Translation of "essence of nature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When thoroughly deciphered, it is said, the essence of human nature will be fully understood.
Говорится, что если его полностью расшифровать, то сущность человеческой природы будет понята до конца.
Human essence to human essence.
Человеческая сущность с человеческой сущностью.
In quantum physics, this computational universality'' is part of the essence of all matter and thus of the comprehensibility of nature.
В квантовой физике, такая вычислительная универсальность является частью сущности всего вещества и таким образом постижимостью природы.
Human essence to human essence. The encounter.
Человеческой сущности с человеческой сущностью.
Time is of the essence.
Главное сейчас не упустить время.
Time is of the essence.
Время играет существенную роль.
Time is of the essence.
Время имеет существенное значение.
Time is of the essence.
Время играет ключевую роль.
Water is the essence of life.
Вода это сущность жизни.
That is the essence of democracy.
В этом и есть суть демократии.
The essence of mathematics is liberty.
Сущность математики свобода.
The essence of liberty is mathematics.
Квинтэссенция свободы это математика.
The essence of liberty is mathematics.
Сущность свободы в математике.
Freedom is the essence of mathematics.
Сущность математики свобода.
This is the essence of Smart Defense.
Это суть умной обороны .
That's the essence of the Abraham path.
Вот в чём суть пути Авраама.
Individual liberty is the essence of democracy.
Свобода личности сущность демократии.
That is the essence of the matter.
В этом вся суть.
That is the essence of the matter.
В этом заключается суть дела.
It is the essence of a free market, and it should also be the essence of a free democracy.
Это сущность свободного рынка, и это должно также быть сущностью свободной демократии.
In all of this, time is of the essence.
В любом случае, самое важное это время.
This is the very essence of international cooperation.
Это по своей сути является международным сотрудничеством.
The essence of wiki is a collaborative editing ... .
Уэйлса неоднократно обвиняли в нарушении правил Википедии.
What is the human essence?
Что такое человеческая сущность?
Inside of our survival adaptation we are our essence.
Наша сущность скрывается под маской для выживания.
Human history is in essence a history of ideas.
История человечества это, по сути, история идей.
I spent two weeks at this retreat in my own little hut no music, no nothing, sounds of nature trying to find the essence of concentration, being in the moment.
Я провела две недели в уединении в моей собстенной небольшой хижине ни музыки, ничего, только звуки природы пытаясь найти состояние предельной концентрации, полной сосредоточенности.
Nature doesn't belong to us. We are part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
But is the question one of monetizing nature, or of valuing nature?
Но вопрос стоит о монетизации природы или об определении ее ценности?
In essence, could we app chemistry?
По сути, могли бы мы сделать из химии некое приложение ?
In essence, they are not different.
развивая сюжет.
The complex essence of Barack Obama is an absolute plus.
Сложная сущность Барака Обамы является абсолютным плюсом.
That is the essence of understanding power, and its limits.
В этом и заключается суть понимания власти и ее пределов.
Nature doesn't belong to us. We are a part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
The surreal nature of this gathering reflects the increasingly bizarre nature of Putin s regime.
Сюрреалистический характер этого списка является отражением растущей причудливости путинского режима.
Starvation was part of nature.
На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Secondly, the resilience of nature.
Во вторых, жизнестойкость природы.
Starvation was part of nature.
Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Man is part of nature.
Человек это часть природы.
That's a wonder of nature.
Это чудо природы.
The eros between sentences, that is the essence of Flaubert's novel.
с помощью эроса в этом сущность романов Флобера .
In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization.
По сути дела, Ближний Восток переживает кризис модернизации.
In essence, it is a local network of one monopolistic ISP.
По сути своей локальная сеть провайдера, монополиста.
Your essence is what is mentioned in the definition of you.
В книге VII Аристотель продолжает разговор о сущности.
They are, in essence, the oldest photocopies.
Плохое здоровье вынудило его уйти в отставку.

 

Related searches : Essence Of Business - Essence Of Things - Essence Of Reality - Essence Of Faith - Essence Of Life - Essence Of Time - Essence Of Leadership - Of The Essence - Essence Of Beauty - Essence Of Success - Essence Of Riding - Essence Of India - Of Nature