Translation of "every 6 months" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Every - translation :

каждый

Every 6 months - translation :

каждые 6 месяцев

Months - translation :

месяцы

Keywords : каждые каждая каждом каждое каждым месяцами месяцы спустя месяц Через

Examples (External sources, not reviewed)

6 Months	6 месяцев
6 months	6 месяцев
Last 6 months	Последние 6 месяцев
Next 6 months	Следующие 6 месяцев
Every two months	каждые два месяца
Every three months	каждые три месяца
Every four months	каждые четыре месяца
Learjet for 6 months	quot Лиерджет quot на 6 месяцев
Once every two months.	Всего каждые два месяца.
Once every two months.	Да.
PHASE 6 (months 1 18).	ЭТАП 6 (месяцы 1 18).
Bell 211 for 6 months	Белл 211 на 6 месяцев
B 200 for 6 months	Б 200 на 6 месяцев
AN 32 for 6 months	Ан 32 на 6 месяцев
A year and 6 months.	Год и 6 месяцев.
Indeed, in the 6 12 months prior to every crisis, the IMF s forecasts implied business as usual.	Действительно, в 6 12 месяцев до каждого кризиса, прогнозы МВФ подразумевали, что бизнес идет и будет идти как обычно.
L 100 tanker for 6 months	Самолет заправщик L 100 на 6 месяцев
These are held every three months for the first year and then every six months thereafter.	Улучшения состояния при лечении в течение 6 24 месяцев наблюдается в более 90 случаев.
Staple Every 6 Sheets	Скреплять каждые 6 листов
It's doubling every 18 months now.	Удвоение каждые полтора года.
Females are sexually mature at 6 months and males at 12 months.	Самки достигают половой зрелости к 6 месяцам, самцы к 12 месяцам.
(9 work months of P 4, 6 work months of GS) 137.0	(9 человеко месяцев сотрудник С 4, 6 человеко месяцев сотрудник ОО) 137,0
Situation of the company after 6 months	Ситуация в компании после 6 месяцев
Within 6 months already we will see.	Мы увидим, что нас ждёт в ближайшие 6 месяцев.
2 years, 6 months, and 20 days.	На два года шесть месяцев и двадцать дней.
Every day at 6 pm!	Каждый день в 6 вечера!
Training plans are established every six months for the next six months.	Каждые шесть месяцев разрабатываются учебные планы на последующие шесть месяцев.
Training plans are established every six months for the next six months.	Каждые полгода на последующие шесть месяцев разрабатываются учебные планы.
Tom comes to Boston every two months.	Том приезжает в Бостон раз в два месяца.
We couldn't clear that out in 6 months.	Нам и за полгода не разобрать завал.
I meet with him once every six months.	Я встречаюсь с ним раз в полгода.
Mothers generally produce one litter every 20 months.	Матери обычно производят помёт каждые 20 месяцев.
The schedule should be reviewed every two months.	Этот график должен пересматриваться каждые два месяца.
(c) Organization of coordination meetings every six months	с) организация координационных совещаний каждые шесть месяцев
His restaurant is open seven months every year.	Ресторан работает 7 месяцев в году.
Entire staff quits every 2 to 3 months.	Весь штат увольняется каждые 2 3 месяца.
Because this is about 5 movies during 6 months.	Потому что речь идет о 5 фильмов в течение 6 месяцев.
Because this is about 5 movies during 6 months.	Ведь речь идет о 5 фильмах за полгода.
A payment process that could often take 6 months !	Оплаты по этим книжкам производились в местных отделени ях банка, затем перечислялись в центральный банк и, наконец, в банк, обслуживаю щий предприятие по распределению электроэнергии, таким образом, процесс оплаты зачастую мог длиться 6 месяцев.
41. The Committee again requested the Secretary General to continue sending reminders automatically to those States parties whose initial reports were more than 12 months overdue and subsequent reminders every 6 months.	41. Комитет вновь просил Генерального секретаря автоматически направлять напоминания тем государствам участникам, первоначальные доклады которых просрочены более чем на год, и направлять последующие напоминания через каждые полгода.
I go back home to Boston every three months.	Я езжу домой в Бостон раз в три месяца.
The Commission met every two months until October 2004.	До октября 2004 года Комиссия встречалась раз в два месяца.
A chart showing ratification status appears every six months.	Каждые шесть месяцев публикуется таблица, показывающая положение в отношении ратификации.
Every three months another version of Linux is released.	Каждые 3 месяца выпускается новая версия Линукса.
Oh yes. A ship stops once every two months.	Корабль заходит сюда раз в несколько месяцев.

Показать эту страницу на русском языке