Translation of "ever faster" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Computers get better faster than anything else ever.
Компьютеры улучшаются быстрее, чем когда либо что либо ещё.
Innovative start up firms become huge companies faster than ever before.
Внедренческие фирмы, занимающиеся освоением новых видов продукции, превращаются в гигантские компании быстрее, чем когда либо до этого.
You will just get fatter and dead faster than you ve ever feared.
Вы просто располнеете и умрете быстрее, чем когда либо боялись.
As globalization proceeds, with the help of ever faster communications, faster travel, and more powerful multinational corporations, a new, cosmopolitan social class seems to be emerging.
По мере глобализации, благодаря быстрым как никогда средствам связи, более быстрому транспорту и росту мощи транснациональных корпораций, кажется, возникает новый социальный класс, класс космополитов.
Worldwide incomes have grown at a faster rate in the past decade than ever in history.
Доходы по всему миру росли быстрее за последнее десятилетие, чем когда либо в истории.
My heart was beating faster and faster.
Моё сердце билось всё быстрее.
My heart was beating faster and faster.
Сердце у меня билось всё быстрее.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Drive faster.
Едь быстрее.
I'm faster.
Я быстрее.
Go faster.
Идите быстрее.
Go faster.
Иди быстрее.
Dig faster.
Копай быстрее.
Dig faster.
Копайте быстрее.
Dig faster.
Рой быстрее.
Dig faster.
Ройте быстрее.
The country has visibly prospered, and, despite population growth, per capita income has grown faster than ever before.
Страна явно стала богаче, и, несмотря на рост численности населения, доход на душу населения растёт быстрее, чем когда либо.
While this problem always arises when disruptive new technologies appear, innovation and adoption are occurring faster than ever.
Такого рода проблемы всегда возникают при появлении новых революционных технологий, но на этот раз инновации и адаптация к ним происходят быстрее, чем когда либо.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Вот так. И потом чуть быстрей и быстрей и еще чуть быстрей.
History moves faster than politics, which moves faster than institutions.
История движется быстрее политики, которая в свою очередь двигается быстрее, чем институты.
Faster growth, certainly.
Быстрый рост , разумеется.
Faster, higher, stronger!
Быстрее, выше, сильнее.
Faster, higher, stronger.
Быстрее, выше, сильнее.
Well, go faster.
Ну, иди быстрее.
Well, go faster.
Ну, иди быстрей.
Well, go faster.
Ну, идите быстрее.
Well, go faster.
Ну, идите быстрей.
Please go faster.
Пожалуйста, иди быстрее.
Please go faster.
Пожалуйста, идите быстрее.
Instead they found that it's speeding up, going faster and faster.
Напротив, они обнаружили оно ускоряется, становится всё быстрее и быстрее.
Let's start with faster.
Давайте начнём с категории быстрее .
Can't you move faster?
Ты не можешь двигаться быстрее?
Can't you move faster?
Вы не можете двигаться быстрее?
Can you go faster?
Ты можешь идти быстрее?
Can you go faster?
Вы можете идти быстрее?
We must work faster.
Мы должны работать быстрее.
I work faster alone.
Один я работаю быстрее.
I work faster alone.
Одна я работаю быстрее.
I'm faster than you.
Я быстрее тебя.
I'm faster than you.
Я быстрее вас.
The faster, the better!
Чем быстрее, тем лучше!
Can't you go faster?
А побыстрее нельзя?
That's a faster way.
Так быстрее.
You must work faster.
Ты должен работать быстрее.

 

Related searches : Faster Than Ever - Ever-faster Pace - Ever Ever - Ever And Ever - Go Faster - Faster Than - Faster Response - Get Faster - Faster Rate - Make Faster - Faster Processing - Faster Pace