Translation of "enroll in school" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Enroll us among the witnesses. | Запиши же нас вместе со свидетельствующими которые свидетельствуют о том, что только Аллах является истинным богом и признают Его посланников ! |
| He was not allowed to enroll in the college. | Ему не позволили поступить в колледж. |
| To achieve this, it is not enough to enroll children in school they must be kept there and provided a quality education. | Чтобы достичь этого, не достаточно лишь зачислять детей в школу они должны оставаться там и получать качественное образование. |
| Particularly in South Asia and sub Saharan Africa, cultural norms and economic hardships stop parents from sending their daughters to school or from keeping them in school for as long as they enroll their sons. | В частности, в Южной Азии и расположенных к югу от Сахары странах Африки культурные нормы и экономические трудности мешают родителям отправлять своих дочерей в школу или же дать им возможность посещать школу столько же, сколько сыновьям. |
| Refusal to re enroll a student in a private Catholic school in Paraguay's capital, Asunción, clearly highlights what happens when companies exchange and do business with personal data. | Случай, который произошел в столице Парагвая Асунсьоне, наглядно показывает нам, что происходит, когда компании занимаются обменом и продажей персональных данных. |
| In countries where the family s cost of schooling girls is lowered either by a no fee policy or by a stipend for girls who enroll in school, girls enrollment rate increases. | В странах, где стоимость обучения девочек для семьи понижается за счет бесплатного образования или же за счет предоставления стипендий девочкам, зачисленным в школу, наблюдается повышение уровня зачисления девочек. |
| She did well in school, but can t afford to finish college. A technical college nearby allowed her to enroll, for a nominal fee, in a course for operating machinery like forklifts. | За небольшую плату она смогла закончить курсы операторов вилочного погрузчика при местном техническом колледже. |
| The label soccer mom has become common in the US, as more women enroll their children in soccer camps. | Ярлык футбольной мамочки стал общепринятым в США, по мере того как все большее количество женщин стали приобщать своих детей к футбольным полям. |
| Students can enroll in classes without proof of identity or graduation certificates, and tuition is entirely free. | Студенты могут записываться на курсы без удостоверения личности или свидетельств о ранее полученном образовании, и обучение полностью бесплатно. |
| I'm in school. | Я в школе. |
| The US Pension Protection Act of 2006 encourages employers to enroll employees automatically in a personal saving plan for old age. | Закон США об охране пенсии от 2006 года побуждает работодателей автоматически зачислять служащих в план личных сбережений на старость. |
| Anyone contemplating that prospect might choose to forego the wait to insure strategy and enroll immediately. | При таких перспективах некоторые люди посчитают нужным немедленно застраховаться. |
| School begins in spring. | Школа начинается весной. |
| School begins in April. | Занятия в школе начинаются в апреле. |
| School reopens in September. | Школа снова откроется в сентябре. |
| I'm still in school. | Я ещё в школе. |
| I was in school. | Я был в школе. |
| I was in school. | Я была в школе. |
| We are in school. | Мы в школе. |
| I finished my high school education in the camp s school. | Я окончил старшую школу в лагере. |
| School starts in September in Europe. | В Европе занятия в школе начинаются в сентябре. |
| In Japan, school starts in April. | В Японии учебный год начинается в апреле. |
| The Charles Dickens School is a high school in Broadstairs, Kent. | В Лондоне существует дом музей Чарльза Диккенса Charles Dickens Museum . |
| Other schools in the area include Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, Palmer Trinity School, and Westminster Christian School. | Другие школы в отдаленных местах от города включают в себя Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, и Westminster Christian School. |
| Hartford Public High School (1638) is the third oldest secondary school in the nation after the Collegiate School (1628) in Manhattan and the Boston Latin School (1635). | Хартфордская государственная средняя школа (1638) является третьей старейшей средней школой в стране после Collegiate School (1628) в Манхэттене и Boston Latin School (1635). |
| I walked in to school. | Я пришёл в школу, |
| Children should be in school. | Дети должны ходить в школу. |
| School examination in Phnom Penh | Экзамен в школе Пномпеня |
| He finished school in March. | Он окончил школу в марте. |
| Tom should be in school. | Том должен быть в школе. |
| They never studied in school. | Они никогда не учились в школе. |
| My children are in school. | Мои дети в школе. |
| We're not in school anymore. | Мы уже не в школе. |
| We studied French in school. | Мы изучали французский в школе. |
| Why aren't you in school? | Почему ты не в школе? |
| Why aren't you in school? | Почему вы не в школе? |
| She learned Latin in school. | Она учила латынь в школе. |
| She learned Latin in school. | Она изучала латынь в школе. |
| He learned Latin in school. | Он изучал латынь в школе. |
| Tom learned French in school. | Том учит французский в школе. |
| Tom hasn't been in school. | Тома не было в школе. |
| We did it in school. | Мы делали это в школе. |
| We did it in school. | Мы сделали это в школе. |
| School begins in the spring. | Школа начинается весной. |
| Is Tom still in school? | Том все еще в школе? |
Related searches : Enroll In Course - Enroll In College - Enroll In University - Enroll With - Enroll Patients - Enroll Now - Enroll For - Enroll Course - Enroll User - In School - How To Enroll - Like To Enroll - Enroll At University
