к новым конфликтам, из за конфликтирующих требований суверенитета.
If Xi s fight against corruption is genuine, it will engender fear and resentment among the Chinese bureaucracy.	Если Си действительно по настоящему борется с коррупцией, это вызовет страх и возмущение в среде китайской бюрократии.
But the more generalized contagion to global financial markets that geopolitical tensions typically engender has failed to materialize.	Но широкое распространение данного влияния на мировые финансовые рынки, которое обычно порождает геополитическая напряженность не состоялось.
We have no rivers to overflow and break their levees, and we have no mountains to engender landslides.	У нас нет ни рек, способных выйти из берегов, взламывая плотины и дабмы, ни таких гор, с которых могут сходить обвалы и оползни.
America s Hope Against Hope	Америка надеется вопреки всему
New Year s Hope against Hope	Надежда на новогодние пожелания
The most essential questions that humans face today those that engender the deepest conflicts have nothing to do with theology.	Самые существенные вопросы, с которыми в настоящее время столкнулись люди те, которые вызывают самые глубокие конфликты не имеют никакого отношения к богословию.
In the jargon of economists, low demand will engender low supply, making a non inflationary recovery even more difficult to achieve.	На жаргоне экономистов низкий спрос порождает недостаточное предложение, что создает еще большие трудности для безинфляционного восстановления экономического роста.
Indeed, too much government control, or even the appearance of it, can undercut the credibility that such networks are designed to engender.	Вообще, слишком сильный государственный контроль или даже его видимость может подорвать веру в то, что подобные сети созданы в благих целях.
Ha aretz does cover the story, but Ha aretz also has less than 10 readership, as it is considered to engender extreme liberal views.	Ha aretz действительно освещает историю, но их читательская аудитория составляет меньше 10 , поскольку ресурс, как считается, выражает крайне либеральные взгляды.
We hope!	Будем надеяться!
I hope.	Надеюсь.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.	Не бывает страха без надежды и надежды без страха.
So, yes, there is hope, and where is the hope?	Да, есть надежда, где она надежда?
Let s hope so.	Давайте будем на это надеяться.
Islam s European Hope	Европейская надежда ислама
Kenya s Democratic Hope	Надежда кенийской демократии
Their greatest hope?	Их самая большая надежда?
Hope it happens.	Надеюсь, это произойдет.
Hope for what?	Надежда на что?
They had hope.	У них была надежда.
List of hope	Список надежды
Or just hope.	Или просто надежду.
I hope not.	Надеюсь, что нет.
I hope so.	Надеюсь, что так.
I hope so.	Надеюсь.
I hope so.	Надеюсь, что это так.
Never lose hope.	Никогда не теряй надежду.
Never lose hope.	Никогда не отчаивайся.
Never lose hope.	Никогда не теряй надежды!
Never lose hope.	Никогда не теряйте надежды!
Never lose hope.	Никогда не теряйте надежду.
Hope dies last.	Надежда умирает последней.
Hope springs eternal.	Надежда умирает последней.
Let's hope so.	Будем надеяться.
We always hope.	Мы всегда надеемся.
Let's hope so!	Будем надеяться!
There's no hope.	Нет надежды.
There's no hope.	Нет никакой надежды.
There's no hope.	Надежды нет.
Don't lose hope.	Не теряй надежды.
Tom needed hope.	Тому нужна была надежда.
Tom needs hope.	Тому нужна надежда.
We have hope.	У нас есть надежда.

Показать эту страницу на русском языке