Translation of "exceeded credit limit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Credit - translation : Exceeded - translation : Exceeded credit limit - translation : Limit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| User exceeded upload limit | Пользователь достиг лимита загрузок |
| User exceeded upload limit | Достигнут лимит на загрузки для пользователя |
| Monthly Traffic Limit Exceeded | Превышено ограничение по трафику за месяцComment |
| Sensor exceeded critical limit | Превышен критический пределName |
| Credit Max Limit | Лимит по кредиту |
| Maximum credit limit | Максимальное ограничение кредита |
| Your car exceeded the speed limit. | Твоя машина превысила скорость. |
| Your car exceeded the speed limit. | Ваша машина превысила скорость. |
| The motorcyclist exceeded the speed limit. | Мотоциклист превысил ограничение скорости. |
| Credit limit Payment terms, history | Условия оплаты, история |
| A delay occurred which exceeded the current timeout limit. | Предложения |
| If the time limit is exceeded the national guaranteeing association is not liable anymore. | Если срок для уведомления истек, то национальное гарантийное объединение больше не несет ответственности за грузы. |
| Implemented along with the module were key reports on credit limit, counter party limit and other criteria. | Вместе с введением модуля были подготовлены профильные доклады о лимитах кредитов, лимитах контрагентов и других критериях. |
| If, however, the amount exceeded that limit, they could be debated or amended by the Committee. | Однако, если сумма последствий превышает этот предел, она может быть обсуждена или изменена Комитетом. |
| 82. If an annual budget estimate exceeded actual outlays, Member States would receive a credit against future assessments. | 82. Если годовая бюджетная смета окажется выше фактических расходов, государства члены получат кредит в счет будущих взносов. |
| Some time around completion, it was revealed that the building exceeded its height limit by around 14 feet (4 m). | Через некоторое время после строительства стало заметно, что здание превышает уровень высоты на 14 футов (4 м). |
| Quota exceeded | Превышена квота |
| limit limit | гаемый предел |
| Annual average 40 μg m³ Hourly limit value 200 μg NO2 m³ should not be exceeded more than 18 times a calendar year. | в течение календарного года почасовое предельное значение, составляющее 200 мкг NO2 м3, не должно превышаться более 18 раз. |
| Index size exceeded | Превышен размер индекса |
| DOMString size exceeded | Превышен размер DOMString |
| Reconnection attempts exceeded. | Попыток повторного подключения |
| Disk quota exceeded | Превышена дисковая квота |
| When the Netherlands first exceeded the SGP limit by only 0.1 of GDP the government immediately took tough measures to rein in the deficit. | Когда Нидерланды впервые превысили лимит, установленный в Пакте, только на 0,1 от ВВП, правительство сразу же приняло жесткие меры, чтобы обуздать дефицит. |
| In order to help speakers facilitate our work, we shall remind them after five minutes have elapsed that they have exceeded the time limit. | В целях оказания помощи делегатам в том, чтобы они могли уложиться в отведенный регламент, мы будем по истечении пяти минут напоминать им о том, что они превысили отведенное им время. |
| How many of you have exceeded it? Yeah, I've certainly exceeded it. | Сколько из вас её превысили? Да, я точно превысил. |
| Under the former provision, an application for reconsideration could not suspend enforcement of the decision, if the alien's time limit for departure had been exceeded. | В соответствии с прежней редакцией этого положения ходатайство о пересмотре не могло приостановить исполнения решения, если установленный срок отбытия иностранца был превышен. |
| Tom exceeded my expectations. | Том превзошёл мои ожидания. |
| It exceeded my expectations. | Он превзошёл все мои ожидания. |
| It exceeded my expectations. | Она превзошла все мои ожидания. |
| It exceeded my expectations. | Оно превзошло все мои ожидания. |
| Collecting log data uses memory to temporarily store the log data here you can limit the maximum amount of memory to be used if the size of the collected log data exceeds this limit then the oldest data will be discarded until the limit is no longer exceeded. | Ведение журнала требует дополнительных затрат памяти для временного хранения данных. Здесь можно указать максимальный размер занимаемой памяти. Если размер журнала превышает указанный здесь предел, то старые данные будут удаляться из журнала, чтобы освободить место. |
| With all his credit cards at their limit, and all his cash gone, Hal finally came to me for a loan. | Когда все его кредитные карточки были на исходе, а наличные закончились, Хэл в конце концов пришел ко мне просить взаймы. |
| The weather network says that Jeddah only gets 54 mm of Rain every year we've exceeded our limit for the next 1.5 years in one night! | Метеорологические службы говорят что в год в Джидде выпадает только 54 мм осадков за одну ночь мы перевыполнили наш план на 1,5 года вперёд! |
| Planning should be carried out as a first priority in any areas where air quality needs to be improved, i.e. where prescribed limit values are exceeded. | Этим зонам должен быть отдан наивысший приоритет, потому что именно в этих зонах проблемы качества воздуха как правило наиболее серьезны. |
| For SO2 Daily average of 125 μg SO2 m³ should not be exceeded more than 3 times a calendar year Hourly limit value of 350 μg SO2 m³ should not be exceeded more than 24 times a calendar year For particulate matter | в течение календарного года среднесуточное значение, составляющее 125 мкг SO2 м3, не должно превышаться более трех раз |
| Filter Limit defining a filter limit | Лимит фильтра ограничения фильтра, перемещено в раздел Фильтр. |
| Credit Where Credit is Due | Кредит там, где он необходим |
| Credit where credit is due | Уважение, где оно должно быть |
| His pain exceeded every threshold. | Его боль превысила все мыслимые пределы. |
| Yeah, I've certainly exceeded it. | Да, я точно превысил. |
| Limit | Ограничение |
| Limit | Лимиты |
| Limit | Ограничение времени |
| Give credit where credit is due. | Отдай должное тому, кто это заслужил. |
Related searches : Credit Limit Exceeded - Limit Exceeded - Limit Was Exceeded - Time Limit Exceeded - Exceeded The Limit - Limit Is Exceeded - Size Limit Exceeded - Credit Limit - A Credit Limit - Credit Limit Requested - Credit Limit Block - Set Credit Limit - Credit Limit Management
