Translation of "enter the market" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enter - translation :

Market - translation :

Keywords : входите входить войти проникнуть участвовать рынок рынке рынка Рынок рынком

Examples (External sources, not reviewed)

Suzuki s decision to enter the Indian market turned out to be a resoundingly wise choice.	Решение Suzuki прийти на индийский рынок было, без сомнения, мудрым шагом.
A few emerging market economies will certainly enter a full blown financial crisis.	Экономики нескольких развивающихся стран определенно вступят в фазу полноценного финансового кризиса.
Private providers will enter the market when they see that insurance has increased demand for such services.	Частные провайдеры будут выходить на рынок, когда они увидят, что страхование увеличило спрос на такие услуги.
Kyrgyzstan will never enter the market for global trade if it continues to simply resell Chinese cars.	Кыргызстан никогда не сможет выйти на мировой рынок, торгуя китайскими автомобилями.
Enter the IMF.	Что же МВФ?
Enter the room.	Войдите в комнату.
Enter the room.	Войди в комнату.
Enter the room.	Входите в комнату.
The economic significance of new financial products is likely to grow more rapidly as foreign banks enter the market.	Экономическая важность новой финансовой продукции, своре всего, начнет расти намного быстрее со вступлением на рынок иностранных банков.
Enter	Ввод
Enter!	Войдите!
Enter the Blackstone Group.	Возьмите, к примеру, группу Blackstone.
Please enter the code.	Введите, пожалуйста, код.
In a bubble, valuations are based on collectively evaluated evidence, and those who enter the market earliest often benefit.	При пузырях расчеты основываются на коллективной оценке доказательств, и тот, кто быстрее выходит на рынок, зачастую выигрывает.
Enter Medvedev.	И тут вступает Медведев.
Enter arpilleria.	Посредством шитья
Enter desalination.	Проводить опреснение.
The challenge is that the rise of online shopping will increase competitive pressure, regardless of whether big foreign retailers enter the market.	Задача состоит в том, что подъем интернет торговли усилит конкурентное давление, независимо от появления на рынке крупных иностранных розничных предприятий.
By targeting Apple, the Islamic Republic is trying to force open the door for other US companies to enter the Iranian market.	Нацеливаясь на Apple, Исламская Республика пытается открыть дверь для входа на иранский рынок других американских компаний.
Enter by the narrow gate.	Входите тесными вратами.
Enter the room at once.	Зайдите немедленно в комнату.
Enter the room at once.	Зайдите сейчас же в комнату.
I didn't enter the building.	Я не входил в здание.
Cohorts entering the labor market during recessions typically ask for far more protection and state intervention during their entire working life than cohorts that enter the labor market in normal times.	Соискатели, выходящие на рынок труда в периоды рецессий, как правило, просят куда большей защиты и вмешательства государства в течение всей трудовой жизни, чем те, что вошли на рынок труда в нормальные времена.
Enter the public and the police	Реакция общественности и полиции
enter device name...	введите название устройства...
Enter Samia Orosemane.	Знакомьтесь с Самией Орозман .
Enter or exit.	Или туда, или сюда.
You may enter.	Можешь войти.
You may enter.	Можете войти.
You can enter the library freely.	Можешь свободно входить в библиотеку.
You must not enter the room.	Вы не должны входить в комнату.
We saw her enter the room.	Мы видели, как она вошла в комнату.
I want to enter the club.	Я хочу вступить в клуб.
I saw him enter the house.	Я видел, как он вошёл в дом.
I saw him enter the room.	Я видел его входящим в комнату.
I saw him enter the room.	Я видел, как он входил в комнату.
I saw her enter the room.	Я видел, как она входила в комнату.
We saw her enter the park.	Мы видели, как она вошла в парк.
Don't let anyone enter the room.	Не позволяй никому входить в комнату.
I saw him enter the store.	Я видел, как он входит в магазин.
They saw him enter the room.	Они видели, как он входил в комнату.
They saw him enter the room.	Они видели, как он вошёл в комнату.
She saw me enter the store.	Она видела, как я входил в магазин.
She saw me enter the store.	Она видела, как я входил в лавку.

Показать эту страницу на русском языке