Translation of "financial goals" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Financial - translation :

Financial goals - translation :

Keywords : финансовые финансовых финансовой финансовый финансовое цели целей голов гола голы

Examples (External sources, not reviewed)

We are not talking about unachievable financial goals.	Мы говорим не о недостижимых финансовых целях.
Determine your goals.	Определи свои цели.
Determine your goals.	Определите свои цели.
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,	вновь подтверждая согласованные на международном уровне цели развития, в том числе цели, сформулированные в Декларации тысячелетия,
Those goals are achievable.	Эти цели достижимы.
Tom scored four goals.	Том забил четыре гола.
We have many goals.	У нас много целей.
My goals are modest.	У меня скромные цели.
Tom scored three goals.	Том забил три гола.
Think about your goals.	Думай о своих целях.
Write your goals down.	Запишите свои цели.
We achieved our goals.	Мы достигли своих целей.
Other major goals include upgrading health care, reforming financial markets, and aiming to reduce the high levels of income inequality.	Другие очень важные цели включают повышение уровня здравоохранения, реформирование финансовых рынков, стремление к сокращению высокого уровня неравенства доходов.
In many areas financial services, infrastructure, communications technology, and tourism I would say we have reached our goals for Hong Kong.	Во многих сферах финансовых услугах, инфраструктуре, технике связи и туризме я бы сказал, мы достигли наших целей для Гонконга.
They're called Millennium Development Goals.	Они называются Цели развития тысячелетия .
We pursue our individual goals.	Мы преследуем наши личные цели.
These goals are within reach.	Данные цели можно достигнуть.
Did you accomplish your goals?	Ты достиг своих целей?
The Paraguayan scored three goals.	Парагваец забил три гола.
He finally achieved his goals.	Он наконец достиг своих целей.
She has achieved her goals.	Она достигла своих целей.
Learn to define your goals.	Учись определять свои цели.
I set myself realistic goals.	Я ставлю перед собой реальные цели.
Tom has achieved his goals.	Том достиг своих целей.
Tom has achieved his goals.	Том добился своих целей.
If more financial aid is combined with good governance in poor countries, then the Millennium Development Goals can be achieved on time.	Увеличение финансовой помощи совместно с улучшением системы государственного управления в бедных странах могут способствовать своевременному достижению целей развития тысячелетия.
The Millennium Development Goals are the world s agreed goals to cut poverty, hunger, and disease.	Цели развития для нового тысячелетия это согласованные цели мирового сообщества, направленные на борьбу с бедностью, голодом и болезнями.
Central banks, they argue, now have two goals restoring robust growth and low unemployment with low inflation, and maintaining financial stability without bubbles.	По их словам, центральные банки в настоящий момент преследуют две цели обеспечить устойчивый рост экономики и низкий уровень безработицы и инфляции и поддержать финансовую стабильность, застрахованную от финансовых пузырей.
When financial markets and the public fully understand monetary policy goals, strategies, and tactics, private sector inflation expectations will align with official forecasts.	Когда финансовые рынки и общество полностью поймут политические цели денежной политики, ее стратегию и тактику, инфляционные ожидания в частном секторе приблизятся официальным прогнозам.
But if the Fed has only one effective instrument interest rates its two goals of economic and financial stability cannot be pursued simultaneously.	В то же время, если у ФРС имеется один единственный инструмент, т. е. процентные ставки, то две его цели экономическая и финансовая стабильность не могут быть достигнуты одновременно.
Setting goals was the easy part.	Определение целей было легкой частью.
What should be its primary goals?	Какими должны быть главные цели и задачи новой комиссии?
The Lima conference had two goals.	Конференция в Лиме преследовала две цели.
I don't set myself unrealistic goals.	Я не ставлю перед собой нереальные цели.
Tom and Mary have similar goals.	У Тома и Мэри похожие цели.
Tom has no goals in life.	У Тома нет целей в жизни.
scores and their goals after school.	Занятия проводились в большом зале.
But many of the potential new goals lack unanimous support, and adding a lot of new goals or goals that are not easily measurable may sap momentum.	Однако многим новым потенциальным целям не хватает единодушной поддержки, и поэтому добавление новых целей, или целей, которые будет не так просто измерить, может привести к гашению импульса.
But achieving these laudable goals will be expensive, coming on top of the giant budget deficits the US is running to counter the financial crisis.	Но достижение этих довольно дорогостоящих похвальных целей добавится к гигантскому бюджетному дефициту, на который идут США ради противостояния финансовому кризису.
The trouble is that if macro pru does not work, the interest rate would have to serve two opposing goals economic recovery and financial stability.	Проблема заключается в том, что, если меры макропру окажутся неэффективными, путем регулирования процентных ставок придется решать две взаимоисключающе задачи стимулирование экономики и поддержание финансовой стабильности.
Achieving these goals requires fulfilling several conditions.	Достижение этих целей требует выполнения нескольких условий.
Can the Millennium Development Goals be Saved?	Могут ли быть спасены задачи развития тысячелетия?
For any foreign policy needs clear goals.	Путин хороший, а все остальные плохие.
What specific goals should the CIO pursue?	Какие определенные цели должен преследовать ДИТ?
Derek Sivers Keep your goals to yourself	Дерек Сиверс Держите свои планы при себе

Показать эту страницу на русском языке