Translation of "every fifth person" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Every fifth person has a car in this country. | В этой стране у каждого пятого есть автомобиль. |
| Every person is unique. | Каждый человек неповторим. |
| Every person is unique. | Каждый человек уникален. |
| Every person is special. | Каждый человек особенный. |
| Every person is different. | Каждый человек индивидуален. |
| She's a unique person. Every person is unique. | Она уникальный человек . Каждый человек уникален . |
| Every person is an artist. | Каждый человек художник. |
| Every person is an individual. | Каждый человек личность. |
| Now only every fifth Russian (20 ) knows about this action. | Сейчас об этой акции знает только каждый пятый россиянин (20 ). |
| So, again, every dot is a person. | Напомню, каждая точка человек. |
| Every person has a right to defend themselves. | У каждого человека есть право себя защищать. |
| Every affluent person owns at least two cars. | У всякого состоятельного человека есть по крайней мере две машины. |
| This is a personal decision for every person. | Это личное решение для каждого человека. |
| For every 1,000 children born in rich countries, seven die before their fifth birthday for every 1,000 births in the poorest countries, 155 children die before their fifth birthday. | На каждые 1000 детей, рожденных в богатых странах, семь умирают до своего пятого дня рождения на каждые 1000 детей, рожденных в беднейших странах, до своего пятого дня рождения не доживают 155 детей. |
| Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | Гражданские права Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой |
| Every single person, every single organization on the planet knows what they do, 100 percent. | Любой человек, любая организация на земле знают, что они делают. 100 |
| Rasul Jafarov is the fifth person to be prosecuted on these grounds in the last four months. | Расул Джафаров является пятым правозащитником, пострадавшим от преследований на данных основаниях за последние четыре месяца. |
| And here, every media person had to be trained for HIV. | Также, каждый журналист был обучен по вопросам ВИЧ. |
| You don't have to make a different dish for every person. | Ты не должна готовить каждому отдельное блюдо. |
| Today, every fifth inhabitant of the city lives off of the revenue from small businesses. | На сегодняшний день каждый пятый житель города живёт доходами от малого бизнеса. |
| (c) The right of every human person and all peoples to development | c) право каждого человека и всех народов на развитие |
| Audience Fifth. | Аудитория Пятое. |
| (k) The entitlement of every person and all peoples to a healthy environment | k) право каждого человека и всех народов на здоровую окружающую среду |
| (l) The right of every person and all peoples to a healthy environment | l) право каждого человека и всех народов на здоровую окружающую среду |
| Every person who is alone is alone because they are afraid of others. | Каждый одинокий человек одинок из за страха перед окружающими. |
| Her case has shocked Mexico and every person who comes across her story. | Её история потрясла Мексику и каждого человека, который с ней знаком. |
| Every person in Port Alberni seems to be in a turkey induced coma. | В Порт Алберни все, похоже, крепко спят, объевшись индейки на День благодарения. |
| A fifth estate | Пятая власть |
| The Fifth Discipline. | The Fifth Discipline. |
| Remember the 1990s, when almost every fifth non Kazakh family (Germans, Ukrainians, Russians) emigrated to the historic motherlands | Вспомните 90 е, когда валила практически каждая пятая неказахская семья... немцы, русские, украинцы все уезжали на исторические родины |
| At MK10 person, that's between 900 and 2,500 people crossing the bridge every day. | Если считать, что каждый человек заплатил 10 квач, то получается, что в день мост переходит от 900 до 2.500 человек. |
| After the fifth sitting the portrait struck every one not only by its likeness but also by its beauty. | Портрет с пятого сеанса поразил всех, в особенности Вронского, не только сходством, но и особенною красотою. |
| Poor countries lack the money to connect every person to every network at once, which explains the huge regional differences in income. | Бедным странам не хватает денег, чтобы одновременно подключить всех людей к каждой сети, что и объясняет огромные региональные различия в доходах. |
| Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking. | 1 й мужчина ... из моего детства, 1 й мужчина мы веселились, катались на велосипедах. |
| But he stood there until the last person had passed and personally welcomed every guest. | Но он стоял там до тех пор, пока последний из пришедших не прошел мимо, и лично приветствовал каждого гостя. |
| So economists talk about game theory that every two person game has a Nash equilibrium. | Экономисты говорят о теории игр у каждой игры для двух участников есть равновесие Нэша. |
| The sinister fifth column. | Зловещая пятая колонна. |
| Today is the fifth. | Сегодня пятое. |
| Involuntarily and unconsciously, in every book, in every conversation, and in every person he met, he now sought for their relation to those questions and for a solution to them. | Невольно, бессознательно для себя, он теперь во всякой книге, во всяком разговоре, во всяком человеке искал отношения к этим вопросам и разрешения их. |
| June 4th weighs on the spirits of every Chinese patriot almost every Chinese person knows that official reevaluation is just a matter of time. | События 4 июня запечатлелись в душе каждого китайского патриота почти каждый китаец знает, что официальная переоценка этих событий лишь дело времени. |
| Every person pushed back into poverty is another step away from achieving the Millennium Development Goals. | Каждый человек, которого подтолкнули обратно к бедности, является еще одним шагом в сторону от достижения Целей Развития Тысячелетия. |
| In my view, every sensible person should want this largely ignored war to end as well. | С моей точки зрения, любой здравомыслящий человек должен желать окончания и этой войны, которую большей частью не замечают. |
| Fifth, farmers organizations need support. | В пятых, фермерские организации нуждаются в поддержке. |
| Fifth, NATO enlargement and partnership. | В пятых, расширение и партнёрство в НАТО. |
| I'm a fifth generation Texan. | Я техасец в пятом поколении. |
Related searches : Every Fifth - Every Fifth Year - Every Person - Every Person Who - Every Single Person - Every Second Person - Every Other Person - For Every Person - Every Third Person - Of Every Person - Almost Every Person - Every Reasonable Person
