Translation of "every weekend" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

She plays golf every weekend.
Каждые выходные она играет в гольф.
Tom plays golf every weekend.
Том играет в гольф каждые выходные.
Tom goes fishing every weekend.
Том каждые выходные ездит на рыбалку.
Tom goes fishing every weekend.
Том каждые выходные ходит на рыбалку.
Tom comes here every weekend.
Том приходит сюда каждые выходные.
My brother goes fishing every weekend.
Мой брат ходит на рыбалку каждые выходные.
Tom comes here almost every weekend.
Том приходит сюда почти каждые выходные.
Tom comes home almost every weekend.
Том приезжает домой почти каждые выходные.
Sami visited his daughter every other weekend.
Сами навещал свою дочь раз в две недели на выходных.
You're never going to win 4 0 every weekend.
Мы никогда не сможет выигрывать каждые выходные со счетом 4 0.
My sister usually goes to the park every weekend.
Моя сестра обычно ходит в парк каждые выходные.
I know a guy who goes fishing almost every weekend.
Я знаю парня, который ходит на рыбалку почти каждые выходные.
Tom told Mary he'd visit her in Boston every weekend.
Том сказал Мэри, что будет навещать её в Бостоне каждые выходные.
Tom said he would visit Mary in Boston every weekend.
Том сказал, что будет навещать Мэри в Бостоне каждую неделю.
The is held every year on the second weekend of May.
В 1241 году Вроцлав был взят и разорен монголами.
Bwelle and his team spend almost every weekend seeing hundreds of patients
Бвелле и его команда проводят почти каждые выходные, принимая сотни пациентов
At the start of every weekend, I am both tired and happy.
В начале каждого уикенда я чувствую себя усталым и счастливым одновременно.
Modern music styles, especially Jazz, are presented every summer during the Bavarian Jazz weekend.
Современные музыкальные стили, особенно джаз, представлен каждое лето на Bavarian Jazz weekend.
Enjoy the weekend.
Приятных выходных.
He would take a plumber from door to door and fix taps for free one apartment complex every weekend.
Он с сантехником будет ходить от двери к двери и бесплатно чинить водные краны один жилой комплекс каждую неделю.
Every year around the end of March and the beginning of April, Austin is home to Texas Relay Weekend.
Каждый год в одни из выходных в конце марта начале апреля в Остине проходят эстафеты.
Have a nice weekend.
Приятных выходных.
Have a nice weekend.
Хороших выходных!
Have a good weekend!
Хороших выходных!
Have a nice weekend!
Хороших выходных!
How was your weekend?
Как прошли ваши выходные?
How was your weekend?
Как прошли твои выходные?
How was your weekend?
Как выходные?
How was your weekend?
Как у тебя выходные прошли?
How was your weekend?
Как у вас выходные прошли?
How was your weekend?
Как выходные прошли?
Have a great weekend.
Отличных тебе выходных.
Have a great weekend.
Отличных вам выходных.
Tom ruined my weekend.
Том испортил мне выходные.
If possible, this weekend.
Если возможно, в эти выходные.
Have a great weekend!
Отличных тебе выходных.
Have a great weekend!
Отличных вам выходных.
Have a good weekend.
Хороших выходных!
How was last weekend?
Как прошли эти выходные?
It rained all weekend.
Все выходные лил дождь.
See you next weekend.
Увидимся на следующих выходных.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с тобой пойти, а через выходные смогу.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с вами пойти, а через выходные смогу.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с тобой поехать, а через выходные смогу.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с вами поехать, а через выходные смогу.

 

Related searches : Every Second Weekend - Every Other Weekend - Sunny Weekend - Upcoming Weekend - Holiday Weekend - Relaxed Weekend - Weekend Work - Enjoyable Weekend - Coming Weekend - Weekend Warrior - Extended Weekend - Wonderful Weekend