Translation of "ensuring buy in" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ensuring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Even so, ensuring transparency and disclosure cannot fully address heavily debt laden leveraged buy outs, which would still be objectionable. | Даже в этом случае обеспечение прозрачности и гласности не может полностью разрешить проблему скупок за счет кредита, обремененных большим долгом, которые все равно будут вызывать возражения. |
| Predictably, going it alone has proven futile in ensuring economic recovery. | Теперь вновь пришло время большой двадцатки . |
| Predictably, going it alone has proven futile in ensuring economic recovery. | Как и ожидалось, стремление добиться экономического восстановления в одиночку оказалось безрезультатным. |
| We buy stationery in bulk. | Мы покупаем канцелярские товары оптом. |
| We all have a stake in ensuring that climate change is stopped. | Мы все кровно заинтересованы в том, чтобы остановить изменение климата. |
| (c) Ensuring equal access to reproductive health | c) обеспечения равного доступа к услугам в сфере охраны репродуктивного здоровья |
| The key topics are cooperation in the agricultural sector and ensuring food safety. | Ключевая тема взаимодействие в сфере агропромышленного комплекса и обеспечение продовольственной безопасности. |
| What did you buy in Boston? | Что ты купил в Бостоне? |
| What did you buy in Boston? | Что вы купили в Бостоне? |
| Did you buy this in Boston? | Ты это в Бостоне купил? |
| Did you buy this in Boston? | Вы это в Бостоне купили? |
| Did you buy this in Boston? | Ты купил это в Бостоне? |
| Did you buy this in Boston? | Вы купили это в Бостоне? |
| In exchange, Iran's government should give its support to ensuring peace, stability, and security in Iraq. | В обмен на это правительство Ирана должно оказать поддержку обеспечению мира, стабильности и безопасности в Ираке. |
| He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy. | Он может купить вещи, которые бы Король Генрих, ни за какие богатства не смог бы купить. |
| Buy! | Покупай! |
| Nobody denies that challenges remain in ensuring that RtoP is applied effectively and consistently. | Никто не отрицает того факта, что еще остаются проблемы в отношении того, что принцип RtoP применяется эффективно и последовательно. |
| As such, ensuring spaces in childcare facilities is one of the most relevant issues. | Так что вопрос обеспеченности местами в детских садах на сегодня один из самых актуальных. |
| You could buy 10 million in 2002. | В 2002 м году 10 миллионов транзисторов. |
| Did you buy a house in Germany? | Ты купил дом в Германии? |
| Did you buy a house in Germany? | Вы купили дом в Германии? |
| I'll buy the same thing you buy. | Я куплю то же, что и ты. |
| I'll buy the same thing you buy. | Я куплю то же, что и вы. |
| 16. Emphasizes the importance of ensuring the rights of all national minorities in the country | 16. особо выделяет важность гарантирования прав всех национальных меньшинств в стране |
| Tom didn't buy what he needed to buy. | Том не купил то, что ему было нужно купить. |
| Tom didn't buy everything he needed to buy. | Том купил не всё, что ему было нужно. |
| Buy Belarusian! | Покупайте белорусское! |
| Buy it! | Купите её. |
| We buy. | Мы покупаем. |
| Buy it! | Купи его. |
| Buy it! | Купи её. |
| Buy it! | Купите его. |
| Did you buy any meat in the supermarket? | Ты купил какого нибудь мяса в супермаркете? |
| Did you buy any meat in the supermarket? | Ты купил мясо в супермаркете? |
| Tom wants to buy a house in Boston. | Том хочет купить дом в Бостоне. |
| We want to buy a house in Boston. | Мы хотим купить дом в Бостоне. |
| Tom wants to buy an apartment in Boston. | Том хочет купить квартиру в Бостоне. |
| Tom wanted to buy a house in Boston. | Том хотел купить в Бостоне дом. |
| Tom wanted to buy a house in Boston. | Том хотел купить дом в Бостоне. |
| The key to ensuring continued progress is to establish accountability. | Ключ к обеспечению продолжающего прогресса это отчетность. |
| (e) Ensuring citizens' access to information on opportunities for volunteering | e) обеспечение доступа граждан к информации о возможностях для добровольчества |
| (b) Ensuring that the public has effective access to information | b) обеспечение для населения эффективного доступа к информации |
| At the same time, a moral politician never succeeds single handedly in ensuring the common good. | В то же время моральный политик никогда не в состоянии в одиночку обеспечить всеобщее благо. |
| A crucial factor in ensuring Pax Asia Pacifica is the synergistic relationship between China and Japan. | Решающим фактором в обеспечении Pax Asia Pacifica являются взаимоотношения Японии и Китая. |
| Instead of ensuring peace and development, military units illegally deployed in civilian communities commit various abuses. | Войска, размещенные среди гражданского населения, вовсе не поддерживают мир и порядок, а, наоборот, сеют разрушение. |
Related searches : Ensuring Buy-in - In Ensuring - Buy In - Role In Ensuring - Critical In Ensuring - In Ensuring That - Support In Ensuring - Assist In Ensuring - Interested In Ensuring - Buy Buy - Stakeholder Buy-in - Create Buy-in - Employee Buy-in - Executive Buy-in
