Translation of "evidence on file" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evidence - translation : Evidence on file - translation : File - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The field office shall be responsible for examining the file and verifying the evidence. | Местное отделение занимается рассмотрением досье и проверкой доказательств. |
| A single file name used when dropping file on icon, or with file associations. | Одно имя файла система получает его, когда пользователь перетаскивает файл на значок приложения. |
| File Changed on Disk | Файл был изменён на диске |
| Keep it on file. | Возможно, она мне еще понадобится. |
| Reliance on confessional evidence | Использование признательных показаний |
| After women file a claim under Law 779, they have to do most of the evidence gathering. | После подачи жалобы, в соответствии с положениями Закона 779, женщины должны самостоятельно собрать большую часть доказательств. |
| (g) A file on escapees | g) данные о лицах, совершивших побег |
| On a File or Folder | Меню файлов и каталогов |
| Reload document on file change | Загружать ли заново документ при изменении файла. |
| Reload document on file change | Обновлять файлы при обнаружении их изменения |
| File Was Deleted on Disk | Файл был удалён с диска |
| File Was Changed on Disk | Файл был изменён на диске |
| She's planting evidence on you. | Она подкинула тебе улики. |
| A failure to provide the file could constitute prima facie evidence of deliberate and knowing failure to provide redress. | Отказ в предоставлении материалов может послужить достаточным в отсутствие опровержения доказательством умышленного или преднамеренного отказа в предоставлении правовой защиты. |
| Click to erase the log file display and the log file on disk. | Нажмите, чтобы удалить файл журнала с диска. |
| In reviewing the remaining evidence on the file, the Panel noted that a number of letters from suppliers and contractors were not on letterhead, nor did they identify the signatory. | При рассмотрении остальных доказательств, содержащихся в досье, Группа отметила, что ряд писем поставщиков и контрагентов были написаны не на бланке и не содержали реквизитов того, кто их подписал. |
| Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file. | Щелкните правой кнопкой мыши на файле и выберите Переименовать. |
| New York Facts on File, 1994. | New York Facts on File, 1994. |
| New York Facts On File, 2012. | New York Facts On File, 2012. |
| New York Facts on File, 1992. | New York Facts on File, 1992. |
| New York Facts on File, 1992. | New York Facts on File, 1992. |
| New York Facts on File, 2005. | New York Facts on File, 2005. |
| New York Facts on File, 2005. | Нью Йорк Facts on File, 2005. |
| New York Facts on File, 2001. | New York Facts on File, 2001. |
| (a) A general file on prisoners | а) общий список заключенных |
| Specify a file on the Internet | Открыть файл из Интернета |
| Help on custom catalog file format | Справка по формату файлов пользовательских каталогов |
| Save the puzzle on a file. | Сохранить головоломку в файл |
| Open file manager automatically on mount | Автоматически открыть диспетчер файлов после подключения |
| Techniques for gathering evidence on cartels | v) методов сбора доказательств в отношении картелей |
| She'll hear evidence on either side. | Mы выслyшaeм мнeния oбeиx cтopoн. |
| However, evidence in the claim file indicates that the claimant's business did, indeed, resume activities after the liberation of Kuwait. | Соответственно, заявитель имеет право на 12 месячный период для его заявленных потерь категории D8 D9 (коммерческие потери отдельных лиц). |
| If the file to be validated is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be validated from the Other File file selector. | Если файл, который нужно проверить, активный в quantaplus , оставьте этот параметр включённым. Иначе выберите другой файл. |
| File Open File Manager | Файл Открыть в браузере |
| File Import Text File... | Файл Импорт текстового файла... |
| file nbsp calendar file | file nbsp calendar file |
| You can make a file with evidence of their Samaritan social work and bring it to us we will send it to the investigative officers on this case. | Вы можете собрать документы, подтверждающие деятельность этих добрых самаритян, и принести их нам мы перешлем их следователям, ведущим это дело. |
| New York Facts on File Publishing, 1988. | New York Facts on File Publishing, 1988. |
| The file extensions to clean on exit. | Расширения файлов, удаляемых при выходе. |
| Open a file for viewing on Marble | м |
| Open a file for viewing on Marble | Открыть файл для просмотра в Marble |
| Feed file not found on remote server | Лента не найдена на сервере |
| Prefetch translation memory suggestions on file open | Генерировать варианты из памяти переводов для всех записей при открытии файла |
| RMB click on a file or folder in the local file tree, and select Backup.... | Щёлкнуть RMB на узле устройства ленты в дереве, и выбрать Создать резервную копию.... |
| The evidence on these questions is mixed. | На эти вопросы нельзя ответить однозначно. |
Related searches : File Evidence - On Evidence - File On - On File - Evidence On Record - Rely On Evidence - Evidence On Oath - Evidence On This - Put On Evidence - Drawing On Evidence - On This Evidence - On Medical Evidence - On The Evidence - Based On Evidence
