Translation of "entrust him with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Entrust them with your children for 5 years.
Доверьте им своих детей на 5 лет.
Will you entrust it to me?'
Вы поручаете мне?
To whom do you wish to entrust the nation s fate?
Кому Вы готовы поручить судьбу нации?
25. Endorses the decision of the Secretary General to entrust the Under Secretary General and Special Adviser on Africa, who will report directly to him, with the responsibilities of
25. поддерживает решение Генерального секретаря возложить на заместителя Генерального секретаря, Специального советника по Африке, который будет подотчетен непосредственно ему, функции
Why not, for example, entrust an independent bureaucracy with some redistributive goals or control over the level of public investment or deficit management?
Почему бы не доверить независимой бюрократии, например, некоторые задачи по перераспределению, или контроль уровня государственных инвестиций, или регулирование дефицита?
Doesn't matter to me where we're going to eat. I entirely entrust that to you.
Мне всё равно, где мы покушаем. Я полностью доверяюсь тебе.
Once that is achieved, it will be easier to entrust the WTO with tasks, such as assuring minimal labor standards that appear contentious today.
В этом случае будет гораздо легче возлагать на ВТО такие задачи как, например, обеспечение соблюдения минимальных трудовых стандартов, что сегодня является спорным вопросом.
Since politicians ask us to entrust them with sweeping powers, it can be argued that we should know as much as possible about their morality.
Можно сказать, что, поскольку политики просят нас наделить их широкими полномочиями, мы должны знать как можно больше об их моральных принципах.
Consult with him.
Проконсультируйся с ним.
Consult with him.
Посоветуйся с ним.
I'm with him.
Я с ним.
Stay with him.
Останься с ним.
Stay with him.
Останьтесь с ним.
Stay with him.
Побудь с ним.
Stay with him.
Побудьте с ним.
Go with him.
Поезжай с ним.
Go with him.
Поезжайте с ним.
Go with him.
Иди с ним.
Go with him.
Идите с ним.
'What! Disillusioned with him?'
Как, в нем разочаровался?
Kate sympathized with him.
Кейт сочувствовала ему.
I play with him.
Я играю с ним.
I work with him.
Я работаю с ним.
I work with him.
Я с ним работаю.
I agree with him.
Я согласен с ним.
I agree with him.
Я согласна с ним.
I agree with him.
Я с ним согласен.
I agree with him.
Я с ним согласна.
Shake hands with him.
Пожми ему руку.
Shake hands with him.
Пожмите ему руку.
She agreed with him.
Она согласилась с ним.
She agreed with him.
Она с ним согласилась.
She danced with him.
Она с ним танцевала.
She lives with him.
Она живёт с ним.
She went with him.
Она пошла с ним.
She went with him.
Она поехала с ним.
Help him with French.
Помоги ему с французским.
Help him with French.
Помогите ему с французским.
I'm friends with him.
Мы с ним друзья.
I'm friends with him.
Мы с ним дружим.
Nobody messes with him.
Никто с ним не связывается.
Something's wrong with him.
С ним что то не то.
What's wrong with him?
Что с ним не так?
Tom is with him.
Том с ним.
They agree with him.
Они с ним согласны.

 

Related searches : Entrust Him - Entrust With - Entrust Us With - Entrust You With - Entrust You - Entrust A Task - Intends To Entrust - Leaving Him With - Communicate With Him - Happy With Him - Bear With Him - With Him Only - Spoke With Him