Translation of "entertain a thought" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Entertain - translation :

Thought - translation :

Keywords : развлекать развлечь развлеку развлекаться развлечения считал мысль казалось думали подумала

Examples (External sources, not reviewed)

It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it as fact.	Признак образованного ума допускать мысль, не принимая её как факт.
I m in entertain, amaze mode.	Я переключен на волну развлекай и удивляй .
But also, entertain little children.	Но еще развлекать маленьких детей.
Music should unite and entertain people.	Музыка должна объединять и развлекать людей.
Tom was trying to entertain Marie.	Том пытался развлечь Мэри.
Anna went into the drawing room to entertain them.	Анна вышла в гостиную, чтобы занимать их.
Will you entertain the guests while I get dressed?	Ты не займешь гостей, пока я одеваюсь?
He has vast empathy, and a good sense of humour his ferrytales entertain many.	Он глубоко сопереживает другим, имеет хорошее чувство юмора, а его ferrytales многих увлекают.
'You go and entertain them, dear,' Kitty said to her sister.	Ты поди, душенька, к ним, обратилась Кити к сестре, и займи их.
And Arabs, having redeemed themselves on the battlefield, may be more willing to entertain a compromise.	И арабы, реабилитировав себя на поле боя, могут более охотно пойти на компромисс.
PARIS All over the world, Internet users entertain romantic delusions about cyberspace.	ПАРИЖ. Во всем мире пользователи Интернета разделяют романтические заблуждения о киберпространстве.
Usov's mistake is that he decided to entertain the ordinary with exotica.	Ошибка Усова состояла в том, что он решил порадовать обывателя экзотикой.
If the students are bored, they will find ways to entertain themselves.	Если студенты скучают, они найдут способ себя развлечь.
I'm bored! Then find something to do! I'm not here to entertain you.	Мне скучно! Так найди себе, чем заняться! Я здесь не для того, чтобы тебя развлекать .
One premise underlies this entire line of thought to imagine that there is a democratic alternative to Saddam, or that once he disappears there will be a democratic transition in Iraq, is to entertain dangerous illusions.	Существует одно логическое обоснование вышесказанному думать, что в стране имеется демократическая альтернатива Саддаму, или же что, когда ему и его правлению придет конец, в Ираке начнется переход к демократии, означает оказаться в плену опасных иллюзий.
Prime Minister Malcolm Turnbull said the files would be carefully examined , but refused to entertain calls for a royal commission.	Премьер министр Малкольм Торнбулл заявил, что документы должны быть тщательно изучены , но отказался от созыва королевской комиссии.
But it is important that Cuban officials were willing to entertain the possibility at all.	Но важно, что кубинские чиновники были готовы принять такую возможность во внимание.
Just a thought	Так, мысли вслух
What a thought!	Какая мысль!
The story is about a tsar who got bored and asked his adviser to come up with ideas to entertain him.	Он рассказывает о царе, которому стало скучно, и он попросил своего советника придумать способы его развлечь.
A woman needs to be loved so much that she won't even entertain the possibility of someone else loving her more.	Женщину нужно любить так, чтобы ей в голову не пришло, что кто то другой может любить ее больше...
Your kid doesn't just learn to entertain himself, but gets more self control in other areas.	Ваш ребенок учится не только самостоятельно занимать себя чем то, он также учится самоконтролю вообще.
That's a scary thought.	Это жуткая мысль.
What a nice thought!	Какая хорошая мысль!
Hey, here's a thought.	Мне вот что в голову пришло.
Hey, here's a thought.	Я вот что подумала.
Hey, here's a thought.	Мне вот что надумалось.
That's a frightening thought.	Это пугающая мысль.
What a lovely thought!	Какая прекрасная мысль!
That's a nice thought.	Прекрасная мысль.
I thought it was a good book, but Jim thought otherwise.	Я считал эту книгу хорошей, но Джим думал иначе.
Unlike the RuNet s many popular parody accounts, Konstantinov s doppelgänger on Twitter did not attempt to satirize or entertain.	В отличие от многих популярных пародийных аккаунтов Рунета, двойник Константинова в Twitter'е не пытался высмеивать или развлекать.
Consider a simple thought experiment.	Рассмотрим простой мысленный эксперимент. Представьте себе, что рост национального валового продукта на душу населения (или какого либо более широкого показателя благосостояния) установлен на уровне 1 в год на протяжении следующих нескольких веков.
Consider a simple thought experiment.	Рассмотрим простой мысленный эксперимент.
I thought I was a hero.	Я думал, что был героем.
'A wonderfully kind man!' thought Levin.	Удивительно добрый человек , думал Левин.
'I thought you had a visitor.	Я думала, у тебя есть кто то.
It s not a thought I like.	Не могу сказать, что мне нравится представлять себе это .
She thought of a good plan.	Она придумала хороший план.
As I thought, she's a virgin!	Как я и думал, она девственница!
I've thought about you a lot.	Я часто о тебе думал.
I've thought about you a lot.	Я часто о вас думал.
Doctors thought he had a cold.	Врачи думали, что у него простуда.
He thought up a new idea.	Он придумал новую идею.
He thought up a new idea.	Его осенила новая идея.

Показать эту страницу на русском языке