Translation of "emergency escape plan" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Emergency - translation :

Escape - translation :

Plan - translation :

Keywords : чрезвычайная экстренный аварийный чрезвычайной срочность сбежать побег побега побеге спастись план планирую планом каков План

Examples (External sources, not reviewed)

An ineffective emergency plan	Чрезвычайный план неэффективен
Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape.	Чужие истории помогают организовать собственный побег.
Noting with appreciation the finalization of an emergency response plan by the United Nations to respond to emergency mine action requirements,	отмечая с признательностью завершение разработки Организацией Объединенных Наций плана чрезвычайных действий для реагирования на чрезвычайные потребности в связи с деятельностью по разминированию,
Rwandan President Paul Kagame has initiated a national emergency plan to address the fundamental causes of malnutrition.	Президент Руанды Поль Кагаме инициировал национальный чрезвычайный план по устранению фундаментальных причин недоедания.
As a result, Shenyang's Environmental Bureau has implemented its emergency response plan for the first time ever.	В результате, экологическим бюро Шеньяна был разработан план по подготовке к чрезвычайным ситуациям.
Cave escape!	Выйти из пещеры!
His recent flirtation with a plan to bypass Bhutto and declare emergency rule provoked pointed Bush administration criticism.	Его недавний флирт с планом обойти Бхутто и объявить чрезвычайное положение вызвал резкую критику администрации Буша.
Emergency preparedness	Готовность к чрезвычайным ситуациям
Georgia itself needs all the help it can get, which requires an emergency action plan different from the others.	Грузии же нужна максимальная поддержка, требующая плана действий, отличного от других таких планов.
Beginning in February, the Government started to implement an emergency plan, but the results have not been as anticipated.	В феврале правительство приступило к осуществлению чрезвычайного плана, реализация которого не дала ожидаемых результатов.
Did Tom escape?	Том сбежал?
We can't escape.	Мы не можем сбежать.
We can't escape.	Мы не можем спастись.
They can't escape.	Они не могут сбежать.
There's no escape.	Спасения нет.
Try to escape.	Постарайся сбежать.
Try to escape.	Постарайтесь сбежать.
Try to escape.	Попробуй сбежать.
Try to escape.	Попробуйте сбежать.
You can't escape.	Тебе не сбежать.
You can't escape.	Вам не сбежать.
You must escape.	Ты должен бежать.
You must escape.	Вы должны бежать.
Tom will escape.	Том сбежит.
Emergency Education Now	Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость
It's an emergency!	Это очень срочно!
There's an emergency.	Это срочно.
What's the emergency?	Что за срочность?
Growing increasingly annoyed, many in the public and the media are calling into question the effectiveness of the city's emergency plan.	Все больше раздражаясь, общество и СМИ задаются вопросом об эффективности плана властей.
I tried to escape.	Я попытался сбежать.
I tried to escape.	Я попытался смыться.
I tried to escape.	Я пытался сбежать.
Nobody can escape death.	Никто не может избежать смерти.
He managed to escape.	Ему удалось сбежать.
He managed to escape.	Ему удалось бежать.
He attempted to escape.	Он попытался сбежать.
There is no escape.	Спасения нет.
They tried to escape.	Они пытались бежать.
They tried to escape.	Они попытались сбежать.
How did Tom escape?	Как Том сбежал?
When did Tom escape?	Когда Том сбежал?
Let no one escape.	Не дай никому сбежать.
Let no one escape.	Не дайте никому сбежать.
Don't let her escape!	Не дай ей сбежать!
Don't let him escape!	Не дай ему сбежать!

Показать эту страницу на русском языке