Translation of "enters the equation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The collisionless Boltzmann equation is often called the Vlasov equation.
Этот случай часто называют одночастичным уравнением Лиувилля.
The one dimensional wave equation formula_4is an example of a hyperbolic equation.
Тогда эквивалентное уравнение в виде квадратичной формы formula_4,где formula_5.
Lithuania enters the European Union.
Литва входит в Европейский союз.
Lithuania enters the European Union.
Литва вступает в Евросоюз.
The war changed that equation.
Война нарушила данное соотношение.
The equation was very difficult.
Уравнение было очень сложным.
I'm not finding the equation.
Я не могу решить уравнение.
Open the brackets in the equation.
Раскройте скобки в уравнении.
Let formula_5 in the above equation.
В точке formula_4 проводится касательная formula_5.
That's the chocolate side of the equation.
Это шоколадная часть уравнения.
But this is the new Russian equation.
Но это новое российское уравнение.
First one of the guards enters the building.
В заведение сначала заходит один из охранников политика.
This equation is too facile.
Это приравнивание является слишком поверхностным.
It's a partial differential equation.
Дифференциальное уравнение с частными производными.
Any equation expliciting one of these transport coefficient in the conservative variables is called an equation of state.
уравнения движения,В гидродинамике обычно уравнением Навье Стокса называют только одно векторное уравнение движения.
In some cases, this differential equation (called an equation of motion) may be solved explicitly.
Порядок входящих в уравнение производных может быть различен (формально он ничем не ограничен).
When the army enters a village, chaos erupts.
Когда армия входит в деревню, начинается хаос.
Soren enters the room. Pop! He goes invisible.
Сорен входит в комнату. Хоп! Он становится невидимым.
Why the easy equation of Islamism with Nazism?
Зачем нужно легкое приравнивание исламизма к нацизму?
Loads the selected image or enters the selected folder
Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог
This corrects the sundial for the equation of time.
Ноктурлабиум Уравнение времени Дмитриев В.
So the equation is simple 5.5 1.5 3.5 0.5 .
Уравнение просто 5,5 1,5 3,5 0,5 .
Here enters the critical role of the World Health Organization.
И тут проявляется критическая роль Всемирной Организации Здравоохранения.
The US is not the only economy in this equation.
На повестке дня не только экономика США.
Fock also determined the gauge theory for the wave equation.
Фок также ввёл калибровочную теорию для волнового уравнения.
But this part of the equation I didn't really get, and I don't think my physicians really get this part of the equation.
Но я ничего не рассказал об этой части уравнения . И я не думаю, что мой терапевт знает достаточно об этой части уравнения.
A lady enters with a fashion magazine.
Заходит дама с модным журналом в руках.
At a gesture of compliance she enters.
В случае получения положительного ответа, она заходит.
Ethiopia s mobile Internet shutdown enters week two
Вторая неделя после отключения мобильных интернет услуг в Эфиопии
Students stand up when their teacher enters.
Студенты встают, когда их преподаватель входит.
December 18 William of Orange enters London.
18 декабря В Лондон прибыл Вильгельм.
Now, all this changes when a predator enters the scene.
Но все меняется, когда на сцене появляется хищник.
The book is about a woman who enters a convent.
Книга о женщине, которая уходит в монастырь.
The equation is simple if Saakashvili survives, Vladimir Putin loses.
Уравнение простое если Саакашвили выживет, то Владимир Путин проиграет.
This has a telling consequence for the interpretation of the equation.
Таким образом, уравнение Дирака с самого начала многочастичное.
An elliptic partial differential equation is a general partial differential equation of second order of the form formula_1that satisfies the condition formula_2(Assuming implicitly that formula_3.
Рассмотрим общий вид скалярного дифференциального уравнения в частных производных второго порядка относительно функции formula_1 formula_2При этом уравнение записано в симметричном виде, то есть formula_3.
When poverty enters the door, the love flies out of the window.
Когда бедность заходит в дверь, любовь вылетает в окно.
And anyone who enters it will find security.
И тот, кто войдет в него в Запретную Мечеть , (он будет) в безопасности никто не причинит ему зла .
The story happens in 2013, when China enters a new era of material prosperity and everyone is happy, while the western world enters another financial crisis.
История происходит в 2013 году, когда Китай вступает в новую эру материального процветания и когда все довольны, а западный мир впадает в очередной финансовый кризис.
She greets him every morning as he enters the school building.
Она приветствует его каждое утро, когда он входит в здание школы.
She greets him every morning as he enters the school building.
Она здоровается с ним каждое утро, когда он входит в здание школы.
In the den, she enters a dormant state similar to hibernation.
На 1993 год она оценивалась в 21 470 28 370 особей.
And that happiness is a whole other end of the equation.
А счастье это совершенная другая сторона.
Of course, no simple equation between the two can be drawn.
Конечно, установить прямую связь между бедностью и истоками терроризма невозможно.
Nonlinear Klein Gordon Equation at EqWorld The World of Mathematical Equations.
Нелинейное уравнение Клейна Гордона на EqWorld The World of Mathematical Equations.

 

Related searches : Enters The System - Enters The Bloodstream - Enters The Stage - Enters The Market - Enters The Scene - Enters The Picture - Enters The Room - Enters The Mode - Enters The Category - Complete The Equation - Enter The Equation - Of The Equation - Light Enters