Translation of "values and ethics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ethics - translation :

этика

Values - translation :

ценности

Values and ethics - translation :

ценности и этика

Keywords : этике этики этика этику этических ценности ценностей ценит ценностям ценностями

Examples (External sources, not reviewed)

Each country should take into account its own needs, traditions, values and ethics.	Каждой стране необходимо учитывать свои собственные потребности, традиции, ценности и этические нормы.
The second of the four values is this movement toward ethics and fair play.	Вторая из четырех ценностей это стремление к этичности и честной игре.
Her website says that her show preaches, teaches, and nags about morals, values and ethics .	Её веб сайт утверждает, что её шоу проповедует, учит и нудит о морали, ценностях и этике .
The growing interest in public integrity (also referred to as ethics and values , ethics and accountability , transparency , etc.) should not come as a surprise.	) не должен вызывать удивления.
Is overconscientious, scrupulous, and inflexible about matters of morality, ethics, or values (not accounted for by cultural or religious identification).	Чрезмерно честный, скрупулёзный и негибкий в вопросах морали, этики и ценностей (не из за культурной или религиозной принадлежности).
Ethics and Obama	Этика и Обама
) Psychiatry and Ethics .	) Psychiatry and Ethics .
In Ethics at the Crossroads Normative Ethics and Objective Reason.	In Ethics at the Crossroads Normative Ethics and Objective Reason.
We often do this with very little knowledge about who is getting it, much less whether we share their ethics and values.	Мы часто делаем это без понятия, кому эта частичка достается, и еще меньше знаем, разделяем ли мы их этику и ценности.
Drugs, Sport, and Ethics	Допинг, спорт и этика
Judicial ethics and corruption	Судебная этика и коррупция
For the developed and developing countries alike, narcotics trafficking and abuse have undeniably contributed to a serious deterioration in social values, ethics and healthy lifestyles.	Для развитых и развивающихся стран, оборот наркотиков и злоупотребление ими, несомненно, способствовали серьезному снижению социальной ценности, этики и здорового образа жизни.
Edwards(ed) Psychiatry and Ethics .	Edwards(ed) Psychiatry and Ethics .
Ethics policy and support structure	Требование к деловой этике и механизм, обеспечивающий их соблюдение
Professional ethics and disciplinary proceedings	Профессиональная этика и дисциплинарное производство
Code of Practice and Ethics	Кодекс практики и этики
Politicizing Ethics.	Politicizing Ethics.
Practical Ethics.	Practical Ethics.
Ethics office	Управление по этике
Ethics office	d Также выполняет функции координационного центра для Экономической комиссии для Африки.
Moral Philosophy A Systematic Introduction to Normative Ethics and Meta ethics , New York Macmillan.	Moral Philosophy A Systematic Introduction to Normative Ethics and Meta ethics , New York Macmillan.
The challenge ahead will be to reconcile the emerging economic reality with the social values and ethics needed to produce a balanced and inclusive green economy.	Перед нами будет стоять задача согласовать новую экономическую реальность с социальными ценностями и этикой, необходимыми для создания сбалансированной и всеобъемлющей зеленой экономики.
Information ethics is related to the fields of computer ethics and the philosophy of information.	Информационная этика связана с компьютерной этикой и философией информации.
Ethics and the Limits of Philosophy .	Ethics and the Limits of Philosophy .
Ethics Inventing Right and Wrong , Penguin.	Ethics Inventing Right and Wrong , Penguin.
(l) Forest ethics and corporate responsibility	l) лесная этика и корпоративная ответственность
(a) Promoting ethics, transparency and accountability	a) поощрение этики, транспарентности и подотчетности
Center for Cognitive Liberty and Ethics	Центр за свободное познание и этику
The Code of Ethics had arisen out of the need to develop tourism on the basis of sound and fundamental values it was voluntary and non binding.	Появление этического кодекса было продиктовано необходимостью развития туризма на основе рациональных основополагающих ценностей он является добровольным и не имеет обязательной силы.
Via Ethics Eye	Со страницы Ethics Eye
Ethics (reduced corruption)	А. Этика (сокращение масштабов коррупции)
Code of Ethics	Кодекс этики
Charter of Ethics	Устав этики
Ethics office (Headquarters)	2 ОО (ПР)
Ethics is hard.	Этика сложна.
Ethics requires thinking.	Этика требует размышлений.
We believe a system wide code of ethics and an independent ethics office would facilitate that.	Убеждены, что этому способствовали бы разработка общесистемного этического кодекса и создание независимого отдела по вопросам этики.
(i) Engender and promote the highest standards of ethics and organizational values and ensure that processes are in place to protect and advance the integrity and reputation of the organizations	i) предусматривать и содействовать применению наивысших этических стандартов и общеорганизационных ценностей и обеспечивать наличие процедур для защиты и повышения авторитета и репутации организаций
Our overriding task is to construct a digital way of life that reinforces our existing sense of ethics and values, with security, trust, and fairness at its heart.	Нашей первостепенной задачей является построение цифрового образа жизни, который укрепит наши ценности и имеющееся у нас чувство этики с помощью безопасности, доверия и справедливости в его сердце.
Good Work When Excellence and Ethics Meet .	Good Work When Excellence and Ethics Meet .
An ethics manual was published in 1999 to supplement the Code of Ethics.	В 1999 году в дополнение к Кодексу служебной этики национальной полиции было издано практическое руководство по служебной этике.
The Ethics of Biosecurity	Этика биобезопасности
The Ethics of Eating	Этика питания
The Globalization of Ethics	Глобализация этики
Psychotherapy as applied ethics.	Psychotherapy as applied ethics.

Показать эту страницу на русском языке