Translation of "equipment under control" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Control - translation : Equipment - translation : Equipment under control - translation : Under - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Computer, callback and control equipment, and miscellaneous equipment | b) компьютерное оборудование, оборудование для ответного вызова и контрольное оборудование, а также различное оборудование |
| Custody and control of equipment | Случаи мошенничества и предполагаемого мошенничества |
| Air traffic control services and equipment | Диспетчерские службы и оборудование |
| Air traffic control services and equipment | Услуги и оборудование диспетчерских служб |
| Air traffic control services and equipment | Предметы обмундирования, флаги и знаки отличия |
| (i) Air traffic control services and equipment . | i) Диспетчерские службы и оборудование . |
| (i) Air traffic control services and equipment | i) Авиадиспетчерское обслуживание и оборудование |
| (i) Air traffic control services and equipment . | i) Авиадиспетчерские службы и оборудование |
| (i) Air traffic control services and equipment . | i) Авиадиспетчерское обслуживание и оборудование . . . . . . . |
| (i) Air traffic control services and equipment . | i) Услуги авиадиспетчеров и оборудование |
| Under Control | Под контролем |
| Everything's under control. | Всё под контролем. |
| Still under control. | До сих пор под контролем! |
| Everything's under control. | Ќа нем три пассажира и 'илеас 'огг в том числе. енриетта идет в аракас, енесуэла. |
| (i) Air traffic control services and equipment . 190 100 | i) Авиадиспетчерское обслуживание и оборудование 190 100 |
| Everything is under control... | что всё под контролем... |
| Everything is under control. | Всё под контролем. |
| Everything's under control here. | Здесь всё под контролем. |
| Inflation is under control. | Инфляция взята под контроль. |
| Then it's under control. | Они у нас под полным контролем. |
| Everything under control, Frith? | Все под контролем, Фриц? Да, сэр. |
| (i) Air traffic control services and equipment . 1 180 000 | i) Авиадиспетчерское обслуживание и оборудование 1 180 000 |
| (i) Air traffic control services and equipment . 3 090 000 | i) Авиадиспетчерское обслуживание и оборудование 3 090 000 |
| Provision is made for other miscellaneous equipment such as cleaning equipment, fire fighting equipment, fogging machines for insect and pest control and security and safety equipment. | 48. Предусматриваются ассигнования на приобретение разного оборудования, включая устройства для уборки, средства пожаротушения, дымогенераторы для борьбы с насекомыми и другими паразитами, а также оборудование для обеспечения безопасности. |
| Provision is made for other miscellaneous equipment such as cleaning equipment, fire fighting equipment, fogging machines for insect and pest control and security and safety equipment. | 55. Предусматриваются ассигнования на приобретение разного оборудования, включая оборудование для уборки помещений, средства пожаротушения, дымогенераторы для борьбы с насекомыми и другими паразитами, а также |
| This equipment was never under Australian control, and its transfer did not represent either the export or import of military equipment and therefore falls outside the scope of the Register. | Эта техника никогда не находилась под контролем Австралии, и ее перемещение не является ни экспортом, ни импортом военной техники, и, таким образом, не относится к сфере, охватываемой Регистром. |
| Gaza is now under Hamas control, and the West Bank is perhaps under nobody s control. | Сектор Газы сегодня находится под контролем Хамас, а Западный Берег, наверное, ни под чьим контролем. |
| they keep us under control | они держат нас под контролем |
| I have everything under control. | У меня всё под контролем. |
| I've got everything under control. | У меня всё под контролем. |
| We have everything under control. | У нас всё под контролем. |
| The situation is under control. | Ситуация под контролем. |
| I had everything under control. | У меня было всё под контролем. |
| We've got everything under control. | У нас всё под контролем. |
| Tom has everything under control. | У Тома всё под контролем. |
| Don't worry. Everything's under control. | Не беспокойтесь. Всё под контролем. |
| Don't worry. Everything's under control. | Не беспокойся. Всё под контролем. |
| They've got everything under control. | У них всё под контролем. |
| They have everything under control. | У них всё под контролем. |
| Tom has that under control. | У Тома это под контролем. |
| But this time under control?) | (КА Но в этот раз под контролем?) |
| Vidocq So everything's under control? | Значит, все под контролем? |
| The situation is under control. | Все уже спокойно. |
| (d) Office supplies, furniture and equipment and systems of inventory control | d) канцелярских принадлежностей, мебели и оборудования и систем инвентарного контроля |
| (d) Control of allowed nuclear materials and dual use technical equipment | d) контроль за разрешенными ядерными материалами и техническим оборудованием двойного назначения |
Related searches : Under Control - Equipment Control - Control Equipment - Equipment Under Warranty - Equipment Under Test - Equipment Under Pressure - Place Under Control - Keeping Under Control - Under Software Control - Assets Under Control - Under British Control - Under Automatic Control - Under Revision Control - Under Strict Control
