Translation of "every penny counts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Every penny counts.
Каждая копейка на счету.
Every penny invested in Africa counts today and to secure Africa s future.
Каждый пенни, вложенный в Африку, имеет значение в настоящее время и обеспечит будущее Африки.
Every vote counts.
Каждый голос имеет значение.
Every minute counts.
Каждая минута на счету.
It was worth every penny.
Это стоило каждой потраченной копейки.
He robbed me of every penny I had.
Он отобрал у меня всё до последнего пенни.
He robbed me of every penny I had.
Он обчистил меня до копейки.
He robbed me of every penny I had.
Он обобрал меня до последней копейки.
Penny saved is a penny got.
Копейка рубль бережёт.
A penny saved is a penny earned.
Пенни сбереженное пенни заработанное.
A penny saved is a penny earned.
Копейка рубль бережёт.
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
Мистер Джонс считает овец каждую ночь, чтобы заснуть.
I used to save every penny, and not spend it on frivolous activities, she said.
Раньше я откладывала деньги, не тратила на всякую ерунду , говорит она.
I didn't spend a penny.
Я не потратил ни копейки.
Ill gotten gains are short lived. The only way to make real money is to earn every penny.
Неправедно заработанное не задержится надолго. Единственный способ сколотить настоящий капитал заслужить каждую копейку.
He counts fast.
Он быстро считает.
That's what counts.
Вот что имеет значение.
That's what counts.
Вот что идёт в расчёт.
She counts fast.
Она быстро считает.
Tom counts on Mary.
Том рассчитывает на Мэри.
Tom put a penny in the slot.
Том бросил пенни в автомат.
throw a penny into the famous Trevi Fountain
брось монетку в легендарный фонтан Треви
Tom doesn't have a penny to his name.
У Тома ни гроша за душой.
In for a penny, in for a pound.
Сказал а говори б .
I don't have a penny to my name.
У меня нет ни копейки.
Experience counts in this job.
Опыт имеет значение на этой работе.
Experience counts in this job.
На этой работе опыт имеет значение.
His idea counts for nothing.
Его идея ничего не стоит.
We don't do body counts.
Мы не считаем трупы.
We don't do body counts.
Мы не считаем тела.
Tom counts on Mary's help.
Том рассчитывает на помощь Мэри.
He doesn't even have a penny in his pocket.
У него в кармане ни гроша.
That is what Bush counts on.
Вот на что рассчитывает Буш.
It is my stamp that counts...
Гражданский брак Мирей и Алена продлился 15 лет.
What he said counts for nothing.
То, что он сказал, не значит ничего.
He never counts on my help.
Он никогда не рассчитывает на мою помощь.
It cost us a pretty penny to fix the car.
Ремонт автомобиля влетел нам в копеечку.
Timing counts for a lot in politics.
В политике многое зависит от правильного выбора времени. Вполне возможно, что заявление Мубарака о том, что он не будет участвовать в очередных выборах, могло бы предотвратить кризис, если бы он выступил с ним ещё в декабре прошлого года.
Because what we actually count truly counts.
То, что мы реально считаем, на самом деле имеет значение.
On all four counts, Germany is wrong.
Во всех четырех вопросах Германия неправа.
Timing counts for a lot in politics.
В политике многое зависит от правильного выбора времени.
Counts the number of words inside string.
Description
Her mom, Martha Flores Ibarra, counts pesos.
Мать Арлет Марта Флорес Ибарра считает деньги.
Knowledge without common sense counts for little.
Знание без здравого смысла мало чего стоит.
Money counts for much in political circles.
Деньги имеют большое значение в политических кругах.

 

Related searches : Every Penny - Worth Every Penny - Every Little Counts - Every Day Counts - Every Second Counts - Every Minute Counts - Counts - Penny Arcade - Penny Bank - Penny Dreadful - Penny Ante - Penny Farthing - Penny-pinching