Translation of "enticing prospect" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Enticing - translation : Enticing prospect - translation : Prospect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That sounds very enticing. | Звучит весьма соблазнительно. |
| This is a savvy and enticing claim. | Это находчивое высказывание, и оно звучит заманчиво. |
| As before, the Mazda CX 5 looks very enticing. | Как и прежде, Mazda CX 5 выглядит весьма соблазнительно. |
| Project Prospect | ПРИЛОЖЕНИЕ 1 21 |
| Project Prospect | Проектное предложение |
| Prospect Park? | Проспект Парк? |
| But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility. | Но есть и третья возможность, манящая, интригующая и пугающая возможность. |
| Here's a prospect. | Этот перспективный. |
| And so for me that was the thing that was so enticing. | Вот что для меня было таким привлекательным. |
| This is because natural resources serve as an enticing prize to fight over. | Так происходит потому, что природные ресурсы являются заманчивым призом, за который нужно бороться. |
| And this I say, lest any man should beguile you with enticing words. | Это говорю я для того, чтобы кто нибудь не прельстил вас вкрадчивыми словами |
| It's a depressing prospect. | Перспектива удручающая. |
| Not a happy prospect. | Это не слишком блестя щая перспектива. |
| The prospect terrifies me. | Такая перспектива пугает меня. |
| What a nauseating prospect. | Отвратительная перспектива! |
| Enticing the nuclear weapon states to give up their arsenals will not be easy. | Соблазнить стран, имеющих ядерное оружие, отказаться от своих ядерных арсеналов не будет легко. |
| This prospect is hardly encouraging. | Эта перспектива едва ли утешительна. |
| It is a depressing prospect. | Перспектива удручающая. |
| It's not just what it appears to be superficially it's in terms of its potential, its prospect the prospect of its capacity, or the capacity of it's prospect | Речь не о том, чем это кажется на первый взгляд, речь о его потенциале, его перспективе, перспективе его способности, или его способности в перспективе. |
| No such prospect faced his predecessors. | Его предшественникам не приходилось сталкиваться с такой перспективой. |
| An alluring prospect, but perhaps improbable. | Перспектива привлекательная, но, вероятно, нереализуемая. |
| The Penutian hypothesis Retrospect and prospect. | The Penutian hypothesis Retrospect and prospect. |
| In a hotel near 'Nevski Prospect'. | В отеле рядом с 'Невский проспект'. |
| Why doesn't that prospect concern you? | Почему эта перспектива вас не останавливает? |
| That possibility, that prospect, inspires me. | Эта возможность, эта перспектива вдохновляет меня. |
| Does prospect need want the product? | Что нужно потенциальному клиенту какой продукт? |
| I've never seen a more enticing woman than the one standing in front of me right now. | Я никогда не видел более соблазнительной женщины, чем та, которая стоит сейчас впереди меня. |
| Cafes enticing you to come and have a seat, boutiques and sight seeing cruises on the Vltava. | Вас ожидают кафе, бутики и круизы по реке Влтава. |
| A SHUDDER GOES THROUGH ME WHEN I SEE YOU IN THE STREETS ENTICING THOSE POOR YOUNG MEN. | Я каждый раз содрогаюсь, когда вижу вас на улицах, заманивающим этих бедных молодых людей. |
| This prospect literally gives me the shivers. | Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть. |
| If that prospect worries you, it should. | Если такая перспектива вас беспокоит, так и должно быть. |
| The World Economy History and prospect , 1978. | 1971 The World Economy History and Prospect. |
| Buried in the Prospect Cemetery in Toronto. | Похоронен в Торонто. |
| That certainly is not in the prospect. | Конечно, такой перспективы нет. |
| Volgogradsky Prospect, 183, block 2, Moscow, Russia. | при разработке технического Регламента. |
| Europe and the U.S. didn't really feel enticing because I knew them too well. So Asia it was. | Европа и США меня не привлекали, потому что я и так их слишком хорошо знаю. Итак Азия. |
| Criminal liability is prescribed for enticing minors into prostitution and establishing or keeping a brothel (Criminal Code, art. | Установлена уголовная ответственность за вовлечение несовершеннолетних в занятие проституцией, а также преследуется законом организация и содержание притонов для занятия проституцией (ст.ст. |
| Europe and the U.S. didn't really feel enticing because I knew them too well. So Asia it was. | Европа и США меня не привлекали, потому что я и так их слишком хорошо знаю. |
| ) The Prospect Park Women's Softball League has been playing softball games on summer evenings in Prospect Park for over 23 years. | Женская лига по софтболу Prospect Park Women s Softball League в течение 23 лет устраивает в парке ежегодные соревнования по софтболу. |
| No job, no money, no security, no prospect. | Без работы, без денег, без социального обеспечения, без перспектив . |
| ), South American Indian languages Retrospect and prospect (pp. | ), South American Indian languages Retrospect and prospect (pp. |
| However, this prospect is marred by other concerns. | Однако эта перспектива омрачается другими тревогами. |
| And that's exciting a thrilling prospect life changing. | И это волнующая и захватывающая перспектива, меняющая жизнь. |
| No job, no money, no security, no prospect. | Без работы, без денег, без социального обеспечения, без перспектив . |
| The prospect of macroeconomie stabilisation became more elusive. | Перспективы макроэкономической стабилизации стали неопределеннее. |
Related searches : Enticing Away - Enticing Range - Reasonable Prospect - Prospect Data - Exciting Prospect - Attractive Prospect - Prospect Management - Hot Prospect - Prospect Development - Mere Prospect - Risky Prospect - Prospect View
