Translation of "equivalent currency" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Currency - translation : Equivalent - translation : Equivalent currency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Country or area Currency of pledge Amount equivalent a pledge Amount equivalent a equivalent a | Валюта объявленного взноса Сумма Сумма в долл. США или в пересчете на долл. США а |
This is equivalent to foreign currency debt. | Это эквивалентно задолженности в иностранной валюте. |
Approximate US dollar equivalent of local currency pledge. | Примерный эквивалент суммы объявленных взносов в местной валюте в пересчете на долл. США. |
Equivalent in State No. rency Amount paid year local currency | Эквивалент в местной валюте АЛЖИР |
a The local currency is the St. Helena pound, which is equivalent to the pound sterling. | а Местной валютой является фунт острова Святой Елены, эквивалентный фунту стерлингов. |
It was equivalent to the Japanese yen and consisted of Japanese currency and banknotes issued specifically for Korea. | денежная единица Кореи в период японского колониального правления (1910 1945), заменившая корейскую вону. |
The pension amount payable each quarter had been the higher of the local currency pension or the local currency equivalent of the United States dollar track amount, as adjusted. | Подлежащая выплате сумма пенсии ежеквартально определялась как более высокая из пенсии, исчисляемой в местной валюте, или пересчитанной в местной валюте пенсии, исчисленной в долларах США, с внесенными коррективами. |
Australian law requires all transfers of physical currency into or out of the country of AUD 10,000 or more, or the equivalent in foreign currency, to be reported to AUSTRAC. | В соответствии с австралийскими законами требуется, чтобы обо всех переводах физических денежных средств в страну или из страны в сумме 10 000 австралийских долларов или более, или равной ей в иностранной валюте, сообщалось АВСТРАКу . |
e The amount of local currency equivalent to the stated amount of United States dollars at the time of payment. | е Сумма в национальной валюте, эквивалентная указанной сумме в долларах США на момент выплаты. |
b The amount of local currency equivalent to the stated amount of United States dollars at the time of payment. | b Сумма в национальной валюте, эквивалентная указанной сумме в долл. США на момент выплаты. |
CCAQ also agreed with the recommendation that, for the two year period between reviews, the local currency amount in hard currency duty stations should not be less than the United States dollar equivalent. | 185. ККАВ согласился также с рекомендацией о том, что в течение двухгодичного периода между проведением обзоров суммы надбавок в местной валюте в местах службы в странах с твердой валютой не должны быть меньше их эквивалентов в долларах США. |
The Federation similarly endorsed the setting of a floor of 1,400 equivalent in local currency, as well as CCAQ apos s proposal for the use of the dollar amount in CFA currency countries. | Федерация одобрила также установление минимальной ставки в местной валюте на уровне, эквивалентном 1400 долл. США, а также предложение ККАВ об использовании показателей в долл. США в странах, где обращается франк КФА. |
educational expenses Maximum grant boarding costs Currency (local currency) a (local currency) (local currency) | (в местной валюте) а Максимальный размер субсидии (в местной валюте) |
Equivalent | Эквивалентные |
Bitcoin is a crypto currency, a virtual currency, synthetic currency. | Биткойн это криптовалютa, виртуальнaя валютa, искусственная валютa. |
A daily allowance for incidental personal expenses is paid in local currency to all military personnel, equivalent to 1.28 per person per day. | Суточное денежное довольствие на покрытие карманных расходов выплачивается всем военнослужащим в местной валюте в размере, эквивалентном 1,28 долл. США на человека в день. |
Thus, is equivalent to , and is equivalent to moreover, is also equivalent to , and to . | Считается одним из самых сложных языков, так как в нём используется 70 префиксов. |
Exact equivalent. | В точности то же самое. |
Windows Equivalent | Эквивалент в Windows |
Macintosh Equivalent | Эквивалент в Macintosh |
Menu Equivalent | Эквивалент меню |
Equivalent Mass | Точная масса |
Enharmonic equivalent. | Енгармонический эквивалент. |
Currency | Символ валюты |
Currency | Валюту |
Currency | Денежная суммаrow count |
Currency | Валюта |
Currency | Денежный формат |
Currency | Денежная сумма |
Currency | Денежная сумма |
Currency | ВалютаNew profile |
Currency | Валюта |
Parties could be asked to agree that annual contributions be fixed in euros and the equivalent of the euro amount be paid in any convertible currency. | Сторонам можно предложить дать согласие на то, чтобы сумма ежегодных взносов устанавливалась в евро, а сумма, эквивалентная этой сумме в евро, выплачивалась в любой конвертируемой валюте. |
Furthermore, it recommended that UNDP country offices consider accepting contributions for the Institute in local currencies and remitting the equivalent amount in foreign currency to UNAFRI. | Далее он рекомендовал национальным отделениям ПРООН рассмотреть вопрос о принятии взносов в бюджет Института в местной валюте и переводе эквивалентной суммы в иностранной валюте ЮНАФРИ. |
Equivalent US paid | Эквивалент ная сумма в долл. США |
This is equivalent. | Эти процедуры эквивалентны. |
Currency Chaos | Валютный хаос |
Currency publisher. | Currency publisher. |
Currency Calculator | Калькулятор валют |
Default currency | Валюта по умолчанию |
Currency symbol | Символ валюты |
Symbol, Currency | Символы валют |
Currency Symbols | Символы валют |
Currency Symbols | Символы валютKCharselect unicode block name |
Symbol ,Currency | символ валюты |
Related searches : Foreign Currency Equivalent - Local Currency Equivalent - Or Currency Equivalent - Substantially Equivalent - Local Equivalent - Equivalent Stress - Certainty Equivalent - Its Equivalent - Functionally Equivalent - Equivalent Diameter