Translation of "everything was settled" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Everything - translation : Everything was settled - translation : Settled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yup, everything settled. | Да, теперь квиты. |
| Everything has been settled! | Все устаканится! |
| Everything was settled that wonderful night you danced with me. | Тот замечательный вечер, когда вы танцевали со мной, тогда все решилось. |
| Well chéri, is everything settled? | Ну, дорогой, все устроилось? |
| If this one thing is settled everything is settled, isn't it? | Если одно это будет решено, то все будет решено, не так ли? |
| 'God willing, everything will now soon be settled! | Теперь, бог даст, скоро все устроится. |
| Well, old man, now that everything is settled, | Что ж, старина, карты вскрыты, |
| Each time he sprayed, a mist settled on everything. | Каждый раз, когда он распылял химикаты, все окутывал туман. |
| I thought that was settled. I take care of everything that belongs to the boss. | Я думал, тебе ясно я занимаюсь всем, что принадлежит боссу. |
| You just address that one issue everything will be settled. | Просто займитесь только одной этой проблемой все остальное будет в порядке. |
| Well, now that Kat's settled everything, let's go see Kemmerick. | А сейчас, когда Кат всё уладил, Пошли, навестим Кеммериха. |
| Everything settled in four shots, always a possibility in our business. | В нашем деле всегда можно решить всё парой выстрелов. |
| Westfield was first settled in 1660. | Был основан в 1660 году. |
| It's settled, finally settled. | Наконецто все решено! |
| The business was settled to everybody's satisfaction. | Дело было улажено ко всеобщему удовлетворению. |
| The dispute was settled out of court. | Тот отошёл назад, прижавшись к канатам. |
| When we were settled in orbit, we tested all the various systems and everything looked good. | Когда корабль вышел на орбиту, мы протестировали всевозможные системы. Всё было в порядке. |
| Everything was better back when everything was worse | (Смех) |
| The lawsuit was settled on 4 November 2008. | Иск был урегулирован 4 ноября 2008 года. |
| The case was eventually settled in March 1990. | В марте 1990 года споры наконец были разрешены. |
| In this way, the final project was settled. | Таким образом, был выработан окончательный проект. |
| Settled. | Кончено. |
| Settled. | Подытожим. |
| In 7th century the area was settled by Croats. | В VII веке в Далмацию пришли хорваты. |
| Mochudi was settled by the Tswana people in 1871. | Мочуди было основано народом тсвана в 1871 году. |
| I was just happy happy and settled, at peace. | Я был просто счастлив, счастлив и удовлетворен. находился в покое. |
| His step was firm, his face settled and resolute. | Его шаг был тверд, его лицо поселились и решительным. |
| He settled. | Он вознесся (или выпрямился) |
| He settled. | Он стоял, |
| He settled. | Возник он |
| He settled. | Он явился ему, |
| It's settled. | Договорились. |
| It's settled. | Решение принято. |
| That's settled. | Это точно. |
| That's settled. | Вот и договорились. |
| Getting settled? | Собираетесь? |
| Everything was surreal. | Все было сюрреалистично. |
| Everything was perfect. | Все было прекрасно. |
| Everything was delicious! | Всё было вкусно! |
| Everything was lost. | Всё было потеряно. |
| How was everything? | Как всё было? |
| How was everything? | Как всё прошло? |
| Everything was OK. | Всё было хорошо. |
| Everything was perfect. | Всё было идеально. |
| Everything was stolen. | Всё было украдено. |
Related searches : Everything Settled - Was Settled - Everything Is Settled - Case Was Settled - Payment Was Settled - It Was Settled - Invoice Was Settled - Was First Settled - Claim Was Settled - Dispute Was Settled - Was Not Settled - Company Was Settled - It Was Everything - Everything Was Alright
