Translation of "exclusive offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Russia has too little to offer for exclusive dominance.
Россия может слишком мало предложить для исключительного господства.
If you decide fast, you can secure the most exclusive sponsorship that we can offer.
Если вы решите быстро, то сможете получить самое уникальное спонсорство из предлагаемых нами.
e, exclusive exclusive connection
e, exclusive монопольное соединение
And of course, your QVI membership gives you an exclusive access to XchangeWorld that offer you nearly
И самое главное, ваше членство в QVI предоставляет вам эксклюзивный доступ к XchangeWorld, предлагающему около 3000 мест для посещения во всём мире.
Modern medical facilities offer exclusive relaxation thanks to a combination of modern techniques and traditional, tried and tested wisdom!
Современные медицинские устройства, благодаря взаимодействию современных и традиционных методов, предлагают проверенную мудрость эксклюзивной релаксации
Exclusive!
Эксклюзив!
Exclusive.
Эксклюзивно.
Exclusive.
Эксклюзив.
Exclusive!
И чтоб был эксклюзив!
Exclusive.
Он у нас особенный!
In Rainbows. Buyers could determine the price, but the offer was exclusive, and only stood for a limited period of time.
Покупатели могли сами назначить цену, но предложение было эксклюзивным и ограниченным по времени.
Gettin' exclusive.
Поселилась тут?
Superb, exclusive...
Есть отличный отрез.
118. Among the areas that offer considerable scope for the development of small island countries are their exclusive economic zones and tourism.
118. В числе областей, которые сулят широкие масштабы развития малых островных стран, можно отметить их исключительные экономические зоны и туризм.
Exclusive economic zone
зона а
It's pretty exclusive.
Это доступно лишь отдельным людям.
Graceful and exclusive,
Элегантная и эксклюзивная коллекция украшений
The princess exclusive.
Получилось что?
Adaptation is not exclusive.
Лечение не проводится.
EEZ Exclusive Economic Zone
ИЭЗ Исключительная экономическая зона
(c) Exclusive economic zone
с) Исключительная экономическая зона Число государств
Sorry, Barrow, that's exclusive.
Извини, Барроу, это эксклюзив.
And these type of conditions, or these two events, are called mutually exclusive. Mutually Exclusive.
А эти виды условий (или эти два события) называются взаимоисключающими (или несовместными).
These classifications are not exclusive.
Эти классификации не являются взаимоисключающими.
all except Allah s exclusive servants.
Кроме рабов Аллаха избранных которые служили только Аллаху и исполняли Его слово, и которых Он почтил особым милосердием их не постигнет мучительное адское наказание .
all except Allah s exclusive servants!
кроме избранных рабов Аллаха тех, которых Аллах избрал Своим милосердием за то, что они только Его признавали Господом и Богом !
all except Allah s exclusive servants.
кроме избранных рабов Аллаха тех, которых Аллах избрал Своим милосердием за то, что они только Его признавали Господом и Богом !
all except Allah s exclusive servants.
кроме избранных рабов Аллаха те, которых Аллах избрал Своим милосердием за то, что они только Его признавали Господом и Богом, не приписывают Ему ничего, что Ему не подобает !
Issue 4 Exclusive jurisdiction clauses
Вопрос 4. Оговорки об исключительной юрисдикции
You're not talking exclusive innovation.
Мы говорим не об эксклюзивных инновациях.
So it's not mutually exclusive.
Всех, а не одного из миллионов.
This could be exclusive events.
Это ведь могли быть взаимоисключающие события.
Yeah, you're exclusive, you are.
Ты действительно нечто особенное.
And I got it exclusive.
Это эксклюзив.
The marine resources of lagoons and reefs, and more broadly of exclusive economic zones (EEZs), offer important development options although the potential of EEZs varies among countries.
Важные возможности для развития несут в себе морские ресурсы лагун и рифов и в более широком плане исключительных экономических зон (ИЭЗ), хотя потенциал ИЭЗ различен в каждой стране.
Exclusive brands Best Buy s exclusive brands consist primarily of Insignia, Dynex, Init, Geek Squad and Rocketfish.
Best Buy имеет ряд собственных брендов электроники и торговых марок, включая Insignia, Geek Squad, Dynex и другие.
Exclusive economic zones, established under the United Nations Convention on the Law of the Sea, offer a significant mineral and energy resource base which constitutes potential for exports.
Исключительные экономические зоны, созданные в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву, представляют собой солидную базу минеральных и энергетических ресурсов, имеющую экспортный потенциал.
The two qualities are mutually exclusive.
Оба качества являются взаимоисключающими.
Love and friendship are mutually exclusive.
Любовь и дружба вещи, взаимоисключающие друг друга.
Exclusive of Desmidieæ and Diatomaceæ, etc.
Exclusive of Desmidieæ and Diatomaceæ, etc.
Exclusive Ukrainian partner of Bloomberg Television.
Эксклюзивный украинский партнер Bloomberg Television.
except Your exclusive servants among them.
кроме только рабов Твоих из них избранных!
the options are not mutually exclusive.
предложенные варианты еще не согласованы с намечаемыми целями, функциями и задачами
(c) Exclusive economic zones of SIDS.
с) исключительные экономические зоны малых островных развивающихся государств.
(a) Exploitation of exclusive economic zones
а) Эксплуатация исключительных экономических зон

 

Related searches : Exclusive Control - Exclusive Supplier - Exclusive Agreement - Exclusive Access - Exclusive Competence - Exclusive Contract - Exclusive Venue - Exclusive Ownership - Exclusive Basis - Exclusive Territory - Exclusive Provider - Exclusive Event - Exclusive Distributorship