Translation of "evil eye" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Evil - translation : Evil eye - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you believe in the Evil Eye?
Вы верите в сглаз?
Do you believe in the Evil Eye?
Ты веришь в сглаз?
Do you believe in the Evil Eye?
Вы верите в дурной глаз?
Do you believe in the Evil Eye?
Ты веришь в дурной глаз?
I hope she won't be touched by an evil eye...
Как бы не сглазить ....
They believe in the evil eye and spells and witchcraft, while we...'
Они верят в глаз, и в порчу, и в привороты, а мы...
A witch once gave Christopher Columbus an evil eye... and never got it back.
Один раз ведьма сглазила Христофора Колумба... и этот глаз никогда назад не получила.
See no evil, hear no evil, speak no evil.
Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю.
The seeds of evil deeds are evil thoughts.
Злые мысли семена злых дел.
If you give evil, you will receive evil.
Если ты сеешь зло, то его же и пожнёшь.
Evil Personified
Персонификация зла
They're evil.
Они злые.
Ending Nuclear Evil
Победа над ядерным злом
Evil sometimes wins.
Иногда зло побеждает.
Evil always wins.
Зло всегда побеждает.
Tom is evil.
Том злой.
War is evil.
Война это зло.
War is evil.
Война зло.
Evil is everywhere.
Зло повсюду.
Hey, King! My boy! I'm evil! I'm evil too! Great! Great!
Эй, король! Мальчик мой! Я зло! Я тоже зло! Здорово! Здорово!
I don't see eye to eye with my father.
Мы с отцом расходимся во взглядах.
A Tribute to Evil
Дань злу
The Face of Evil
Лицо зла
The Evil from Within
Зло изнутри
Deliver us from evil.
Избавь нас от лукавого.
Some people are evil.
Некоторые люди злые.
It's a necessary evil.
Это неизбежное зло.
It's a necessary evil.
Это необходимое зло.
She's an evil witch.
Она злая ведьма.
She's an evil witch.
Она злая колдунья.
Evil is not eternal.
Зло не вечно.
Don't wish anyone evil!
Не желай никому зла!
Don't wish anyone evil!
Не желайте никому зла!
I am pure evil.
Я чистое зло.
Neither country always sees eye to eye with the West.
Ни одна из этих стран никогда не имела полного взаимопонимания с Западом.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Око за око, зуб за зуб.
Via Ethics Eye
Со страницы Ethics Eye
Today, we tell you, eye to eye it's been worth it.
Глядя сегодня вам в глаза, мы говорим это того стоит.
I don't see eye to eye with him on that matter.
Мы не сходимся с ним во взглядах по этому вопросу.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
После операции на глазах Джордж закапывал глазные капли каждые пятнадцать минут.
China s See No Evil Diplomacy
Дипломатия Китая
For example Is this evil?
Пример Порочно ли это с экологической точки зрения?
Adults also fear evil spirits.
Взрослые тоже боятся нечистой силы.
It was an evil bunny.
Это был злой кролик.
That was an evil bunny.
Это был злой кролик.

 

Related searches : Eye - Evil Genius - Evil Deeds - Evil Spirits - Lesser Evil - Pure Evil - Evil Twin - Evil Mind - Evil Tidings - Least Evil - Evil Conduct - Evil Nature - Evil Laughter