Translation of "etched in stone" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Stone - translation :

Keywords : выгравирован запечатлено пуле лбу камнях камень камня камне камнем Камень

Examples (External sources, not reviewed)

The incident was etched in his memory.	Инцидент оставил неизгладимый след в его памяти.
You will forever remain etched in our memories.	Ты навсегда останешься в нашей памяти.
Stone.	изд.
Perhaps in the Stone Age.	Приближаются выборы.
The future isn't written in stone.	Будущее не высечено на камне.
Stone Tables .	Stone Tables .
Stone spaces .	Johnstone Stone spaces.
Political maps are never carved in stone.	Политически карты никогда не высекают из камня.
Graham's vote, however, appears set in stone.	Голос Грэм, однако, оказался незыблемым.
He weighed the stone in his hand.	Он взвесил камень в своей руке.
I killed two birds in one stone.	Я убил двух зайцев одним выстрелом.
The Rosetta Stone was found in 1799.	Розеттский камень был найден в 1799 году.
He threw a stone in the lake.	Он бросил в озеро камень.
There is a stone in my shoe.	У меня камень в туфле.
The new stone age in northern Europe .	The new stone age in northern Europe .
Credit Rolling Stone	Авторство Rolling Stone
Statements in Stone monuments and society in Neolithic Brittany .	Statements in Stone monuments and society in Neolithic Brittany .
This stone has a hole in the center.	У этого камня дыра в центре.
This stone has a hole in the center.	У этого камня в центре есть отверстие.
We're no longer living in the stone age.	Мы уже давно не живем в каменном веке.
It is called a stone, not because it is like a stone.	Божественная Комедия и миф о философском камне Дантовские чтения.
The stone is heavy.	Камень тяжёлый.
I see a stone.	Я вижу камень.
Bill Stone That was taken in Wakulla Springs, Florida.	Бил Стоун Это было снято в Родниках Вакулла во Флориде.
He tried in vain to lift up the stone.	Он тщетно пытался поднять камень.
It is also a leader in stone fruit production.	Штат является лидером в производстве косточковых.
They also left mysterious stone patterns in the valley.	Эти люди также оставили в долине загадочные образцы камней.
The individual commitments remain secret, but their names etched in the square represent the promise of a diverse, unified Europe.	Содержание таких обещаний останется тайной, но имена их авторов выгравированы навсегда, подтверждая людское стремление к многонациональной и единой Европе.
Bill Stone Exploring deep caves	Бил Стоун исследует самые глубокие в мире пещеры.
Can you lift this stone?	Ты можешь поднять этот камень?
This stone weighs five tons.	Этот камень весит пять тонн.
I cannot lift this stone.	Я не могу поднять этот камень.
A stone does not float.	Камни не плавают.
He picked up a stone.	Он поднял камень.
He picked up a stone.	Он подобрал камень.
She tripped on the stone.	Она споткнулась о камень.
The boy threw a stone.	Мальчик швырнул камень.
The stone is perfectly smooth.	Камень совершенно гладкий.
It's a gray stone building.	Это серое каменное здание.
I can't carry this stone.	Я не смогу нести этот камень.
He tripped over a stone.	Он споткнулся о камень.
What's written on the stone?	Что написано на камне?
All colors except for blue are represented in this stone.	Все цвета, за исключением чисто синего, представлены в ней.
There is, once again, virtually no mention of the catastrophe for civilians etched against that desert sky.	И снова практически ни одного слова о катастрофе для гражданских лиц на фоне неба над пустыней.
Subsequent research by historians of science leaves little doubt the Nobel medallion is etched with human frailties.	Последующие исследования, проведенные историками науки, почти не оставляют сомнений Нобелевский медальон выгравирован с человеческими пороками.

Показать эту страницу на русском языке