Translation of "enjoy your weekend" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Enjoy the weekend. | Приятных выходных. |
| Enjoy your meal! | Приятного аппетита! |
| Enjoy your holidays. | Приятных выходных. |
| Enjoy your holidays. | Хороших каникул! |
| Enjoy your vacation. | Наслаждайтесь каникулами. |
| Enjoy your vacation. | Наслаждайся своим отпуском. |
| Enjoy your stay. | Приятного пребывания! |
| Enjoy your day. | Удачного тебе дня! |
| Enjoy your day. | Хорошего вам дня! |
| Enjoy your day. | Хорошего тебе дня! |
| Enjoy your meal. | Приятного аппетита. |
| How was your weekend? | Как прошли ваши выходные? |
| How was your weekend? | Как прошли твои выходные? |
| How was your weekend? | Как выходные? |
| How was your weekend? | Как у тебя выходные прошли? |
| How was your weekend? | Как у вас выходные прошли? |
| How was your weekend? | Как выходные прошли? |
| On the weekend, your choice. | Суббота воскресенье выбирай, что хочешь. |
| What are your weekend plans? | Какие у тебя планы на выходные? |
| How did your weekend go? | Как прошли выходные? |
| They endure it rather than enjoy it and wait for the weekend. | Работу они пропускают мимо себя, а не через себя, и считают дни, оставшиеся до выходных. |
| Did you enjoy your holiday? | Хорошо провёл выходной? |
| What're your plans for the weekend? | Какие у вас планы на выходные? |
| What're your plans for the weekend? | Какие у тебя планы на выходные? |
| How did you spend your weekend? | Как провёл выходные? |
| How did you spend your weekend? | Как провела выходные? |
| How did you spend your weekend? | Как провели выходные? |
| This is your life, enjoy it. | Это ваша жизнь. Наслаждайтесь ей. |
| Organize, enjoy, and share your photos | Организация, просмотр и обмен фотографиями |
| How did you enjoy your vacation? | Насколько тебе понравился твой отпуск? |
| Did you enjoy your winter holidays? | Хорошо провели зимние каникулы? |
| Enjoy your life, while you can. | Наслаждайтесь жизнью, пока можете. |
| We hope you'll enjoy your stay. | Надеемся, вам у нас понравится. |
| What are your plans for the weekend? | Какие у тебя планы на выходные? |
| What are your plans for this weekend? | Какие у тебя планы на эти выходные? |
| What are your plans for this weekend? | Какие у вас планы на эти выходные? |
| How will you be spending your weekend? | Как будешь проводить выходные? |
| How will you be spending your weekend? | Как будете проводить выходные? |
| But, enjoy your running in China, Mark. | Однако наслаждайтесь вашей пробежкой в Китае, Марк. |
| Please enjoy your stay at this hotel. | Наслаждайтесь, пожалуйста, вашим пребыванием в этом отеле. |
| Did you enjoy your trip to Boston? | Тебе понравилась твоя поездка в Бостон? |
| Did you enjoy your trip to Boston? | Вам понравилась ваша поездка в Бостон? |
| How do you plan to spend your weekend? | Как ты планируешь провести выходные? |
| How do you plan to spend your weekend? | Как вы планируете провести выходные? |
| How are you going to spend your weekend? | Как ты собираешься провести выходные? |
Related searches : Your Weekend - Enjoy Long Weekend - Enjoy The Weekend - Enjoy Your - Enjoyed Your Weekend - Enjoy Your Drink - Enjoy Your Presence - Enjoy Your Celebration - Enjoy Your Purchase - Enjoy Your Movie - Enjoy Your Shopping - Enjoy Your Freedom - Enjoy Your Job - Enjoy Your Reading