Translation of "english below" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Watch the video with English subtitles below
Посмотреть видео с субтитрами на русском языке можно здесь (в случае необходимости в меню Select Language выбрать Russian)
Watch the video below with English subtitles
Вы можете посмотреть видео ниже с английскими субтитрами
RuNet Echo reproduces that text below, translated into English.
Эхо Рунета приводит данный текст.
An edited version in English appears below with permission.
Отредактированный вариант статьи размещен здесь с разрешения автора.
Below is the group's promo video complete with English subtitles.
Ниже находится промо видео группы с английскими субтитрами.
Below is their story, with English and Russian subtitles available
Видео ниже рассказывает их историю, с английскими и русскими субтитрами
below.
человек.
Comments received are provided below (in English only, due to the deadline for submission of SAICM PrepCom3 papers).
Comments received are provided below (in English only, due to the deadline for submission of SAICM PrepCom3 papers).
Burning below
Земля в огне
See below.
Смотри ниже.
See below.
ниже).
Below is a selection of excerpts from English language blogs commenting on the BBC documentary and the issues it raises.
Ниже приведены цитаты из англоязычных блогов, касающиеся документального фильма БиБиСи и поднятых в нем проблем.
The screenshot below comes from an English translation (by the Ethiopian Human Rights Project) of the charges filed against Tesfaye.
Ниже приведён скриншот переведённых на английский язык (проектом по защите прав человека в Эфиопии) обвинений, предъявленных Тесфайе.
It's not English. It's noisy English.
Это не английский. Это шумный английский.
English.
Письма.
It's below your emotions.
ни эмоции.
Reforming Europe from Below
Реформирование Европы снизу
The Fire Down Below
Пожар в подвале
Below is her summary
Ниже приведено ее заключение
Below are some explanations
Возможно далее мы получим ответ на этот вопрос
Below are two examples
Ниже два примера
Below are the results
Ниже результаты
Below is a translation
Ниже следует перевод
Below are elphie posts
Ниже сообщения, посвященные elphie
Take the sentence below
Возьмем предложение
Consider the examples below
Посмотрите на несколько примеров ниже
The poll's results are below
Результаты голосования приведены ниже
Below is the translated collection
Ниже приводится перевод этой коллекции
Below lay the following message
Ниже было написано следующе сообщение
Below are the ingredients needed
Ниже вы можете увидеть необходимые ингредиенты
Check out the photos below
Как, например, эти фотографии
Some favourites are collected below.
Ниже представлены показавшиеся нам наиболее интересными.
Their first exchange is below
Это момент запечатлён в видео ниже
See the full comic below.
Смотрите весь комикс ниже.
Watch the full interview below
Вот интервью полностью
Thermometers often go below zero.
Столбики термометров нередко опускаются ниже нуля.
His work is below average.
Качество его работы ниже среднего.
Their price is below ours.
Их цена ниже нашей.
Their price is below ours.
Их цена ниже, чем у нас.
It's thirty degrees below zero.
Тридцать градусов ниже нуля.
Fill out the form below.
Ниже заполните форму.
Please read the text below.
Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст.
The temperature is forty below.
Температура минус сорок.
The temperature's fallen below zero.
Температура упала ниже нулевой отметки.
It's six degrees below zero.
Шесть градусов ниже нуля.

 

Related searches : English Translation Below - English See Below - English To English - Figure Below - Below Mail - Falls Below - Detailed Below - Presented Below - Details Below - Read Below - Noted Below - Request Below