Translation of "event site" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The site managers used Twitter for organizing and promoting the event.
Для организации и продвижения события менеджеры сайта использовали социальную сеть Twitter.
Sara Lovera also reported on this event for the independent blogging site Homozapping
Сара Ловера также осветила событие в рамках независимого блога Homozapping .
Instead of the 100,000 people wanting to observe the Festa del Redentore festival, only 60,000 visitors were admitted to the event site.
Вместо 100 000 человек, желающих понаблюдать за фестивалем Festa del Redentore, к месту действия было допущено лишь 60 000 гостей.
A major Russia news Web site Lenta.ru used one of the pictures from Teron.ru forum for their coverage of the horrific event.
Один из больших российских новостных сайтов Lenta.ru использовал одну из фотографии с форума Teron.ru в своём репортаже об ужасном событии.
There are lots of resources on their site for anyone who wishes to learn more about press freedom or host an event.
На их сайте есть множество ресурсов для каждого, кто хочет узнать больше о свободе печати или праздновании события.
On the site of that unfortunate event, on the right bank of the Kotorosl, there is now a memorial church and cross.
Местное предание сохранило память о случившемся в 1257 году сражении на Туговой горе на месте боя высится памятный крест.
Site templates
Шаблоны сайтов
Official Site
Официальный сайт .
Event monitor
Монитор событий
Event Monitor
Монитор событий
Event Actions
Действия, порождаемые событиями
Log event
Занести событие в журнал
Stupid event.
нелепая акция.
Creating site templates
Создание шаблонов сайтов
Historic Buddhist site
Историческое буддийское место
Bookmark this site.
Добавь этот сайт в закладки.
Clear event log
Очистить журнал событий
the event name
имя события
Upstart Event Monitor
Монитор событий Upstart
The main event
Главное событие
United Nations web site
Веб сайт Организации Объединенных Наций
Every government site, actually.
Фактически каждый правительственный вебсайт был взломан.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
GNOME Games web site
Веб сайт GNOME Games
Touristic site robbing people.
Туристическая компания наживается на клиентах.
We're updating the site.
Мы обновляем сайт.
This site is defaced!!!
This site is defaced!!!
GEIS gesture event viewer
Настройка жестов GEIS
Highlight last event entry
Подсвечивать последнее событие
The event editor dialog
Редактор событий
It was historic event.
Это веха в истории.
A truly global event
По настоящему международное событие
We postponed the event.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Мы отложили это мероприятие.
One event followed another.
Одно событие следовало за другим.
An unforgettable event occurred.
Произошло незабываемое событие.
I postponed the event.
Я отложил мероприятие.
What a horrible event!
Какое ужасное событие!
I won the event.
Я выиграл в этом мероприятии.
I won the event.
Я выиграла в этом мероприятии.
I won the event.
Я победил в этом мероприятии.
I won the event.
Я победила в этом мероприятии.
Tom organized the event.
Том организовал мероприятие.
It's a religious event.
Это религиозное событие.
Semipalatinsk test site, Experimental field .
Семипалатинский полигон, Опытное поле .

 

Related searches : Site Event - Off-site Event - On-site Event - Site-to-site Vpn - Site-by-site Basis - Per Event - Event Report - Event Of - Media Event - Promotion Event - Extraordinary Event - Event Occurs