Translation of "within 6 months" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Within 6 months already we will see.
Мы увидим, что нас ждёт в ближайшие 6 месяцев.
Allocation must, if at all possible, take place within 6 months.
Предоставление нового жилища должно производиться, по возможности, в течение шести месяцев.
6 Months
6 месяцев
6 months
6 месяцев
Last 6 months
Последние 6 месяцев
Next 6 months
Следующие 6 месяцев
Learjet for 6 months
quot Лиерджет quot на 6 месяцев
Within months, Israel struck.
В течение нескольких месяцев Израиль нанес удар.
So, within six months
Итак, в течение шести месяцев
Within 6 hours?
За 6 часов?
PHASE 6 (months 1 18).
ЭТАП 6 (месяцы 1 18).
Bell 211 for 6 months
Белл 211 на 6 месяцев
B 200 for 6 months
Б 200 на 6 месяцев
AN 32 for 6 months
Ан 32 на 6 месяцев
A year and 6 months.
Год и 6 месяцев.
And within a few months.
Всего за несколько месяцев.
If I fail to find a new job in Boston within 6 months, I will return to Chicago.
Если мне не удастся в течение шести месяцев найти новую работу в Бостоне, я вернусь в Чикаго.
L 100 tanker for 6 months
Самолет заправщик L 100 на 6 месяцев
Tom left within a few months.
В течение нескольких месяцев Том уехал.
Females are sexually mature at 6 months and males at 12 months.
Самки достигают половой зрелости к 6 месяцам, самцы к 12 месяцам.
(9 work months of P 4, 6 work months of GS) 137.0
(9 человеко месяцев сотрудник С 4, 6 человеко месяцев сотрудник ОО) 137,0
Situation of the company after 6 months
Ситуация в компании после 6 месяцев
2 years, 6 months, and 20 days.
На два года шесть месяцев и двадцать дней.
We couldn't clear that out in 6 months.
Нам и за полгода не разобрать завал.
The cash changeover was completed within two months.
Замена наличных денег была завершена в течение двух месяцев.
The album went gold in Greece within 11 days and platinum within 4 months.
Этот альбом стал золотым за 11 дней, платиновым за 4 месяца.
Because this is about 5 movies during 6 months.
Потому что речь идет о 5 фильмов в течение 6 месяцев.
Because this is about 5 movies during 6 months.
Ведь речь идет о 5 фильмах за полгода.
A payment process that could often take 6 months !
Оплаты по этим книжкам производились в местных отделени ях банка, затем перечислялись в центральный банк и, наконец, в банк, обслуживаю щий предприятие по распределению электроэнергии, таким образом, процесс оплаты зачастую мог длиться 6 месяцев.
A second ship will be built within 48 months.
Второй корабль в течение 48 месяцев.
Within eighteen months almost all of them were dead.
Через 18 месяцев практически все узники Голты погибли.
(1) Rapidly means within some 10 to 12 months.
(1 ) Быстро означает в течение 10 12 месяцев.
Within three months PROLANSATE renamed Punta Sal National Park to honor its founder, who was shot dead in her home on February 6, 1995.
Спустя три месяца Национальный парк Пунта Сал был переименован в память о его основательнице, которая была убита 6 февраля 1995 года в собственном доме.
Twelve died in the camp within three months, and another five within days of release.
Двенадцать человек умерли в лагере, ещё пять после выхода.
The estimated cost for the rental of 30 helicopters for 6 months, 6 helicopters for 1.5 months and 10 helicopters for 1 month is 13,637,900.
85. Объем сметных расходов на аренду 30 вертолетов сроком на 6 месяцев, 6 вертолетов сроком на 1,5 месяца и 10 вертолетов сроком на 1 месяц составляет 13 637 900 долл. США.
In 2002 he signed a 6 months contract with Figueirense.
В 2002 году подписал контракт на 6 месяцев с клубом Фигейренсе .
Planning and preliminary design of the project 6 9 months
планирование и предварительная разработка проекта 6 9 месяцев
The selection process should be completed within a few months.
Процесс отбора должен быть завершен в течение нескольких месяцев.
The whole process was to be completed within 18 months.
Весь процесс предполагается завершить не позднее чем через 18 месяцев.
This Project is planned to be completed within 18 months.
Проект планируется завершить в течение 18 месяцев.
Much remains to be done within the next five months.
За эти пять месяцев предстоит еще многое сделать.
These projects would be completed within six to eight months.
Эти проекты будут завершены в срок от шести до восьми месяцев.
Within five months all Malawians began to starve to death.
Через пять месяцев все малавийцы были близки к смерти от истощения.
That project will be starting within the next few months.
Этот проект начнётся через несколько месяцев.
In indicator of achievement (b) (ii), performance measures (target 2004 2005), replace 6 months with 4 months .
В колонке Показатели достижения результатов в пункте b) ii) Показатели деятельности (цель на 2004 2005 годы) вместо 6 месяцев читать 4 месяца .

 

Related searches : Within Months - At 6 Months - 6 Months Internship - 6 Months Time - 6 Months Old - 6 Months Notice - 6 Months Period - Every 6 Months - 6 Months Ago - 6 Months Long - After 6 Months - Last 6 Months - Within 6 Weeks