Translation of "enters the scene" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Scene - translation :

Keywords : входит Входит войдет войдёт проникает сцена сцену происшествия сцены сцене

Examples (External sources, not reviewed)

Now, all this changes when a predator enters the scene.	Но все меняется, когда на сцене появляется хищник.
Lithuania enters the European Union.	Литва входит в Европейский союз.
Lithuania enters the European Union.	Литва вступает в Евросоюз.
Rendering the Scene	Формирование изображения модели
Render the scene.	Сформировать изображение, используя выбранную модель.
First one of the guards enters the building.	В заведение сначала заходит один из охранников политика.
When the army enters a village, chaos erupts.	Когда армия входит в деревню, начинается хаос.
Soren enters the room. Pop! He goes invisible.	Сорен входит в комнату. Хоп! Он становится невидимым.
Loads the selected image or enters the selected folder	Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог
The scene begins again.	Сцена начинается сначала.
Mob scene..	Сцена с толпой...
(Shocking scene!	(Шокирующие сцены!
Here enters the critical role of the World Health Organization.	И тут проявляется критическая роль Всемирной Организации Здравоохранения.
Characters metamorphose into one another from scene to scene.	Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене.
The scene was quite familiar.	Данное зрелище было довольно знакомым.
She died at the scene.	Она умерла на месте.
Save the currently active scene.	Сохраняет текущую модель.
Let's rehearse the fourth scene.	Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
The scene was quite touching.	Сцена была довольно трогательная.
A lady enters with a fashion magazine.	Заходит дама с модным журналом в руках.
At a gesture of compliance she enters.	В случае получения положительного ответа, она заходит.
Ethiopia s mobile Internet shutdown enters week two	Вторая неделя после отключения мобильных интернет услуг в Эфиопии
Students stand up when their teacher enters.	Студенты встают, когда их преподаватель входит.
December 18 William of Orange enters London.	18 декабря В Лондон прибыл Вильгельм.
The three then fled the scene.	После этого все трое сбежали.
The book is about a woman who enters a convent.	Книга о женщине, которая уходит в монастырь.
Scene from Naciendo.	Сцена из Naciendo.
When poverty enters the door, the love flies out of the window.	Когда бедность заходит в дверь, любовь вылетает в окно.
And anyone who enters it will find security.	И тот, кто войдет в него в Запретную Мечеть , (он будет) в безопасности никто не причинит ему зла .
Then, one night, the scene changes.	Потом, однажды ночью картина стала другой.
Onlookers also laugh at the scene.	Наблюдатели также смеются над происходящим.
He described the scene in detail.	Он описал сцену в деталях.
She described the scene in detail.	Она в подробностях описала место происшествия.
Police cordoned off the crime scene.	Полиция оцепила место преступления.
Tom was arrested at the scene.	Том был арестован на месте преступления.
The glare of a scene i.e.	Яштолд Говорко В. А.
The story happens in 2013, when China enters a new era of material prosperity and everyone is happy, while the western world enters another financial crisis.	История происходит в 2013 году, когда Китай вступает в новую эру материального процветания и когда все довольны, а западный мир впадает в очередной финансовый кризис.
The video below shows the protest scene	В следующем видео представлены кадры с места событий
The injured were removed from the scene.	Раненые были унесены с места происшествия.
The Italians now came on the scene.	Иезуиты были отправлены в ссылку в Тигре.
She greets him every morning as he enters the school building.	Она приветствует его каждое утро, когда он входит в здание школы.
She greets him every morning as he enters the school building.	Она здоровается с ним каждое утро, когда он входит в здание школы.
In the den, she enters a dormant state similar to hibernation.	На 1993 год она оценивалась в 21 470 28 370 особей.
When the term of copyright protection expires, the work enters the public domain.	Когда истекает срок действия авторского права, произведение переходит в общественное достояния.
Create a new scene.	Создать новую модель.

Показать эту страницу на русском языке