Translation of "establishing the service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, IPCP is used in establishing IP service over the line. | Например, IPCP используется для установки IP сервисов. |
| Establishing Responsibility | Установление ответственности |
| Reasons for establishing the Trust Fund | Причины учреждения Целевого фонда |
| The Service!... | Служба? |
| The Union s capacity as a global actor will be enhanced by merging the High Representative with the Commissioner for External Relations and establishing a single diplomatic service. | Представительство Союза на международной арене будет усилено за счет объединения постов Верховного представителя и Комиссара по внешним связям и создания единой дипломатической службы. |
| 1. Reasons for establishing the Trust Fund | 1. Причины учреждения Целевого фонда |
| The Service Revolution | Революция в сфере услуг |
| The key to establishing civil order is peace. | Главным условием для установления гражданского порядка является мир. |
| The service is fast. | Обслуживание быстрое. |
| Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories | Условия службы сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе |
| Strengthening the international civil service | Укрепление международной гражданской службы |
| Reform of the field service | Реформа категории полевой службы |
| Configure the file sharing service | Настройка службы совместного доступа к файлам |
| The KTTSD Speech Service page | Страница Служба синтеза речи KTTSD |
| Take the travel service Nextpedition. | Возьмите туристическую компанию Nextpedition. |
| I call the press service. | Звоню в пресс службу. |
| Tom enlisted in the service. | Том поступил на военную службу. |
| The service here is awful. | Обслуживание здесь отвратительное. |
| Tom complained about the service. | Том пожаловался на обслуживание. |
| Tom complained about the service. | Том пожаловался на сервис. |
| Landscape Service | Служба Landscape |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| Officially, this is the aim of establishing a European banking union. | С официальной стороны, интеграция является целью установить европейский банковский союз. |
| The order of the service is based on the service of the Burial of Christ on Great Saturday. | Данная служба известна по рукописям XV века и совершается по подобию службы утрени Великой Субботы. |
| The first is service sector upgrades. | Во первых, обновление сферы обслуживания. |
| Strengthening of the international civil service | Укрепление международной гражданской службы |
| Conduct of the certification service provider | Поведение поставщика сертификационных услуг |
| The agency s press service reported this. | Об этом сообщает пресс служба ведомства. |
| Information in the service of humanity | Информация на службе человечества |
| Technologist ManasRM ( ManasRM) eulogized the service | Сторонник развития технологий ManasRM ( ManasRM) почтил память телеграммы |
| The writer then praised Uber's service | Затем автор похвалил работу приложения Uber |
| Today, I called the maintenance service. | Сегодня я позвонил в службу поддержки. |
| We complained about the poor service. | Мы пожаловались на плохое обслуживание. |
| The food and service are excellent. | Еда и сервис отличные. |
| Where is the nearest service station? | Где ближайший сервис центр? |
| Service of process | Вручение документов о судебном разбирательстве |
| Service Pack Creator | Программа для создания пакетов исправлений |
| History Service Daemon | Служба журнала событий |
| Secret Service Amolo | Secret Service Amolo |
| Hidden service charge | Скрытый сбор за обслуживание |
| At your service. | К вашим услугам. |
| Let! First service. | Сетка! Переподача. |
| Let! Second service. | Сетка! Вторая подача. |
| On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness. | На более высоком уровне, пресса это индустрия услуг, и услуга, которую она предоставляет осведомлённость. |
| But the case for establishing full diplomatic relations was not so clear. | Но необходимость в установлении полноценных дипломатических отношений была не так очевидна. |
Related searches : Establishing - Establishing The Facts - Establishing The Brand - Establishing The Price - By Establishing - Establishing Rapport - In Establishing - Thus Establishing - Establishing Requirements - Consider Establishing - Establishing Phase - Establishing Guidelines - Establishing Confidence - Establishing Data