Translation of "exclusive license" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exclusive - translation :

эксклюзивный

Exclusive license - translation :

исключительная лицензия

License - translation :

лицензия

Keywords : эксклюзив эксклюзивный эксклюзивное эксклюзивные эксклюзивная лицензию лицензия лицензии Права правах

Examples (External sources, not reviewed)

e, exclusive exclusive connection	e, exclusive монопольное соединение
Exclusive!	Эксклюзив!
Examples of free software license open source licenses include Apache License, BSD license, GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, MIT License, Eclipse Public License and Mozilla Public License.	Исходные коды открытых программ выпускаются либо как общественное достояние, либо на условиях свободных лицензий как, например, GNU General Public License или BSD License.
Adaptation is not exclusive.	Лечение не проводится.
Artistic license	Художественная вольность
CC License	Лицензия CC
The two qualities are mutually exclusive.	Оба качества являются взаимоисключающими.
Love and friendship are mutually exclusive.	Любовь и дружба вещи, взаимоисключающие друг друга.
In 2013 Carlos Slim's company obtained exclusive license from the International Olympic Committee (IOC) to transmit the Games' events on all of the media platforms in Latin America...	В 2013 году компания Карлоса Слима приобрела у Международного олимпийского комитета эксклюзивные права транслировать Игры на всех медиа платформах в Латинской Америке...
Read the license.	Теперь посмотрим на их соглашение о правах.
Credits and License	Авторы и лицензия
Credits and License	Благодарности и лицензирование
Credits and License	Благодарности и лицензия
Copyrights and License	Авторские права и лицензирование
CC Attribution License	CC Attribution LicenseПикник под цветущей сакурой.
We have exclusive rights to Tom's invention.	У нас исключительные права на изобретение Тома.
License CC BY SA	Лицензия CC BY SA
By jamesjustin CC License.	Фото jamesjustin, CC License.
Republished under CC license.	Переопубликовано под лицензией CC.
Republished under CC License.	Переопубликовано под лицензией CC.
Source Flickr, CC License	Источник Flickr, CC License
GNU Free Documentation License.	Лицензия свободной документации GNU.
Here's my driver's license.	Вот мои права.
Here's my driver's license.	Вот моё водительское удостоверение.
Tom has a license.	У Тома есть лицензия.
Here's my drivers license.	Вот мои водительские права.
I have a license.	У меня есть лицензия.
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive.	Конфликт взаимоисключающих разрешений a и w .
Samira reports with exclusive on the ground photographs.	Самира пишет об этом и публикует фотографии с места событий.
But this phenomenon is not exclusive to Paraguay.	Однако это происходит не только в Парагвае.
We have the exclusive right to sell them.	У нас есть эксклюзивное право продавать им.
We have the exclusive right to sell them.	У нас есть исключительное право продавать им.
Previous license Some releases of BSD prior to the adoption of the 4 clause BSD license used a license that is clearly ancestral to the 4 clause BSD license.	Ниже приведён текст модифицированной лицензии BSD Текст лицензии можно использовать в качестве лицензионного соглашения для вновь созданного программного обеспечения.
Are their experiences mutually exclusive, or is convergence possible?	Является ли их опыт взаимно исключающим или же существует возможность сближения?
Russia has too little to offer for exclusive dominance.	Россия может слишком мало предложить для исключительного господства.
But each side s interests need not be mutually exclusive.	Но необязательно, чтобы интересы обеих сторон были взаимоисключающими.
Are these experiences mutually exclusive, or is convergence possible?	Являются ли они взаимоисключающими или же можно найти точки соприкосновения?
Of course, corruption and censorship are not mutually exclusive.	Безусловно, коррупция и цензура не взаимоисключаемые явления.
This article is an exclusive extract for Global Voices.	Эта статья является отрывком, переведенным специально для проекта Global Voices.
It is distributed under a free software license, the LaTeX Project Public License (LPPL).	LaTeX свободное ПО, доступен на условиях (LPPL).
Your driver's license has expired.	Ваши водительские права просрочены.
Used under a CC license.	Используется по лицензии CC.
License CC BY SA 2.0	Лицензия CC BY SA 2.0
License CC BY SA 2.0.	Лицензия CC BY SA 2.0.
License CC BY SA 3.0.	Лицензия CC BY SA 3.0.

Показать эту страницу на русском языке