Translation of "evasive answer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Answer - translation :

ответ

Evasive - translation :

уклончивый

Evasive answer - translation :

уклончивый ответ

Keywords : Ответ отвечай ответишь ответь ответит уклонения маневр манёвр маневры Маневр

Examples (External sources, not reviewed)

Tom's answer was very evasive.	Ответ Тома был очень уклончивым.
Tom was evasive.	Том был уклончив.
You're being evasive.	Ты меня избегаешь.
Don't be evasive.	Не увиливай.
Tom's reply was evasive.	Ответ Тома был уклончив.
Her reply was evasive.	Её ответ был уклончивым.
Her reply was evasive.	Ответ её был уклончив.
Annan's staff released evasive, confused statements.	Сотрудники ООН отреагировали на случившееся уклончивыми, сбивчивыми заявлениями.
1.4 Possibilities of evasive action and recovery	1.4 Возможности для избежания столкновения и восстановления контроля над транспортным средством?
I'm burning for you, and you're so evasive.	Ты такая волнительная и неприступная
Invisible aggression acting in the face of evasive justice	Невидимое насилие в действии при уклончивом правосудии
This could get a little rough. Engaging evasive radar.	Дръжте се, може да стане опасно.
They released their debut album, The Dreamer Evasive , in 2007.	Свой дебютный альбом, The Dreamer Evasive, группа выпустила в 2007 году.
I'm sure he didn't mean to be evasive or ungenerous.	Я уверена, он не будет уклончивым или жадным.
Miss Partridge, it seems to me that you're being very evasive.	Мисс Партридж, мне кажется, что вы очень уклончивы.
The peace processes in Liberia and Sudan also continue to be evasive.	Мирный процесс в Либерии и Судане также остается неопределенным.
The representative of Kenya described to the peace process in the Sudan as evasive .	Представитель Кении охарактеризовал мирный процесс в Судане как quot ускользающий quot от решения.
Since meeting this stranger, Connie Ennis, normally calm, stable and frank becomes nervous, quicktempered and evasive.	После встречи с незнакомцем, Конни Эннис, обычно спокойная и уравновешенная ...становится нервной, вспыльчивой и уклончивой
But such evasive actions by market participants would be almost impossible if the G 20 stood united.	Однако такие уклончивые действия участников рынка были бы практически невозможными, если бы Большая двадцатка выступила в этом вопросе, как одно целое.
Does the infrastructure provide areas for evasive action or recovery enabling certain emergency manoeuvres to be performed?	) или восстановить контроль над своим транспортным средством?
Answer, man, answer.	Куда?
My answer, the answer.	И я получила ответы на все свои вопросы.
Actually, here's the thing, answer it, answer it, answer it.	Возьмите, ответьте, ответьте.
I don't want your answer! Don't want answer as answer.	Не нужен ответ в качестве ответа.
Until recently, the Bush administration answered with an evasive cliché as long as it takes and not one day longer.	До недавнего времени администрация Буша отвечала на него уклончивой фразой Столько, сколько потребуется, и ни на день дольше .
Some of them argue that such a tax would lead to evasive reactions by market participants and have distorting effects.	Некоторые из них утверждают, что такой налог привел бы к уклончивой реакции со стороны участников рынка и имел бы искажающий эффект.
Answer	Низкая активность общественности в целом, включая правотворческий процесс.
Answer	Конституцией КР закреплено, что народ Кыргызстана является носителем суверенитета и единственным источником государственной власти в республике.
Answer.	Ответ
answer	ответ
Answer	Ответ
Answer	Ответ Not able to attend.
Answer	Ответ
Answer	Ответ
ANSWER	ОТВЕТ
Answer.	Отговорете
Answer!	Отвечайте!
Answer!	Отвечай!
Answer!	Не молчите.
Answer!	Позовите его!
Answer...	Ответ
Answer	Был там?
Answer	Ответ
Answer.	Нуже, ответь.
Answer?	Ответ?

Показать эту страницу на русском языке