Translation of "event or condition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Condition - translation : Event - translation : Event or condition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then we randomly assign them to one condition or another, for example, the placebo condition or the drug condition. | Затем мы произвольно определяем кто на каких условиях будет проходить тест, на условиях плацебо или на условиях приема лекарства. |
| Greater Than or Equals Condition | Больше или равно |
| Less Than or Equals Condition | Меньше или равно |
| Medical condition or advanced age | жениям или в связи с |
| Cancelling an Event or To do | Отмена события или задачи |
| The event or to do title | Место проведения события или выполнения задачи. |
| An indicator points to an issue or condition. | Каждый индикатор относится к какой либо проблеме или условию. |
| EXCEPTIONS AUTHORIZED OWING TO MEDICAL CONDITION OR ADVANCED AGE | ИСКЛЮЧЕНИЯ, САНКЦИОНИРОВАННЫЕ ПО МЕДИЦИНСКИМ СООБРАЖЕНИЯМ ИЛИ В СВЯЗИ |
| Whether or not to play event sounds. | Воспроизводить ли звуки событий. |
| Whether or not to play event sounds | Воспроизводить ли звуки событий |
| It is especially difficult to attribute an adverse reaction to a drug if the medical event is common in the user s age group or in the condition being treated. | И особенно сложно приписать негативный побочный эффект препарату, если данное медицинское событие является общераспространенным в возрастной группе того, кто его принимал, или в том состоянии, которое лечится с его помощью. |
| In any event, counsel argues that the complainant's present condition does not establish how he was treated in the past. | В любом случае адвокат утверждает, что нынешнее состояние здоровья заявителя не позволяет определить, какому обращению он подвергался в прошлом. |
| (a) The natural condition of the aquifer or aquifer system | a) естественное состояние водоносного горизонта или системы водоносного горизонта |
| It's a condition or a situation that leads to mortality. | Это условие или ситуация, приводящая к смерти. |
| Publishing an Event, To do or Journal Entry | Публикация событий, мероприятий и пунктов журнала |
| Click Delete to completely remove the event or event that you are editing from the calendar. | Нажатие кнопки Удалить полностью удалит событие либо задачу, которую вы редактируете в календаре |
| Lithuania cation is subject to the invitation from the organiser of the event or evidence of contracts for exhibition, event or restoration. | Юридическое уведомление 4 от 1968 г., исправленное на основе Юридического уведомления 104 от 1981 г. |
| But that ability to make progress remained almost unused, until the event that revolutionized the human condition and changed the universe. | Но эта способность изменять, развивать практически не использовалась до момента, который революционным образом изменил человечество, изменил вселенную. |
| That wait to insure strategy makes sense if the medical condition is a chronic disease like diabetes or a condition requiring surgery, like cancer or a hernia. | В этом подходе есть смысл, если заболевание, о котором идет речь является хроническим, как диабет, или состоянием требующим хирургического вмешательства рак или грыжа. |
| It's a condition, or it's a situation that leads to mortality. | Это состояние или ситуация, которая приводит к смерти. |
| Condition | Состояние |
| Condition | Положение |
| Condition | Условие |
| Condition | по возрастанию |
| Condition | ПередатьQDialogButtonBox |
| Condition? | Условие? |
| Event The server informs the client of an event, such as keyboard or mouse input, a window being moved, resized or exposed, etc. | Event Сервер сообщает клиенту о событиях, таких как ввод с клавиатуры или мыши, перемещение окна, изменение размера или раскрытия на весь экран и т. д. |
| Sets the Title of this event or to do. | Название события или задачи. |
| Activates a reminder for this event or to do. | Установить напоминание для события или задачи. |
| A sense of shame is the consciousness or awareness of shame as a state or condition. | Большое значение имеет чувство стыда и в исследованиях социологического характера. |
| In one condition, subjects asked a bystander for his or her name. | В одном случае, испытуемых спросили, как их зовут. |
| Have you seen or been involved in a news event? | Вы были участником или зрителем какого то события? |
| This is the essence of a complex (or composite) event. | Это сущность сложного (или композитного) события. |
| Requesting the Latest Version of an Event or To do | Запрос новейшей версии события или задачи |
| Sets where the event or to do will take place. | Место проведения события или выполнения задачи. |
| Should I take it or not for the main event? | Должен ли я принимать это предложение или отказаться для главной игры сезона? |
| You can't use TED or TEDx logo in your event. | Использовать логотипы TED или TEDx для вашего мероприятия нельзя. |
| And this other condition we called the Sisyphic condition. | Это условие мы назвали Сизифово условие. |
| Social condition | социального положения, |
| Matching Condition | Параметры поиска |
| Equals Condition | Равно |
| Appending Condition | Дополнительное условие |
| Invert Condition | Обратить условие |
| weather condition | weather condition |
| Weather condition | Состояние воды |
Related searches : Condition Or Warranty - Term Or Condition - Disease Or Condition - Warranty Or Condition - Illness Or Condition - Nature Or Condition - Transaction Or Event - Event Or Occurrence - Or Or Or - Or - Either Or Or - Genetic Condition
