Translation of "your weekend" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How was your weekend? | Как прошли ваши выходные? |
| How was your weekend? | Как прошли твои выходные? |
| How was your weekend? | Как выходные? |
| How was your weekend? | Как у тебя выходные прошли? |
| How was your weekend? | Как у вас выходные прошли? |
| How was your weekend? | Как выходные прошли? |
| On the weekend, your choice. | Суббота воскресенье выбирай, что хочешь. |
| What are your weekend plans? | Какие у тебя планы на выходные? |
| How did your weekend go? | Как прошли выходные? |
| What're your plans for the weekend? | Какие у вас планы на выходные? |
| What're your plans for the weekend? | Какие у тебя планы на выходные? |
| How did you spend your weekend? | Как провёл выходные? |
| How did you spend your weekend? | Как провела выходные? |
| How did you spend your weekend? | Как провели выходные? |
| What are your plans for the weekend? | Какие у тебя планы на выходные? |
| What are your plans for this weekend? | Какие у тебя планы на эти выходные? |
| What are your plans for this weekend? | Какие у вас планы на эти выходные? |
| How will you be spending your weekend? | Как будешь проводить выходные? |
| How will you be spending your weekend? | Как будете проводить выходные? |
| How do you plan to spend your weekend? | Как ты планируешь провести выходные? |
| How do you plan to spend your weekend? | Как вы планируете провести выходные? |
| How are you going to spend your weekend? | Как ты собираешься провести выходные? |
| Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? | Теперь предлагается на выбор Уик энд в Риме, уик энд в Париже, или кража вашего автомобиля? |
| Enjoy the weekend. | Приятных выходных. |
| Have a nice weekend. | Приятных выходных. |
| Have a nice weekend. | Хороших выходных! |
| Have a good weekend! | Хороших выходных! |
| Have a nice weekend! | Хороших выходных! |
| Have a great weekend. | Отличных тебе выходных. |
| Have a great weekend. | Отличных вам выходных. |
| Tom ruined my weekend. | Том испортил мне выходные. |
| If possible, this weekend. | Если возможно, в эти выходные. |
| Have a great weekend! | Отличных тебе выходных. |
| Have a great weekend! | Отличных вам выходных. |
| Have a good weekend. | Хороших выходных! |
| How was last weekend? | Как прошли эти выходные? |
| It rained all weekend. | Все выходные лил дождь. |
| See you next weekend. | Увидимся на следующих выходных. |
| I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next. | В следующие выходные я не смогу с тобой пойти, а через выходные смогу. |
| I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next. | В следующие выходные я не смогу с вами пойти, а через выходные смогу. |
| I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next. | В следующие выходные я не смогу с тобой поехать, а через выходные смогу. |
| I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next. | В следующие выходные я не смогу с вами поехать, а через выходные смогу. |
| Or a weekend in Paris? | Или же уик энд в Париже? |
| Start of the jubilee weekend. | Начало юбилейных выходных. |
| Are you free this weekend? | Ты в эти выходные свободен? |
Related searches : Enjoyed Your Weekend - Enjoy Your Weekend - Sunny Weekend - Upcoming Weekend - Holiday Weekend - Relaxed Weekend - Weekend Work - Enjoyable Weekend - Coming Weekend - Weekend Warrior - Extended Weekend - Wonderful Weekend - Weekend Day