Translation of "every other weekend" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami visited his daughter every other weekend. | Сами навещал свою дочь раз в две недели на выходных. |
| She plays golf every weekend. | Каждые выходные она играет в гольф. |
| Tom plays golf every weekend. | Том играет в гольф каждые выходные. |
| Tom goes fishing every weekend. | Том каждые выходные ездит на рыбалку. |
| Tom goes fishing every weekend. | Том каждые выходные ходит на рыбалку. |
| Tom comes here every weekend. | Том приходит сюда каждые выходные. |
| My brother goes fishing every weekend. | Мой брат ходит на рыбалку каждые выходные. |
| Tom comes here almost every weekend. | Том приходит сюда почти каждые выходные. |
| Tom comes home almost every weekend. | Том приезжает домой почти каждые выходные. |
| You're never going to win 4 0 every weekend. | Мы никогда не сможет выигрывать каждые выходные со счетом 4 0. |
| My sister usually goes to the park every weekend. | Моя сестра обычно ходит в парк каждые выходные. |
| I know a guy who goes fishing almost every weekend. | Я знаю парня, который ходит на рыбалку почти каждые выходные. |
| Tom told Mary he'd visit her in Boston every weekend. | Том сказал Мэри, что будет навещать её в Бостоне каждые выходные. |
| Tom said he would visit Mary in Boston every weekend. | Том сказал, что будет навещать Мэри в Бостоне каждую неделю. |
| The is held every year on the second weekend of May. | В 1241 году Вроцлав был взят и разорен монголами. |
| We used to visit each other on the weekend. | Мы ходили друг к другу в гости по выходным. |
| Bwelle and his team spend almost every weekend seeing hundreds of patients | Бвелле и его команда проводят почти каждые выходные, принимая сотни пациентов |
| At the start of every weekend, I am both tired and happy. | В начале каждого уикенда я чувствую себя усталым и счастливым одновременно. |
| Every second weekend in July, knights and other medieval people come together at the Regensburg Spectaculum, a medieval market, on the Stone Bridge. | Каждый второй уикенд июля рыцари и другие средневековые персонажи собираются на Regensburg Spectaculum, средневековый рынок га Каменном Мосту. |
| Tom swims every other day. | Том плавает через день. |
| Modern music styles, especially Jazz, are presented every summer during the Bavarian Jazz weekend. | Современные музыкальные стили, особенно джаз, представлен каждое лето на Bavarian Jazz weekend. |
| Meetings are held every other week. | Встречи проводятся раз в две недели. |
| I go shopping every other day. | Я хожу в магазин через день. |
| He called her every other day. | Он звонил ей через день. |
| She visits us every other day. | Она посещает нас через день. |
| She visits us every other day. | Она навещает нас через день. |
| I visit him every other day. | Я навещаю его через день. |
| She called him every other day. | Она звонила ему через день. |
| Tom comes here every other month. | Том приходит сюда раз в два месяца. |
| Bill goes fishing every other day. | Билл ходит рыбачить через день. |
| He goes fishing every other day. | Он ходит на рыбалку через день. |
| We see each other every day. | Мы видимся каждый день. |
| We see each other every day. | Мы с тобой каждый день видимся. |
| I'll visit you every other Monday. | Я буду навещать вас раз в две недели по понедельникам. |
| I'll visit you every other Monday. | Я буду навещать вас каждый второй понедельник. |
| Tom comes here every other week. | Том приходит сюда раз в две недели. |
| Life is a web, with every strand connected to every other strand. | Жизнь паутина, где каждая прядь соединена с другой. |
| Her voice breaks on every other word. | Ее голос прерывается через слово. |
| The doctor visits her every other day. | Врач навещает её через день. |
| That program is broadcast every other week. | Эту программу передают раз в две недели. |
| That program is broadcast every other week. | Эта программа выходит раз в две недели. |
| That program is broadcast every other week. | Эта программа выходит каждые две недели. |
| I take a bath every other day. | Я принимаю ванну через день. |
| I call on him every other day. | Я захожу к нему через день. |
| They call each other almost every day. | Они созваниваются почти каждый день. |
Related searches : Every Weekend - Every Second Weekend - The Other Weekend - Every Other Row - Every Other Word - Every Other Monday - Every Other Country - Every Other Minute - Every Other Sunday - Every Other Time - Every Other Friday - Every Other Person - Every Other Hour - Every Other Second
