Translation of "english see below" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Below - translation : English - translation : English see below - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| See below. | Смотри ниже. |
| See below. | ниже). |
| Watch the video with English subtitles below | Посмотреть видео с субтитрами на русском языке можно здесь (в случае необходимости в меню Select Language выбрать Russian) |
| Watch the video below with English subtitles | Вы можете посмотреть видео ниже с английскими субтитрами |
| In 1993, nearly half the net financial transfer went into reserves (see table 1 below). English Page | В 1993 году для увеличения резервов была использована почти половина от общего объема чистой передачи финансовых ресурсов (см. таблицу 1 ниже). |
| (see link below). | (see link below). |
| See note below. | сноску 5 ниже. |
| See note below. | примечание 66 ниже. |
| See note below. | См. примечание 67 ниже. |
| See abstract in English. | See abstract in English. |
| RuNet Echo reproduces that text below, translated into English. | Эхо Рунета приводит данный текст. |
| An edited version in English appears below with permission. | Отредактированный вариант статьи размещен здесь с разрешения автора. |
| See note 19 below. | См. примечание 19 ниже. |
| See chapter IX below. | главу IX ниже. |
| Below is the group's promo video complete with English subtitles. | Ниже находится промо видео группы с английскими субтитрами. |
| Below is their story, with English and Russian subtitles available | Видео ниже рассказывает их историю, с английскими и русскими субтитрами |
| Changes appearing under other changes are explained below. English Page | Изменения, указанные в колонке quot Прочие изменения quot , разъясняются ниже. |
| See the full comic below. | Смотрите весь комикс ниже. |
| EQUIPMENT (see Figure 1 below) | ОБОРУДОВАНИЕ (см. |
| (see summaries in section below). | Чоудхури (см. резюме в приводимом ниже разделе). |
| (See also section III below. | (См. также ниже, раздел III. |
| For the text, see below. | Текст заявления приводится ниже. |
| See discussion below, Section 4.5.9. | в этой связи раздел 4.5.9 ниже. |
| a See para. 95 below. | a См. пункт 95 ниже. |
| a See section 41 below. | а См. раздел 41 ниже. |
| 22 below) and the Development Account (see part XIII below). | Эти ресурсы дополняются средствами регулярной программы технического сотрудничества (см. ниже раздел 22) и Счета развития (см. ниже часть XIII). |
| Changes appearing under quot Other changes quot are explained below. English | Изменения, указанные в колонке quot Прочие изменения quot , объясняются ниже. |
| See program in English and German. | Вы можете ознакомиться с программой на английском и немецком. |
| See http www.ohchr.org english law ccpr.htm. | См. http www.ohchr.org english law ccpr.htm. |
| See http www.ohchr.org english law cescr.htm. | См. http www.ohchr.org english law cescr.htm. |
| (iii) The basic package (see below) | iii) базовый комплекс мероприятий (см. ниже) |
| See discussion under Article 13, below. | См. раздел , посвященный статье 13, ниже. |
| See discussion under Article 13, below. | См. раздел, посвященный статье 13, ниже. |
| See footnote 17 below, paragraph 44. | См. ниже сноску 17, пункт 44. |
| (See also below under article 9. | также ниже комментарий по статье 9. |
| Obstruction due to accident (see below). | А 35. Препятствие из за дорожно транспортного происшествия (см. ниже). |
| Recommended alternative route (rerouting) see below. | Рекомендованный альтернативный маршрут (изменение маршрута) см. ниже. |
| 8 See also para. 76 below. | 8 См.также пункт 76 ниже. |
| 1 See para. 69 bis below. | 1 См. пункт 69 бис. |
| Then Black might play 2...Bg7 (English, A10, see ), or Black might play 2...Nf6 (English, A15, see ). | В шахматной практике встречается с XIX века Хандбух упоминает партию Р. Делож Л. Кизерицкий (1841), начатую ходами 1.g3 e5 2.Сg2 d5 3.c4. |
| You can see the full video below | Видео целиком можно посмотреть ниже |
| For further details, see section III.J below. | Дополнительную информацию см. в разделе III.J ниже. |
| Further details are given below (see II). | Более подробная информация приведена ниже (см. II). |
| For the explanation, see paragraph 12. below | Разъяснительную информацию см. |
| See also the request below for assistance. | См. также приведенный ниже ответ на вопрос об оказании помощи. |
Related searches : English Below - See Below - English Translation Below - See Below Mail - See Address Below - See Drawing Below - See Detail Below - See Photo Below - See Instructions Below - See Comment Below - See Down Below - See More Below - See Below For - See Details Below
