Translation of "euro countries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Countries - translation : Euro - translation : Euro countries - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Euro area countries | ЛИТВА |
EURO AREA COUNTRIES | Япония |
Euro area countries | БИСКАЙСКИЙ |
Euro area countries share a single currency, with | Другие преимущества зоны евро |
And the euro is readily exchanged in many countries outside the euro area as well up to 20 of euro banknotes are estimated to circulate outside the euro area. | Кроме того, евро можно свободно обменять во многих странах, не входящих в зону евро приблизительно 20 банкнот евро находятся в обращении за пределами зоны евро. |
Third, the position of the euro will strengthen over time as more countries will join the euro zone. | В третьих, позиция евро со временем усилится, поскольку к еврозоне присоединятся новые страны. |
Greece followed in 2001, bringing euro areamembership to 12 countries. | Грецияприсоединилась к еврозоне в 2001году. |
Thirteen countries in the European Union use the euro as money. | Тринадцать стран Европейского союза используют евро как деньги. |
But most of these exports go to other Euro zone countries, and are thus unaffected by the level of the Euro. | Однако большая часть данного экспорта направляется в другие страны еврозоны, и, следовательно, на него курс евро не влияет. |
The euro denominated interbank market Is now fully Integrated, with interest rates throughout the euro area convergent on Euribor but maintain separate budgetary authorities (euro area countries' governments) separate economic policies. | но сохраняют раздельные бюджетные органы (правительства стран зоны евро) раздельную экономическую политику |
The euro, and the countries that adopted it, are now paying the price. | Теперь евро и страны, которые его ввели, платят соответствующую цену. |
If it hikes the interest rate, the southern euro zone countries will complain. | Если же он повысит процентную ставку, станут жаловаться южные страны зоны евро. |
And this latter cost would have to be paid by all euro zone countries. | И эту последнюю цену придется заплатить всем странам зоны евро. |
But for those coming from euro candidate countries, the event was a cold shower. | Однако для тех, кто представлял страны кандидаты в Евросоюз, это купание обернулось ушатом холодной воды за шиворот. |
Neighbouring countries can link their currencies to the euro as an anchor of stability | Соседние страны могут привязать свои валюты к евро, как к якорю стабильности |
This is not only because of the economic strength of the euro area, but also because more trade is done in euro, and countries around the world are holding euro as a reserve currency. | Это связано не только с экономическимпотенциалом зоны евро, но также с тем, что большее количество торговых операций стало совершаться в евро, и страныпо всемумиру используют его как резервную валюту. |
Euro | ЕвроName |
euro | Нуклиды |
Euro | Евро |
EURO | EUR |
Pay for the southern European countries or resign oneself to the end of the euro? | Заплатить за южные европейские страны или ждать конца евро? |
Germany, after all, is now one of the fastest growing countries in the euro zone. | Германия, в конце концов, сегодня является одной из наиболее быстро развивающихся стран в евро зоне. |
Enhanced cooperation among these countries and the Euro zone will be the instrument for this. | Усиление сотрудничества между данными странами и зоной евро станет инструментом этого. |
With Slovakia s entry on January 1, the euro spans 16 countries and 329 million citizens. | С вступлением в него Словакии 1 января, еврозона охватывает 16 стран и 329 миллионов граждан. |
Moreover, the 17 European countries that currently use the euro cannot devalue their currency unilaterally. | Более того, семнадцать европейских стран, которые в настоящее время используют евро, не могут девальвировать свою валюту одновременно. |
(see map) they were joined by Greece in 2001. ese countries form the euro area. | приняли евро в 1999 году в 2001 году к ним присоединилась Греция и в 2007 году Словения. |
Several of the countries on the USAID Alliance study are members of Euro Heat Power, mainly in countries of the CIS. | Ряд стран, фигурирующих в исследовании ЮСЭЙД Альянса, являются членами ассоциации Евро хит энд пауэр в основном это страны СНГ. |
Similarly, the euro collapse scenario in which such countries successfully pressure the ECB to inflate, compelling Germany to abandon the euro, has shown no signs of developing. | Точно также, сценарий краха евро, по которому такие страны успешно оказывают давление на ЕЦБ с целью вызвать инфляцию, принуждая Германию отказаться от евро, не обнаружил никаких признаков развития. |
The European Central Bank and National Central Banks of euro area countries decide and implement monetary policy for the euro area. The primary objective is price stability. | Разница между самой высокой и самой низкой ценами Financial Times в девяти странах зоны евро была 0.76 евро в 2000, 0.47 евро в 2001 и составляет 0.00 евро в 2002. |
While countries that want to join the euro area have to meet the convergence criteria, the actual process of introducing the euro may differ among later entrants. | Хотя страны, желающие вступить в зону евро, должны соответствовать критериям конвергенции, сам процесс перехода на евро может отличаться для тех стран, которые будут вводить его позже. |
Euro banknotes are the same throughout the euro area. | Евробанкноты одинаковы во всей зоне евро. |
EU euro | Евро ЕС |
Euro House | Евро хаус |
Euro Techno | Евро техно |
Euro area | ЕС 27 |
Euro area | Зона евро я |
Euro Red | Сим Соб |
Inflation is nearly twice that of France and Germany, though all three countries use the euro. | Уровень инфляции почти в два раза выше, чем во Франции и Германии, несмотря на единую валюту евро. |
Third, the EMU s stability oriented macroeconomic framework has better prepared euro area countries for economic storms. | В третьих, ориентированный на стабильность механизм европейского экономического и валютного союза лучше подготовил страны европейской зоны для экономических бурь. |
Euro zone countries can be considered a single country when dealing with the currency denomination of trade. | Страны, которые перешли на евро, можно рассматривать как единую страну, говоря о валютном обозначении торговли. |
For other countries, WHO EURO would still rely on data captured through the yearly joint reporting form. | Для других стран ВОЗ ЕВРО будут по прежнему использовать данные, собираемые на основе ежегодно представляемой совместной формы отчетности. |
While oil exporting countries receive revenues in dollars (or their euro equivalent), they use different currencies to import goods and services from various countries. | В то время как страны экспортеры нефти получают доходы в долларах (или их эквиваленте в евро), они используют разные валюты для импорта товаров и услуг из разных стран. |
A comprehensive euro fix will surely arrive for some of the countries at some time, but not for all of the countries anytime soon. | Всеобъемлющая реформа евро наверняка поможет некоторым странам через некоторое время, но не скоро и не всем. |
Yet they are the obvious solution to the root cause of the euro crisis, which is that joining the euro exposed member countries government bonds to the risk of default. | Тем не менее, они являются очевидным способом устранения первопричины кризиса евро, заключавшейся в том, что из за введения евро государственные облигации стран членов стали подвержены риску дефолта. |
A Misaligned Euro? | Неровный евро? |
Related searches : Non-euro Countries - Euro Area Countries - Non-euro Area Countries - Thousand Euro - Euro Crisis - Euro Currency - Euro Amount - Euro Account - Strong Euro - Euro Terms - Currency Euro