Translation of "enter into conversation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conversation - translation :

Enter - translation :

Into - translation :

Keywords : разговор беседа разговоре беседу Разговор входите входить войти проникнуть участвовать дом прямо эту под во

Examples (External sources, not reviewed)

Tom broke into our conversation.	Том вмешался в наш разговор.
With him Karenin entered into conversation.	Алексей Александрович заговорил с ним.
We entered into a serious conversation.	Мы завели серьёзный разговор.
He's always breaking into our conversation.	Он всегда вмешивается в наш разговор.
An old man broke into our conversation.	В наш разговор вмешался старик.
She fell into conversation with her neighbors.	Она разговорилась с соседями.
The husband asked if she would allow him to smoke evidently not because he wanted to, but to enter into conversation with her.	Муж спросил позволит ли она курить, очевидно не для того, чтобы курить, но чтобы заговорить с нею.
Enter for a moment into her situation.	Войди на мгновение в ее положение.
Did you enter your PIN into your computer?	Вы ввели PIN код в свой компьютер?
The conversation quickly turned into a personal attack on her.	Разговор быстро перешёл в личную атаку на неё.
This enables people to enter into the state of fana.	Родился в Багдаде в семье выходцев из города .
I do not enter into the question now in detail.	Так, зиму 1850 1851 годов Гладстон провёл в Неаполе.
This contract shall enter into force as of the . day of .	Настоящий контракт вступает в силу с дня 2005 года.
This conversation never occurred. What conversation?	Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
This conversation has never occurred. What conversation?	Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
Enter	Ввод
Enter!	Войдите!
Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation.	Филипп Зимбардо Давайте переключим наше обсуждение на принципы в основе искушения Адама.
If this happens, Chile will enter into the 21st century with great prospects.	Если это произойдет, Чили вступит в 21 век с огромными перспективами.
But is the Gates affair the right way to enter into this discussion?	Но неужели дело Гейтся это правильный способ начать дикуссии?
The player is free to move at will until they enter into combat.	Не способен бежать в бою или действовать не агрессивно.
People often enter into a relationship thinking that they can change the other person.	Люди часто вступают в отношения, думая, что могут изменить другого человека.
Enter Medvedev.	И тут вступает Медведев.
Enter arpilleria.	Посредством шитья
Enter desalination.	Проводить опреснение.
KOZNYSHEV, AN EXPERIENCED DIALECTICIAN, did not rejoin but immediately turned the conversation into another region.	Опытный в диалектике Сергей Иванович, не возражая, тотчас же перенес разговор в другую область.
With this aim in mind, it must enter into talks with democratically elected Palestinian representatives.	Правда, такие переговоры будут трудными, и возможно, не увенчаются успехом.
America looks set to enter into a slowdown driven by a slowdown in business investment.	Выглядит так, что Америка неминуемо войдет в полосу замедления по причине замедления в инвестировании в бизнес.
With this aim in mind, it must enter into talks with democratically elected Palestinian representatives.	Ставя себе такую цель, он должен вступить в переговоры с демократически избранными палестинскими представителями.
We enter a smaller hall, then into One Wood as one of them called it.	Входим в маленький коридор, а оттуда в One Wood , как они называют это.
Distorting the conversation	Ухудшение отношений
But at the first pause Anna turned to the architect, to draw him into the conversation.	Но Анна, выждав перерыв, тотчас же обратилась к архитектору, чтобы вывести его из молчания.
Enter the IMF.	Что же МВФ?
enter device name...	введите название устройства...
Enter Samia Orosemane.	Знакомьтесь с Самией Орозман .
Enter or exit.	Или туда, или сюда.
You may enter.	Можешь войти.
You may enter.	Можете войти.
Enter the room.	Войдите в комнату.
Enter the room.	Войди в комнату.
Enter the room.	Входите в комнату.
The only missing ingredient is the political will and strength to enter into a peace agreement.	Единственный отсутствующий компонент это политическая воля и сила для заключения мирного соглашения.
When you're young and enter into a school full of kids, that's all you see kids.	Когда вам немного лет и вы ходите в школу, которая полна детей, всё, что вы видите дети.
Influencing the online conversation	Влияние на онлайн беседы
The irrational conversation continued.	Иррациональный разговор продолжился.

Показать эту страницу на русском языке