Translation of "exact wording" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exact - translation :

Wording - translation :

Keywords : точное точным точную точные точный формулировка формулировки Формулировка сформулировать формулируете

Examples (External sources, not reviewed)

Exact equivalent.	В точности то же самое.
I'll be happy if you propose a better wording.	Буду рад, если вы предложите лучшую формулировку.
Smith, however, never viewed the wording to be infallible.	Джозеф Смит не дожил до окончания строительства храма.
It isn't totally exact.	Это не абсолютно точно.
That's an exact measurement.	Это точное измерение.
Now it's the exact reverse!	Как совсем наоборот!
Give me an exact answer.	Дай мне точный ответ.
Give me an exact answer.	Дайте мне точный ответ.
I must exact my revenge!	Я должен осуществить свою месть!
Those were his exact words.	Эти самые слова он и сказал.
Those were his exact words.	Так в точности он и сказал.
Those were her exact words.	Эти самые слова она и сказала.
Those were her exact words.	Так в точности она и сказала.
The exact cause is unknown.	Точная причина неизвестна.
The problem, it seems, lies in the poor wording of the notice.	Судя по всему, проблема в неправильном выборе слов в тексте уведомления.
I can't recall the exact words.	Я не могу вспомнить точные слова.
The exact time is three now.	Сейчас ровно три часа.
They have the exact same face.	У них совершенно одинаковый облик.
I had the exact same feeling.	У меня было точно такое же чувство.
Please give me the exact address.	Дайте мне, пожалуйста, точный адрес.
Please give me the exact address.	Дай мне, пожалуйста, точный адрес.
I didn't know the exact procedure.	Я не знал точной последовательности действий.
Tom has this exact same coat.	У Тома точно такая же куртка.
Tom has this exact same coat.	У Тома куртка абсолютно такая же.
I don't remember the exact date.	Я точную дату не помню.
I don't remember the exact date.	Я не помню точную дату.
I don't know the exact date.	Точную дату я не знаю.
I don't remember Tom's exact words.	Я не помню точные слова Тома.
In fact, the exact opposite is true.	В действительности, все как раз наоборот.
That was the exact phrase he used.	Именно так и сказал.
I'm not sure of the exact date.	Я не уверен в точной дате.
The exact temperature is 22.68 degrees Celsius.	Точная температура составляет 22,68 градуса по Цельсию.
I'd like to know the exact time.	Я бы хотел знать точное время.
My father is exact in money matters.	Мой отец точен в денежных вопросах.
The exact same thing happened to me.	То же самое случилось со мной.
Show me the exact spot you mean.	Покажите мне точно то место, о котором вы говорите.
The exact same thing happened to Tom.	То же самое произошло с Томом.
I would do the same exact thing.	Я бы сделал ровно то же самое.
I can't give you the exact numbers.	Я не могу предоставить вам точных цифр.
The exact place and year are unknown.	Точное место и год его рождения неизвестны.
English language tweets about maidan or kiev or euromaidan or kyiv (orange) versus tweets about sochi or the olympics (blue). Note The results from Topsy Analytics, see above, are highly sensitive to the exact wording entered into any query.	Англоязычные твиты со словами maidan или kiev или euromaidan или kyiv (оранжевый) в сравнении с твитами со словами sochi или olympics (синий).
The exact number of blasts more than four.	Точное количество взрывов, больше четырех.
This is an exact copy of the original.	Это точная копия оригинала.
Can you tell me the exact time, please?	Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста?
Could you tell me the exact time, please?	Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста?

Показать эту страницу на русском языке