Translation of "enlightened decision" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Enlightened Courage , Snow Lion 1993.
Enlightened Courage , Snow Lion 1993.
The response by enlightened communities is therefore important.
Поэтому реакция просвещенных обществ очень важна.
Hope she will live as an enlightened person.
Надеюсь, она будет просвещенной личностью.
This kind of enlightened stimulus runs into strong prejudices.
Этот вид просвещенного стимула сталкивается с сильными предрассудками.
In 1755, the enlightened absolutist monarchy in Vienna acted.
В 1755 году просвещённая абсолютная монархия Австро Венгрии приняла меры.
Against such reactions, enlightened views must be reasserted strongly.
Такой реакции следует жёстко противопоставить просвещённые убеждения.
EATWISE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating.
EATWISE сокращение, в переводе дети которые едят умно.
'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich!
Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович.
The locations of these enlightened districts, I think, will fail to surprise you.
Вас вряд ли удивит местоположение этих высокообразованных школьных округов.
The gains of enlightened discourse are too precious to be turned into negotiable values.
Достижения Просвещения слишком ценны, чтобы их можно было ставить под сомнение.
A divisive transatlantic rivalry offers no ethical or political basis for an enlightened European approach.
Разобщающее трансатлантическое соперничество не предлагает ни этической, ни политической основы для просвещенного европейского подхода.
Enlightened public debate must be a dispute about policies contained by a community of values.
Просвещенные общественные дебаты должны быть спором о политических принципах в пределах совокупности ценностей.
Very good decision.
Очень хорошее решение.
The decision passed.
Предложение прошло.
It's your decision.
Это ваше решение.
That's your decision.
Это ваше решение.
It's your decision.
Это твоё решение.
What's your decision?
Что ты решил?
What's your decision?
Что вы решили?
It's Tom's decision.
Это решение Тома.
It's Tom's decision.
Том так решил.
That's Tom's decision.
Это решение Тома.
That's Tom's decision.
Таково решение Тома.
Make a decision.
Прими решение.
Make a decision.
Примите решение.
That's your decision.
Это твоё решение.
It's my decision.
Это моё решение.
It's my decision!
Это моё решение!
It's their decision.
Это их решение.
A more enlightened approach to shared resources is needed, one less dependent on neo colonial control.
К общим ресурсам нужен более просвещенный подход, который будет меньше зависеть от нео колониального контроля.
Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.
Любое решение не действовать само по себе является решением с огромными последствиями.
Any effective response, therefore, must be grounded in a sense of global solidarity and enlightened self interest.
Таким образом, любой эффективный ответ должен основываться на чувстве глобальной солидарности и хорошо информированном собственном интересе.
Compared to his military predecessor, Musharraf, who touts the catch phrase of enlightened moderation, is conveniently progressive.
По сравнению с его военным предшественником, Мушарраф, который рекламирует броскую фразу просвещенной умеренности , является удобно прогрессивным.
Vladimir Putin, however, prefers to promote the impression of his being a more enlightened and modern leader.
Однако Владимир Путин предпочитает выступать как более просветленный и современный лидер.
His father, Ivan Petrovich Turgenev (1752 1807) was one of the most enlightened men of his time.
Отец его, Иван Петрович Тургенев (1752 1807), был одним из просвещённейших людей своего времени.
Europe s Moment of Decision
Решающий момент для Европы
The decision is theirs.
Решение за ними.
Lebanon s Moment of Decision
Ливан должен сделать выбор
Palestine s Moment of Decision
Время принятия решений для Палестины
India s Patently Wise Decision
Мудрое патентное решение Индии
It's a wrenching decision.
Это мучительное решение.
I made my decision.
Я принял решение.
I made my decision.
Я приняла решение.
The court decision says
Решение суда гласит
Your decision is unlawful.
Таким образом, Ваше решение является незаконным.

 

Related searches : Enlightened Leadership - More Enlightened - Be Enlightened - Enlightened Society - Enlightened Despotism - Get Enlightened - Enlightened One - Enlightened Business - Enlightened About - I Am Enlightened - Enlightened Self-interest - To Become Enlightened