Translation of "evoke interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Evoke - translation :

вызывать

Evoke interest - translation :

Вызывание интерес

Interest - translation :

интерес

Keywords : вызываем пробудить возбуждающие возраждают Амальфи интерес интереса интересов заинтересовать проценты

Examples (External sources, not reviewed)

What does the imagination evoke spontaneously?	Что возникает в вашем сознании? Совершенно спонтанно.
Pure capitalism and globalization evoke horrific images.	Чистый капитализм и глобализация вызывают в представлении ужасные образы.
Or C sharp sometimes, tones evoke color.	Или до диез. Иногда нота вызывает цвет.
But mostly they evoke a feeling of caring.	Но, в основном, они вызывают чувство ответственности.
We hope those proposals will evoke a positive response.	Мы надеемся на то, что эти предложения получат положительный отклик.
Some of Giorgi s Facebook photos do evoke his unique upbringing.	Некоторые фотографии Георгия на Facebook наводят на мысли о его высоком воспитании.
During the eighties, he tended to evoke an idealized reality.	В 80 е годы он стремится пробудить идеализированную реальность.
We continue to hope that these proposals will evoke a positive response.	Мы по прежнему надеемся, что эти предложения вызовут положительный отклик.
In this case, the removal happened publicly, even if it didn't evoke a response.	В данном случае отстранение произошло публично, хоть и не получило резонанса.
The mere mention of Hiroshima and Nagasaki is sufficient to evoke horror for us.	Достаточно лишь упоминания о Хиросиме и Нагасаки, чтобы вселить в нас ужас.
Similarly, in a performance by ENAT, actors evoke the names and ages of the students	Схожим образом в перфомансе школы драмы актеры называют имена и возраст студентов
While there are promising developments in the world, the global economy continues to evoke distress.	Несмотря на обнадеживающие изменения в мире, глобальная экономика по прежнему вызывает беспокойство.
Information about Neskorodov's dismissal only appeared on Thursday evening and didn't evoke a wide response in the media.	Информация об увольнении Нескородова появилась только в четверг вечером и не вызвала широкого резонанса в СМИ.
They contain all the markers of authenticity necessary to evoke our nostalgia The use of radio as soundtrack.	Они содержат все знаки подлинности, необходимые для пробуждения нашей ностальгии. Использование радио как саундтрека.
Public interest versus private interest	с) Общественные интересы и частные интересы
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest	Не отдавай в рост брату твоему ни серебра, ни хлеба,ни чего либо другого, что можно отдавать в рост
The other factors equipment, coaching, and nutrition contribute to an athlete's success but don't evoke the same awe or esteem.	Другие факторы, такие как оборудование, тренировки и питание, вносят свой вклад в успех спортсмена, но не вызывают такое же благоговение или уважение.
And what stories can you tell to resonate your idea and evoke emotion? for the right side of the brain	Какие истории Вы можете рассказать, чтобы резонировать Вашу идею и вызвать эмоции? доказательство для правого полушария мозга.
Public interest is greater than individual interest.	Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
Interest	Проценты
Interest	ПроцентыCategory name
Interest.	Проценты.
Interest.	Ппроценты.
And I don t understand why the voiceless dad should evoke a greater appreciation than any other participant with real vocal skills.	И я не понимаю, почему безголосый папа должен вызывать у меня понимания больше, чем любой другой участник с реальными вокальными данными.
The numbers 6 and 4 are highly sensitive in China as combined they evoke the June 4 Tiananmen incident of 1989.	Числа 6 и 4 являются особенно чувствительными в Китае из за страшной даты, бойни 4 6 (июнь) на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.
How is it that phrases that are considered just about synonymous by the dictionary can evoke such different pictures and feelings?	Как получилось, что фразы с практически синонимичным словарным значением способны вызывать такие разные образы и чувства?
I have an interest! I have an interest!	Вы нашли нечто, что вас заинтересовало.
In other words, the beer maker knows also how to evoke flavor from the grains by using sprouting and malting and roasting.	Другими словами, пивовары тоже знают, как пробудить вкус зерна с помощью проращивания, солодования и обжаривания.
Interest graphs are used to create people s interest networks.	Граф интересов используется для создания сети интересов людей.
First interest	Первая выплата
Interest rate	Ставка
interest rate	процентная ставка
Interest Rate	Процентная ставка
Interest rate	Процентная ставка
Interest Category	Статья доходов
Interest calculation	Расчёт процентов
Interest rate	Процентная ставка
Interest category	Статья процентов
Interest category	Статья процентов
(a) Interest	а) Проценты
National interest.	Национальный интерес.
ATTENTION INTEREST	Внимание
With interest.	С удовольствием.
Human interest.	Тому, что интересно людям.
Human interest.	Это интересно людям.

Показать эту страницу на русском языке