Translation of "equity based awards" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Based - translation :

Equity - translation :

Equity based awards - translation :

Keywords : награды наград премии премий вручения основываясь основана основано основан основаны активов капитал капитала партнеры доля

Examples (External sources, not reviewed)

Equity based awards, coupled with the highly leveraged capital structure of banks, tie executives compensation to a leveraged bet on the value of banks assets.	Вознаграждения, основанные на собственном капитале, в совокупности с большой долей заемных средств в структуре капитала банков, привязывают компенсационные выплаты управляющим к коэффициенту с левереджем стоимости банковских активов.
38. The awards should be based on objective assessment or measurement.	38. Поощрения должны предоставляться на основе объективной количественной или иной оценки.
Billboard Music Awards The Billboard Music Awards are sponsored by Billboard magazine to honor artists based on Billboard Year End Charts.	Billboard Awards Billboard Music Awards Премия Billboard Music Award вручается журналом Billboard на основании итогового годового хит парада Billboard Year End Charts.
Based on those values, contracts with existing equity and debt holders should then be restructured.	Основанные на этой стоимости договора с существующими держателями акций и долговых обязательств должны быть реструктурированы.
Only a world based on equity, equality and justice could make civilization meaningful and fruitful.	Подлинную и плодотворную цивилизацию может создать лишь мир, основанный на равенстве, равноправии и справедливости.
We built this institution based on social justice, gender equity, this idea of empowering women.	Мы строили этот институт, основанный на социальной справедливости, половом равенстве, идее наделения правами женщин.
Its five year development plans were always based on three complementary objectives growth, stability and equity.	Поэтому ее пятилетние планы развития всегда основаны на трех взаимодополняющих целях росте, стабильности и справедливости.
Decides also that, based on the above corrections, the corrected total awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category A claims Recommended corrected total awards for category C claims Recommended corrected total awards for category D claims Recommended corrected total awards for category C Palestinian late claims	Таблица 21. Рекомендуемая скорректированная общая сумма компенсации по просроченным палестинским претензиям категории C
Equity	Финансовый инструмент
Based on the above corrections, the revised category A claim total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category A claims	Таблица 1. Исправления в первой партии претензий категории С
Based on the above corrections, the revised category E1 claim total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category E1 claims	по претензиям категории E1
Based on the above corrections, the revised category F3 claim total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category F3 claims	Таблица 2. Общие скорректированные суммы рекомендованной компенсации по претензиям категории F3
Decides also that, based on the above corrections, the corrected total awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category A claims Recommended corrected total awards for category C Palestinian late claims	Таблица 9. Исправления в тринадцатой партии претензий категории D
The awards are divided into re are three categories of award team awards, individual awards and honour awards.	Цель
period new awards awards extended scholarship holders	период стипендий ных стипендий пендиатов
Awards.	Awards.
Awards	Почетные звания и награды
AWARDS	AWARDS
Decides also that, based on the above corrections, the corrected total awards by instalment are as follows	постановляет также, что с учетом указанных выше исправлений скорректированные общие суммы компенсации в разбивке по партиям претензий являются следующими
Equity accounts	Инвестиционные счётаOccurs once
New Equity	Финансовый инструмент
Equity Name	Название
Edit Equity	Курс
It's equity.	Это равенство.
(a) That are based on principles of efficiency, transparency and objective criteria such as merit, equity and aptitude	а) основываются на принципах эффективности и прозрачности и на таких объективных критериях, как безупречность работы, справедливость и способности
(f) To promote an integrated approach to community development based on growth, equity and participation of the people.	f) содействие комплексному подходу к развитию общин на основе роста, обеспечения равных возможностей и участия населения.
There s a new school of thinking on this stuff and it s based on sustainability and equity	Има нова школа на мислене по тази тема и се базира на непрекъснатостта и равностойността
Shakira has won many awards, including five MTV Video Music Awards, two Grammy Awards, eight Latin Grammy Awards, seven Billboard Music Awards, 28 Billboard Latin Music Awards and has been Golden Globe nominated.	Шакира выиграла много наград, включая пять MTV Video Music Awards , две Грэмми, восемь Латинских Грэмми , семь Billboard Music Awards, двадцать восемь и номинацию на Золотой глобус .
Awards Mullen and U2 have won more than 60 awards, including 22 Grammy Awards.	Маллен и U2 получили более 60 наград, включая 22 Грэмми .
40. There are two types of merit awards non cash awards and cash awards	40. Поощрения делятся на два вида неденежные формы поощрения и денежные формы поощрения
Billboard Awards Billboard Music Awards The Billboard Music Awards are held annually by Billboard magazine.	Billboard Music Awards Billboard Music Awards ежегодная американская музыкальная премия журнала Billboard.
Based on the above corrections, the revised category C claim total recommended awards by instalment are as follows	Таблица 4. Исправления в шестой партии претензий категории С
Based on the above corrections, the revised category D claim total recommended awards by instalment are as follows	Таблица 3. Исправления в одиннадцатой партии претензий категории D
Based on the above corrections, the revised category A claim total recommended awards by instalment are as follows	Таблица 1. Исправления в третьей партии просроченных палестинских
Chrono Trigger won multiple awards from Electronic Gaming Monthly's 1995 video game awards, including Best Role Playing Game, Best Music in a Cartridge Based Game, and Best Super NES Game.	Chrono Trigger получала награды Electronic Gaming Monthly 1995 года в нескольких номинациях, включая номинации Лучшая ролевая игра , Лучшая музыка в игре на игровых картриджах и Лучшая игра для Super NES .
Based on the above corrections, the revised category C Palestinian late claims total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category C Palestinian late claims	по просроченным палестинским претензиям категории С
35. The sustainable economic development of Central America is based on liberty, dignity, justice, social equity and economic efficiency.	35. Устойчивое экономическое развитие полуострова основывается на свободе, достоинстве, справедливости, социальном равенстве и экономической эффективности.
Awards Japan Record Awards The Japan Record Awards is a major music awards show held annually in Japan by the Japan Composer's Association.	Синглы Сотрудничество Albums Награды Japan Record Awards Japan Record Awards крупнейшая церемония вручения премий, проводимая ежегодно .
He is the recipient of numerous awards, including four National Film Awards and seven Filmfare Awards.	Обладатель ряда номинаций и кинопремий, в том числе Filmfare Awards и Национальной кинопремии Индии.
MTV Movie Awards The MTV Movie Awards is a film awards show presented annually on MTV.	MTV Movie Awards Премия MTV Movie Awards вручается за фильмы от имени канала MTV.
Awards Wikipedia won two major awards in May 2004.	Википедия выиграла две крупные награды в мае 2004 года.
Write Awards	Write Awards
arbitral awards	арбитражная оговорка
reasoned awards	kompetenz kompetenz
Awards received	Стипендии

Показать эту страницу на русском языке