Translation of "main entry point" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Walking Almaty is not Dennis Keen's point of entry into Central Asian blogging.
Прогулки по Алма Ате не первый блог Денниса Кина о Центральной Азии.
Can anybody tell me the main point of that message?
Скажите суть, которую там изложили?
Maybe SlutWalk is an entry point for people that didn't know where to go to.
Возможно, для некоторых людей, не знающих с чего начать, Парад шлюх является отправной точкой.
At this point, the main point to remember is that all of France s last seven presidential elections have sprung a surprise.
В данный момент главное, о чем нужно помнить это то, что все последние семь президентских выборов во Франции преподнесли сюрпризы.
And the entry point for his right hand notice this, he's not reaching in front and catching the water.
и, заметьте, точку входа его правой руки, он не тянется вперёд, стараясь захватить воду,
I am sure it is possible to place the main point in one simple sentence.
Уверен можно в одно простое предложение весь смысл уместить.
Entry into force
Вступление в силу
Blog Entry Poster
Редактор сообщений в блогах
Invalid entry type
Неверный тип записи
Invalid network entry.
Недопустимая сетевая запись.
a children entry
дочерний элемент
a stoppingtags entry
тег, который приводит к окончанию действия другого тега
Prices at the roadside store cafe at the Novoazovsk entry point rise each day just like the line of trucks.
Цены в придорожном магазинчике кафе на пункте пропуска Новоазовск растут с каждым днем, как и очередь из фур.
In neo Assyrian times the city of Carchemish was the main crossing point on the Euphrates.
Город под названием Тапсуху упоминается в двух вавилонских глиняных табличках.
Missing or wrong entry
Отсутствующая или неверная запись
Highlight last event entry
Подсвечивать последнее событие
The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.
Главная мысль в книге Деннета, если коротко, заключается в отрицании существования внутреннего психического состояния.
Article 45 Entry into force
Статья 45 Вступление в силу
Welcome, or No Unauthorized Entry
Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен
Entry can be set anywhere
Значение может задаваться где угодно
You need an entry ticket.
Тебе нужен входной билет.
In terms of identifying a specific container or a specific entry point, it s incredibly difficult to do that, says company spokesman Scott Tabachnick.
Чрезвычайно трудным представляется определение конкретного контейнера или конкретной точки проникновения , заявил пресс секретарь компании Скотт Табачник.
And Carrie says, Boy, I feel like I didn't really draw out the main point on the Hegelian dialectic.
Кэрри говорит Чёрт, я кажется совсем не поняла главную мысль диалектики Гегеля .
This is probably my main professional point of pride during the five plus years I ve been in the profession.
Это, пожалуй, главная моя профессиональная гордость за те 5 с лишним лет, что я в профессии.
It also hosts the CERN Internet Exchange Point (CIXP), one of the two main internet exchange points in Switzerland.
CERN также является одной из двух точек обмена интернет трафиком в Швейцарии CINP (CERN Internet Exchange Point).
Clicking on a source entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the start of file indicated.
Щелчок на исходнике приведёт к переходу в файл, имя которого указано.
The problem is that entry into any market depends on the perceived opportunities for profit from new initiatives at a particular point in time.
Проблема в том, что вступление в любой рынок зависит от предполагаемых возможностей для получения прибыли от новых инициатив в определенный момент времени.
Grid entry handwriting recognition input panel
Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода
It proved to be the tipping point, triggering waves of protests by lawyers and other groups in Pakistan s main cities.
В отсутствие возможности сместить генерала посредством выборов, народ вышел на улицы.
It proved to be the tipping point, triggering waves of protests by lawyers and other groups in Pakistan s main cities.
Это оказалось кульминационным моментом, спровоцировавшим волны протеста юристов и других групп населения в основных городах Пакистана.
Clicking on a callstack entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the file and line number indicated.
Щелчок на вызове приведёт к переходу в файл, из которого был произведён вызов.
Clicking on a entity entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the start of the file indicated.
Щелчок на элементе приведёт к переходу в файл, имя которого указано.
Clicking on a template entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the file and line number indicated.
Щелчок на шаблоне приведёт к переходу в файл, имя и строка которого указаны.
Clicking on a variable entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the file and line number indicated.
Щелчок на переменной приведёт к переходу в файл, имя и строка которого указаны.
After a long dangerous trip I arrive in Munich, the entry point for many migrants. ShareHumanity ThairDamascus pic.twitter.com 0W7N9lxaK7 Cody Simpson ( CodySimpson) agosto 14, 2015
После длинного и опасного путешествия я прибыл в Мюнхен, место первоначального пребывания для многих мигрантов.
Last year, I visited the main jumping off point on the US Mexican border El Sasabe on the Sonora Arizona border.
В прошлом году я посетил главный переправочный пункт на американо мексиканской границе Сасабе на границе между Сонорой и Аризоной.
Main game
Основная игра
Main directory
Главный каталог
Main publications
Основные публикации
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
Entry points work in an accelerated regime.
Пункты пропуска работают в усиленном режиме.
Entry can be set in user scripts
Значение может изменяться в программе пользователя
Under tunnel code C, delete the entry
Под кодом туннеля С исключить следующую позицию
Post an entry to a web log
Размещайте сообщения в блогах
Create new or change existing desktop entry
Создать или изменить ярлык рабочего стола

 

Related searches : Main Entry - Entry Point - Main Point - Main Entry Word - Unique Entry Point - Attractive Entry Point - Central Entry Point - Data Entry Point - Customs Entry Point - Single Entry Point - Key Entry Point - Entry Price Point - Cable Entry Point - First Entry Point