Translation of "main entry point" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Entry - translation : Main - translation : Main entry point - translation : Point - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the main terrestrial and aerial entry point to the southernmost region in Chile. | Провинция Магальянес () провинция в Чили в составе области Магальянес и ла Антарктика Чилена. |
| That is main point. | Это главное. |
| one entry point and one exit point in Mauritius at the Port. | один пункт въезда выезда на Маврикии в морском порту |
| one entry point and one exit point in Mauritius at the Airport. | один пункт въезда выезда на Маврикии в аэропорту |
| one entry point and one exit point in Rodrigues at Port Mathurin. | один пункт въезда выезда на Родригесе в Порт Матурине |
| one entry point and one exit point in Rodrigues at Plaine Corail. | один пункт въезда выезда на Родригесе в Плейн Кореле. |
| This is the main point. | В зоне поражения начались пожары. |
| But that's the main point! | Это самое главное. |
| (b) Closure of gate 3 as an entry point | b) закрытие ворот 3 на въезд |
| That turning point has four main features. | Этот переломный этап характеризуется четырьмя основными свойствами. |
| Don't make it your main point Identify! | Не делайте это своим главным вопросом. |
| Whereby documents need only be submitted at one single entry point. | В рамках этой процедуры документы необходимо лишь представить через единый пункт ввода информации. |
| Mauritius Yes. Gentlemen, now to the main point | Теперь мы переходим к главному. |
| Making money isn't the main point of business. | При чём тут деньги? Если бы дело было только в деньгах, я не стал бы даже ездить в офис! |
| These two towns serve as the main entry points to the park. | В парке встречается более 10 тысяч видов насекомых. |
| A boat circled near the entry point, but Patch did not appear. | Около точки входа кружила лодка, но Пэтч не появлялся. |
| synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry | синоним термин, который означает одно и то же или очень похожее понятие, что и основной терминXLIFF mark type |
| I think that's the main point to be made. | По моему, вот основная идея, требующая осознания. |
| Walking Almaty is not Dennis Keen's point of entry into Central Asian blogging. | Прогулки по Алма Ате не первый блог Денниса Кина о Центральной Азии. |
| An alternative formulation is to use a graph in which each exit point is connected back to the entry point. | В другой формулировке используется граф, в котором каждая точка выхода соединена с точкой входа. |
| The entry point to the proposed DMISCO to provide operational support would be a request from a national focal point. | Первым этапом обращения к предлагаемой МОККДБСБ за оперативной поддержкой должен быть запрос от национального координационного центра. |
| Can anybody tell me the main point of that message? | Скажите суть, которую там изложили? |
| Foreign passports are registered at a foreign citizen's first point of entry into Tajikistan. | Запись о регистрации заграничных паспортов иностранных граждан в Республике Таджикистан производится по месту первоначального прибытия этих граждан. |
| After closing the entry dialog the main window returns to its previous position and size. | Сообщить kvoctrain о том, что вы знаете правильный ответ. Слово будет удалено из списка незнакомых. |
| Maybe SlutWalk is an entry point for people that didn't know where to go to. | Возможно, для некоторых людей, не знающих с чего начать, Парад шлюх является отправной точкой. |
| Point of Entry is the seventh album from the British heavy metal band Judas Priest. | Point of Entry () седьмой студийный альбом британской группы Judas Priest. |
| The entry point, of course, of most of this money were the off shore facilities. | Входной точкой большей части этих денег, конечно же, были оффшорные организации. |
| The highest point is on the main island, reaching above sea level. | В 1720 году в результате шторма остров раскололся на два. |
| According to these delegations, article 18 remained the main point of contention. | По мнению этих делегаций, статья 18 остается основным предметом спора. |
| To get back to the main point... ... youachieveakindofintimacy in all your pictures | Возвращаясь к главному вы и Мисс Ламон так близки во всех ваших фильмах |
| Data Entry Databases (DEDBs) and Main Storage Databases (MSDBs) are the two types of Fast Path databases. | DEDBs и основное запоминающее устройство (MSDBs) являются двумя типами быстрых баз данных. |
| Reports indicate that the city has at least four entry points, each with four or five individuals in charge of collecting an entry tax at every point. | Как утверждают, в городе имеется не менее четырех въездных пунктов, в каждом из которых работают четыре пять сотрудников, которые взимают налог за въезд в город. |
| At this point, the main point to remember is that all of France s last seven presidential elections have sprung a surprise. | В данный момент главное, о чем нужно помнить это то, что все последние семь президентских выборов во Франции преподнесли сюрпризы. |
| The check point shall have entry and exit doors provided with safe locks and alarm system to prevent any attempt of intrusion into the checking point. | Контрольно пропускной пункт оборудуется дверьми для входа и выхода, снабженными надежными замками и системой сигнализации во избежание любых попыток проникновения на территорию контрольно пропускного пункта. |
| The main thing, the main point of all this for me is that we can find mutually beneficial systems for these species. | Главное для меня, главная идея всего этого, заключается в том, что мы можем построить взаимополезные отношения с этими видами. |
| Well, the main point is that thanks to Nick, we are out and together. | Но главное то, что благодаря Нику мы на свободе и вместе. |
| I am sure it is possible to place the main point in one simple sentence. | Уверен можно в одно простое предложение весь смысл уместить. |
| His time in prison was also a main point in his book, The I Chong . | В 2006 году Чонг написал книгу The I Chong Meditations From The Joint ( Я Чонг. |
| At this point, the main characters all enter the subway, each for a different reason. | Станция метро Delancey Street имеет другой дизайн, нежели показанный в фильме. |
| Main point is that he will feel I am offender and wants to take shelter. | Главное чтобы он почувствовал Я оскорбитель и захотел попросить прибежища. |
| And the entry point for his right hand notice this, he's not reaching in front and catching the water. | и, заметьте, точку входа его правой руки, он не тянется вперёд, стараясь захватить воду, |
| The process provides a good entry point for promoting decent work for indigenous peoples in the national development context. | Этот процесс создает хорошие предпосылки для создания коренным народам возможностей для достойного труда в контексте национального развития. |
| The entrance of the check point shall be as wide as to allow the entry of only one person. | Вход на контрольно пропускной пункт должен обеспечивать вход лишь одного человека. |
| (a) The COP would be the point of entry for any questions and the body responsible for all decisions | a) КС будет первой инстанцией для рассмотрения любых вопросов и органом, ответственным за все решения |
| Amalek sitting in the Negev what you describe to me who sits in the Negev precise point of entry | Амалек сидит в Негеве то, что вы рассказать мне, кто сидит в Негеве точные точки входа |
Related searches : Main Entry - Entry Point - Main Point - Main Entry Word - Unique Entry Point - Attractive Entry Point - Central Entry Point - Data Entry Point - Customs Entry Point - Single Entry Point - Key Entry Point - Entry Price Point - Cable Entry Point - First Entry Point
