Translation of "ever and ever" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ever - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus the cycle ever so continues for ever and ever unto perpetuity... | Присвоение является основным элементом цепи с точки зрения возможности разрушить схему. |
| Ever. | Всегда. |
| Ever. | Орлов. |
| Nothing ever turns out as planned ... ever. | Ничто никогда не выходит по плану ... никогда. |
| Fare thee well! and if for ever, still for ever, fare thee well. | Прощай! И если навсегда, то навсегда прощай. |
| It would also avoid ever stronger incentives for free riding and ever harder negotiations over ever more restrictive Kyoto style treaties. | Это также позволило бы избежать наиболее сильных стимулов для бесплатных участников и наиболее жестких переговоров о еще более строгих соглашениях в духе Киотского протокола. |
| Today is the oldest I've ever been, and the youngest I'll ever be again. | Сегодня я старше, чем когда либо был, и моложе, чем когда либо буду. |
| Today is the oldest I've ever been, and the youngest I'll ever be again. | Никогда раньше я не был старее и никогда не буду моложе, чем сегодня. |
| Have you and Tom ever kissed? | Вы с Томом когда нибудь целовались? |
| Worst talk ever! | Худший доклад! |
| Nothing ever could. | Да ничего и не могло измениться. |
| Don't ever change. | Никогда не меняйся. |
| Don't ever change. | Никогда не меняйтесь. |
| Nobody ever listens. | Никто никогда не слушает. |
| Nobody'll ever know. | Никто никогда не узнает. |
| And should they ever come in contact ... | И если они когда нибудь встретятся ... |
| And they all lived happily ever after. | И с тех пор они все жили счастливо. |
| Have you and Tom ever worked together? | Вы с Томом когда нибудь работали вместе? |
| Didn't you and Tom ever do that? | Разве вы с Томом никогда этого не делали? |
| A woman is ever fickle and changeable. | Женщина всегда переменчива и непостоянна. |
| Haven't you and Tom ever danced together? | Вы с Томом когда нибудь танцевали вместе? |
| Haven't you and Tom ever sung together? | Вы с Томом когда нибудь пели вместе? |
| Why don't Tom and Mary ever smile? | Почему Том с Мэри никогда не улыбаются? |
| Right. Dumbest idea ever. | Верно. Глупейшая идея в истории. |
| Would that ever happen? | Такое вообще может случиться? |
| Was Shevardnadze ever honest? | Был ли, когда ни будь Шеварднадзе честным? |
| Most beneficent, ever merciful, | Милостивому (ко всем Своим творениям в этом мире), (и) Милосердному (только к верующим в День Суда), |
| First ever children s budget | Первый детский бюджет |
| Did you ever think | Могли бы вы подумать |
| He hardly ever works. | Он почти никогда не работает. |
| Don't ever forget it. | Никогда об этом не забывай. |
| Don't ever forget it. | Никогда об этом не забывайте. |
| Will he ever change? | Он когда нибудь изменится? |
| Have you ever smoked? | Ты когда нибудь курил? |
| I'm hardly ever home. | Меня почти не бывает дома. |
| I'm hardly ever home. | Я почти не бываю дома. |
| Don't ever give up. | Никогда не сдавайся. |
| Don't ever give up. | Никогда не сдавайтесь. |
| Don't ever come back. | Никогда не возвращайся. |
| Don't ever doubt it. | Даже не сомневайся в этом. |
| Don't ever doubt it. | И не думай сомневаться. |
| Don't ever doubt it. | И не думай сомневаться! |
| Don't ever forget that. | Никогда об этом не забывай. |
| Don't ever forget that. | Никогда об этом не забывайте. |
| Don't ever say that. | Никогда так не говори. |
Related searches : Ever Ever - Always And Ever - Ever And Anon - And Ever Since - Now And Ever - Forever And Ever - Ever And Again - And Ever Again - Ever Closer - Biggest Ever - Largest Ever - Ever New - Ever Popular