Translation of "everybody says" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everybody says that.
Все так говорят.
It is what everybody says.
Это то, что все говорят.
Everybody says you're very charismatic.
Все говорят, что ты очень харизматичен.
Everybody says you're very charismatic.
Все говорят, что Вы очень харизматичны.
Everybody says he's a nice person.
Все говорят, что он приятный человек.
everybody I talk to says it's rubbish.
все, с кем я обсуждал ее, говорят, что это ерунда.
Everybody says I look like my father.
Все мне говорят, что я похож на моего отца.
Everybody says I look like my father.
Все говорят, что я похож на отца.
And everybody says it's because I have a little museum.
Все говорят, это потому что сам музей маленький.
Everybody says to me, Justinian, what an emperor you are...
Все вокруг говорят мне, Юстиниан, кто же ты, император...
I've asked around and everybody says that we shouldn't trust you.
Я тут поспрашивал, и все говорят, что нам не стоит тебе доверять.
I've asked around and everybody says that we shouldn't trust you.
Я поспрашивал, и все говорят, что нам не следует вам доверять.
Tom says it's a waste of time to try to please everybody.
Фома говорит, что пытаться всем угодить это пустая трата времени.
The past isn t the same for everybody, this amassing is personal , she says.
Затем продолжает Частная собственность это то, что мы накопили за нашу жизнь, начиная с нашей главной собственности тела и разума.
Everybody knows everybody.
Каждый знает каждого.
Everybody knows everybody.
Все друг друга знают.
They are very secret secrets, I'll tell my mother, but not everybody he says.
Это очень секретные секреты, моя мама может их знать, но не весь мир , утверждает он.
Buy the elephant! What elephant? Everybody says 'what elephant', but you buy the elephant!
Купи слона! Какого ещё слона? Все говорят какого ещё слона , а ты купи слона .
Who is everybody? Everybody.
Все , снова услышала она.
Everybody fought for everybody.
Каждый сражался за всех.
Kibona says for Oxfam, everybody who is a part of the show is a winner.
Кибона (Kibona) говорит, что для Oxfam, все, кто приняли участие в шоу, являются победителями .
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10.
Meanwhile, other bloggers urge everybody and especially the media to pay due attention to the tragedy. Nomad2010 says
Казахстанские блогеры призвали граждан страны обратить внимание на трагедию в Уральске.
There was a lot of pent up demand, Emtage says. Everybody was like Oh my God of course!
Существовала острейшая потребность в автоматизированном поиске, отмечает Эмтаж. Все говорили что то вроде Ну конечно же!
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
Все хотели получить задаток обратно. Все убегают.
Relax, everybody.
Народ, расслабьтесь.
Everybody did.
Все знали.
Everybody laughed.
Все посмеялись.
Hi, everybody!
Всем привет!
Hello everybody!
Всем привет!
Everybody dies.
Все умирают.
Everybody lies.
Все лгут.
Everybody lies.
Все врут.
Hello everybody!
Здравствуйте, все!
How's everybody?
Как у вас у всех дела?
Everybody leave.
Всем выйти.
Everybody leave.
Выходите все.
Hi, everybody.
Всем привет.
Where's everybody?
Где все?
Tell everybody.
Скажи всем.
Tell everybody.
Скажите всем.
Tell everybody.
Скажи всем и каждому.
Tell everybody.
Скажите всем и каждому.
Tell everybody.
Расскажи всем.
Tell everybody.
Расскажите всем.

 

Related searches : Says - One Says - Says That - Theory Says - Says About - Survey Says - Says Of - Statement Says - Everyone Says - Rumor Says - Research Says - Says You - Says So