Translation of "establish goals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

1. Level one Establish a small set of global goals reflecting universally agreed outcomes. 2.
1.Первый уровень установить небольшой набор глобальных целей, направленных на универсально согласованные долгосрочные результаты.
We will need to embrace global goals and then establish scientific, engineering, and political processes to support their achievement.
Мы должны определить глобальные задачи, а затем разработать научные, инженерные и политические механизмы их достижения.
Determine your goals.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
I am pleased that member states have agreed to launch and take ownership of a process to establish universal sustainable development goals SDGs, he said.
Я рад, что страны члены ООН согласились запустить и взять под контроль процесс создания универсальных целей устойчивого развития ЦУР , сказал он.
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
вновь подтверждая согласованные на международном уровне цели развития, в том числе цели, сформулированные в Декларации тысячелетия,
'I want to establish...'
Я хочу устроить... отвечал он горячо.
Those goals are achievable.
Эти цели достижимы.
Tom scored four goals.
Том забил четыре гола.
We have many goals.
У нас много целей.
My goals are modest.
У меня скромные цели.
Tom scored three goals.
Том забил три гола.
Think about your goals.
Думай о своих целях.
Write your goals down.
Запишите свои цели.
We achieved our goals.
Мы достигли своих целей.
This is particularly relevant today, as the world's 193 national governments work to establish the Sustainable Development Goals to guide global development efforts for the next 15 years.
Это особенно актуально сегодня, когда 193 национальных правительства со всего мира работают над определением Целей устойчивого развития, которые будут направлять глобальные усилия развития в течение следующих 15 лет.
They're called Millennium Development Goals.
Они называются Цели развития тысячелетия .
We pursue our individual goals.
Мы преследуем наши личные цели.
These goals are within reach.
Данные цели можно достигнуть.
Did you accomplish your goals?
Ты достиг своих целей?
The Paraguayan scored three goals.
Парагваец забил три гола.
He finally achieved his goals.
Он наконец достиг своих целей.
She has achieved her goals.
Она достигла своих целей.
Learn to define your goals.
Учись определять свои цели.
I set myself realistic goals.
Я ставлю перед собой реальные цели.
Tom has achieved his goals.
Том достиг своих целей.
Tom has achieved his goals.
Том добился своих целей.
The Millennium Development Goals are the world s agreed goals to cut poverty, hunger, and disease.
Цели развития для нового тысячелетия это согласованные цели мирового сообщества, направленные на борьбу с бедностью, голодом и болезнями.
2. Each State Party may establish
2. Каждое государство участник может предусмотреть
Setting goals was the easy part.
Определение целей было легкой частью.
What should be its primary goals?
Какими должны быть главные цели и задачи новой комиссии?
The Lima conference had two goals.
Конференция в Лиме преследовала две цели.
I don't set myself unrealistic goals.
Я не ставлю перед собой нереальные цели.
Tom and Mary have similar goals.
У Тома и Мэри похожие цели.
Tom has no goals in life.
У Тома нет целей в жизни.
scores and their goals after school.
Занятия проводились в большом зале.
But many of the potential new goals lack unanimous support, and adding a lot of new goals or goals that are not easily measurable may sap momentum.
Однако многим новым потенциальным целям не хватает единодушной поддержки, и поэтому добавление новых целей, или целей, которые будет не так просто измерить, может привести к гашению импульса.
(c) To establish a moratorium on executions
c) ввести мораторий на казни
You can't establish a company without people.
Вы не можете создать компанию без людей.
Achieving these goals requires fulfilling several conditions.
Достижение этих целей требует выполнения нескольких условий.
Can the Millennium Development Goals be Saved?
Могут ли быть спасены задачи развития тысячелетия?
For any foreign policy needs clear goals.
Путин хороший, а все остальные плохие.
What specific goals should the CIO pursue?
Какие определенные цели должен преследовать ДИТ?
Derek Sivers Keep your goals to yourself
Дерек Сиверс Держите свои планы при себе
International poverty goals must include tobacco control.
Цели по сокращению международной бедности должны включать контроль над табаком.

 

Related searches : Pursue Goals - Stretching Goals - Sustainability Goals - Organisational Goals - Sales Goals - Revenue Goals - Accomplish Goals - Learning Goals - Shared Goals - Career Goals - Financial Goals - Specific Goals - Achievement Goals