Translation of "everyone says" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone says that.
Все так говорят.
That's what everyone says.
Так все говорят.
That's what everyone says.
Это все говорят.
Everyone says the same thing.
Все говорят то же самое.
Everyone says it couldn't be done.
Все говорили что это невозможно
Everyone has a glorious potential, she says.
У каждого есть великий потенциал , говорит она.
Everyone says that he's a good man.
Все говорят, что он хороший человек.
Everyone says the view from here is beautiful.
Каждый говорит, что вид отсюда прекрасный.
Judging from what everyone says, it's the truth.
Судя по тому, что все говорят, это правда.
Everyone says I'm bad, and maybe they're right.
Все говорят, что я плохой, и они, возможно, правы.
Everyone says that he looks just like his father.
Все говорят, что он выглядит так же, как его отец.
Maybe Tom didn't do what everyone says he did.
Может, Том не делал того, что все ему приписывают.
But this shimmering legacy doesn't belong to everyone, El Aka says
Однако это прекрасное достояние принадлежит не всем. Эль Ака говорит
Everyone says that the food at this restaurant is very good.
Все говорят, что в этом ресторане очень вкусно готовят.
Everyone says I was very brave, but I just did my work.
Все говорят, какой я храбрый, но я просто делал свою работу.
Everyone knows everyone.
Все друг друга знают.
Everyone knows everyone else.
Все друг друга знают.
And everyone agrees that trees are beautiful, and I've never met anyone who says, I don't like trees.
Любой согласится с тем, что деревья красивы. Я не встретил никого, кто бы сказал Мне не нравятся деревья .
I killed him Then he says everyone gets a D and shoots Andrey Nikolaevich a couple more times.
Я же его убил Потом говорит всем два балла и стреляет ещё пару раз в Андрея Николаевича.
Everyone that sees this gets excited, and says, Oh, I could use it for this and this and this.
Каждый, кто это видит, приходит в волнение и думает Да, я смогу применить это и здесь, и тут, и там .
I detest everyone, and everyone detests me.
Я всех ненавижу, и все ненавидят меня.
I hate everyone, and everyone hates me.
Я всех ненавижу, и все ненавидят меня.
It's a small town. Everyone knows everyone.
Это небольшой городок. Все друг друга знают.
It's a small school. Everyone knows everyone.
Это маленькая школа. Все знают всех.
It's a small school. Everyone knows everyone.
Это маленькая школа. Все друг друга знают.
Says who? Says me.
Кто говорит? Я говорю .
Everyone started chipping in and we got a fund going, he says. People have donated food and clothing and everything.
Все больше людей стало к нам подключаться, и у нас появились средства, говорит он. Люди приносили еду, одежду и многое другое.
Everyone benefits.
Выиграют все.
By everyone.
Почти никем.
Maybe everyone.
Может всем.
Solidarity, everyone.
Сплоченность повсюду.
Everyone dies.
Все умирают.
Hello everyone!
Привет всем!
Everyone wins.
Все выигрывают.
Everyone wins.
Выигрывает каждый.
Everyone wins.
Выигрывают все.
Everyone laughed.
Все смеялись.
Everyone noticed.
Все это заметили.
Everyone dreams.
Все мечтают.
Everyone changes.
Все меняются.
Everyone cheered.
Все зааплодировали.
Everyone screamed.
Все закричали.
Everyone smiled.
Все заулыбались.
Everyone waited.
Все ждали.
Everyone survived.
Все выжили.

 

Related searches : Says - One Says - Says That - Theory Says - Says About - Survey Says - Everybody Says - Says Of - Statement Says - Rumor Says - Research Says - Says You - Says So