Translation of "ethics and values" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ethics - translation :

Keywords : этике этики этика этику этических ценности ценностей ценит ценностям ценностями

Examples (External sources, not reviewed)

Ethics and Obama	Этика и Обама
In Ethics at the Crossroads Normative Ethics and Objective Reason.	In Ethics at the Crossroads Normative Ethics and Objective Reason.
Drugs, Sport, and Ethics	Допинг, спорт и этика
We often do this with very little knowledge about who is getting it, much less whether we share their ethics and values.	Мы часто делаем это без понятия, кому эта частичка достается, и еще меньше знаем, разделяем ли мы их этику и ценности.
Via Ethics Eye	Со страницы Ethics Eye
The challenge ahead will be to reconcile the emerging economic reality with the social values and ethics needed to produce a balanced and inclusive green economy.	Перед нами будет стоять задача согласовать новую экономическую реальность с социальными ценностями и этикой, необходимыми для создания сбалансированной и всеобъемлющей зеленой экономики.
The Ethics of Biosecurity	Этика биобезопасности
The Ethics of Eating	Этика питания
The Globalization of Ethics	Глобализация этики
Yoga and values!	Йога и ценности!
Our overriding task is to construct a digital way of life that reinforces our existing sense of ethics and values, with security, trust, and fairness at its heart.	Нашей первостепенной задачей является построение цифрового образа жизни, который укрепит наши ценности и имеющееся у нас чувство этики с помощью безопасности, доверия и справедливости в его сердце.
And it's nothing that runs afoul of ethics rules.	И это вовсе не противоречит этическим нормам.
What's happened to professional ethics?	Что случилось с профессиональной этикой?
Macedonia's alternative 'Ethics of Religions'	Македонская альтернатива Этика религий
) Lectures on Ethics 1900 1901.	) Lectures on Ethics 1900 1901.
Austria Values and Responsibilities	Австрия ценности и обязательства
I. Values and principles	I. Ценности и принципы
Interest in business ethics courses has surged, and student activities at leading business schools are more focused than ever before on making business serve long term social values.	Возрос интерес к курсам по этике бизнеса, и студенческая активность в ведущих школах бизнеса более направлена, чем когда либо раньше, на то, чтобы бизнес служил долговременным социальным ценностям.
Companies started taking ethics, values and employee engagement more seriously in 2002 after accounting firm Arthur Andersen collapsed because of ethical violations from the Enron scandal, Quinlan said.	По словам Квинланда, компании начали серьёзнее относиться к этике, ценностям и вовлечённости сотрудников в 2002 году, после того, как бухгалтерская фирма Артур Андерсен потерпела крах по причине этических нарушений в результате Дела Энрон .
Dean Wright, Global Editor, Ethics, Innovation and News Standards, Reuters	Дин Райт, Глобальный редактор Ройтерс по этике, инновациям и стандартам новостей
First Things First Americans, or Ethics?	Что важнее американцы или этика?
The Revolutionary Ethics of Embryo Research	Революционная этика исследований эмбриона
It was a question of ethics.	Это был вопрос этики.
Where can and should religion and ethics contribute to our political discourse?	Где может и должна религия и этика участвовать в нашей политической жизни?
They insisted on undivided Western values, the values of enlightenment and liberty.	Они настаивают на существовании общих западных ценностей просвещения и свободы.
But adat remained the basis of highland ethics and highland law.	Но адат остался основой этики горцев и закона гор.
Philosophy Ethics Ethics (also known as moral philosophy) is the branch of philosophy which addresses questions of morality.	Этика (также известная как философия морали ) ветвь философии, изучающая вопросы морали.
A code of ethics offers several benefits.	Этический кодекс сулит несколько выгод.
Ideology and values play little role.	Идеология и ценности играют малую роль.
We have shared values and interests.	У нас общие ценности и интересы.
Instead we must try to build bridges between religions, ethics and norms.	Вместо этого мы должны наводить мосты между религиями, различными нормами и этическими правилами.
56 212. Global Code of Ethics for Tourism	56 212. Глобальный этический кодекс туризма
60 190. Global Code of Ethics for Tourism	60 190. Глобальный этический кодекс туризма
Chinese Values?	Китайские ценности?
In matters of doctrine and ethics, John Paul II represented the conservative view.	В вопросах доктрины и этики Иоганн Павел II выражал консервативную точку зрения.
ISBN 978 0 19 538785 8 Radical Reform Islamic Ethics and Liberation , 2009.	ISBN 978 0 19 538785 8 Radical Reform Islamic Ethics and Liberation, 2009.
And Nemtsov strongly believed in those values.	А Немцов твердо верил в эти ценности.
In such an environment, can public ethics be revived?	Можно ли в таких условиях восстановить государственную этику?
In March, Denmark s Council of Ethics endorsed therapeutic cloning.	В марте месяце в Дании Совет по Этике поддержал терапевтическое клонирование.
Comparative Religious Ethics a narrative approach (Blackwell Publishing, 2001).	Comparative Religious Ethics a narrative approach (Blackwell Publishing, 2001).
Russian politicians, meanwhile, demonstrated far less concern for ethics.	Российские политики, тем временем, демонстрируют гораздо меньшее беспокойство об этичности.
We also talked much about the ethics of journalism.	Мы также много говорили о журналистской этике.
More important, wealth and consumption in China are closely related to real estate values, not equity values.	Ещё более важно то, что богатство и потребление в Китае тесно связано с ценами не на фондовом рынке, а на рынке недвижимости.
Asian Values RIP	Азиатские ценности, да упокоятся с миром
And our values are beginning to unite us.	и наши ценности начинают объединять нас .

Показать эту страницу на русском языке