Translation of "entry point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

one entry point and one exit point in Mauritius at the Port.
один пункт въезда выезда на Маврикии в морском порту
one entry point and one exit point in Mauritius at the Airport.
один пункт въезда выезда на Маврикии в аэропорту
one entry point and one exit point in Rodrigues at Port Mathurin.
один пункт въезда выезда на Родригесе в Порт Матурине
one entry point and one exit point in Rodrigues at Plaine Corail.
один пункт въезда выезда на Родригесе в Плейн Кореле.
(b) Closure of gate 3 as an entry point
b) закрытие ворот 3 на въезд
Whereby documents need only be submitted at one single entry point.
В рамках этой процедуры документы необходимо лишь представить через единый пункт ввода информации.
A boat circled near the entry point, but Patch did not appear.
Около точки входа кружила лодка, но Пэтч не появлялся.
Walking Almaty is not Dennis Keen's point of entry into Central Asian blogging.
Прогулки по Алма Ате не первый блог Денниса Кина о Центральной Азии.
An alternative formulation is to use a graph in which each exit point is connected back to the entry point.
В другой формулировке используется граф, в котором каждая точка выхода соединена с точкой входа.
The entry point to the proposed DMISCO to provide operational support would be a request from a national focal point.
Первым этапом обращения к предлагаемой МОККДБСБ за оперативной поддержкой должен быть запрос от национального координационного центра.
Foreign passports are registered at a foreign citizen's first point of entry into Tajikistan.
Запись о регистрации заграничных паспортов иностранных граждан в Республике Таджикистан производится по месту первоначального прибытия этих граждан.
Maybe SlutWalk is an entry point for people that didn't know where to go to.
Возможно, для некоторых людей, не знающих с чего начать, Парад шлюх является отправной точкой.
Point of Entry is the seventh album from the British heavy metal band Judas Priest.
Point of Entry () седьмой студийный альбом британской группы Judas Priest.
This is the main terrestrial and aerial entry point to the southernmost region in Chile.
Провинция Магальянес () провинция в Чили в составе области Магальянес и ла Антарктика Чилена.
The entry point, of course, of most of this money were the off shore facilities.
Входной точкой большей части этих денег, конечно же, были оффшорные организации.
Reports indicate that the city has at least four entry points, each with four or five individuals in charge of collecting an entry tax at every point.
Как утверждают, в городе имеется не менее четырех въездных пунктов, в каждом из которых работают четыре пять сотрудников, которые взимают налог за въезд в город.
The check point shall have entry and exit doors provided with safe locks and alarm system to prevent any attempt of intrusion into the checking point.
Контрольно пропускной пункт оборудуется дверьми для входа и выхода, снабженными надежными замками и системой сигнализации во избежание любых попыток проникновения на территорию контрольно пропускного пункта.
And the entry point for his right hand notice this, he's not reaching in front and catching the water.
и, заметьте, точку входа его правой руки, он не тянется вперёд, стараясь захватить воду,
The process provides a good entry point for promoting decent work for indigenous peoples in the national development context.
Этот процесс создает хорошие предпосылки для создания коренным народам возможностей для достойного труда в контексте национального развития.
The entrance of the check point shall be as wide as to allow the entry of only one person.
Вход на контрольно пропускной пункт должен обеспечивать вход лишь одного человека.
(a) The COP would be the point of entry for any questions and the body responsible for all decisions
a) КС будет первой инстанцией для рассмотрения любых вопросов и органом, ответственным за все решения
Amalek sitting in the Negev what you describe to me who sits in the Negev precise point of entry
Амалек сидит в Негеве то, что вы рассказать мне, кто сидит в Негеве точные точки входа
The problems associated with the transit transport system needed to be addressed in a coordinated manner from the point of entry all the way to the destination point.
Проблемы, связанные с системой транзитных перевозок страны, необходимо решать скоординированным образом на всем пути следования от пункта ввоза до прибытия в пункт назначения.
entry
entry
Entry
Элемент
Entry
Отменить создание
entry
записьTag Type
Entry...
Новая подстатья
Entry
Элемент
Prices at the roadside store cafe at the Novoazovsk entry point rise each day just like the line of trucks.
Цены в придорожном магазинчике кафе на пункте пропуска Новоазовск растут с каждым днем, как и очередь из фур.
Section Entry
Door 13 or 15
entry value
параметр значение
Entry dialog
У каждого элемента строки может быть собственный подтип. Например, существительное одного рода на одном языке может быть другого рода на другом.
Entry dialog
Кнопка справа открывает окно свойств документа, где вы можете дополнить список контекстов.
Menu entry
Элемент меню
Edit Entry
Редактировать запись
Save Entry
Сохранить запись
Save Entry
Сохранить запись
Delete Entry
Удалить запись
Edit Entry...
Редактировать запись
Duplicate Entry
Дублировать запись
Update Entry
Обновить записи
Add Entry
Добавить запись
New Entry...
Новая запись
Entry 1
Запись 1

 

Related searches : Unique Entry Point - Attractive Entry Point - Central Entry Point - Main Entry Point - Data Entry Point - Customs Entry Point - Single Entry Point - Key Entry Point - Entry Price Point - Cable Entry Point - First Entry Point - Entry Point For - Point Of Entry - Good Entry Point